Szabad Földműves, 1952. január-június (3. évfolyam, 1-26. szám)

1952-05-18 / 20. szám

1952. május 18.

7

Miben javítsuk meg a szövetkezetek munkájáf

Méhészkedés májusban

Ez év április 18-án és 19-én tartották meg Ótátrafüreden (Stary Smokovec) a Kerületi Szövetkezeti Tanács dolgozói összszlovákiai értekezletüket, melyen dr. Ján Duris, a Szlovákiai Szövetkezeti Tanács főtitkára rámutatott azokra a feladatokra, amelyek a szövetkezet dolgozóira várnak a közeljövőben.

Duriá elvtárs ezeket a következő pontokban foglalta össze:

a) Felvenni a nagykereskedelmi kapcsolatokat az élelmiszerüzemeken kívülálló üzemekkel.

b) A termelés további kiszélesítése, mindenekelőtt a kenyérsütésben.

c) További lépésekkel kiszélesíteni a kultúr nevelőmunkát, a fogyasztás5 szövetkezet tagjai és funkcionáriusai között.

A gyakorlati tapasztalatok mutatják, hogy az 1952-es terv kidolgozásánál milyen hibákat követtünk el. Az ilven hiányosság különösen abban mutatkozik, hogy az egyes tervek csoportosítását nem tudtuk kölcsönösen kimutatni, összhangba hozni és így sikeresen megazt a körülményt, hogy a termelési tervünket azért tudtuk teljesíteni és túlteljesíteni, mert legkevesebb egyharmadával több péküzemet vettünk át, mint az elmúlt évben és hogy ezt a teljesítményt magas megterhelés, alacsony munkatermelékenység, sokszor a dolgozók magas fizetése, a pékségben való magas fogyasztás mellett, sok esetben a munkabéralap átlépésével „ értük el. A fizetési alap túllépése ott is fedett, ahol erről külsőleg nem nyilatkoznak Ezen hibák eltávolítása érdekében a pékségekben be kell vezetni a munka normalizálását úgy, amint az a fogyasztási és a termelési üzemekben, van.

A kiskereskedelmi forgalmi tervet ebben az első negyedévben sikeresen teljesítjük Bizonyos, hogy ezt a tervet csakis azért tudjuk teljesíteni, hogy a tervbe foglaltak alacsonyan voltak megállapítva. A kiskereskedelmi forgalom tervteljesítésében és túlteljesítésében nagy jelentősége van a közös étkezdék megvalósításának. Sajnos meg kell állapítanunk, hogy ennek létre

úgyszintén a szerződéses termékek felvásárlásában is, továbbá zöldségfélék és gyümölcs felvásárlásában is megmutatkoznak a hiányosságok és az egész akció magán viseli a tervezetlenség jellegét. Ebben az esetben is az indító okok' bizonyos mértékig azok. hogy vannak saját nehézségeink, melyek akadályozzák a terv teljesítését és főképpen az, hogy sok esetben nincsenek lefektetett terveink.

Végre megkezdtük a kultúr-politikai munkát, amelyben hiányzik a tárgyilagosság és a cél világos perspektívája, amelyet ezzel a neveléssel kell elérni továbbá a kultúrnevelés konkrét formája. Ennek a tevékenységnek megvoltak az összes kezdeti hibái és a mai tanácskozásról erőteljesebb intézkedésekkel felfegyverezve fogunk hozzá munkánk feljavításához. Ennek a kultúr-politikai munkának a jelentőségét ugylátszik nem fogták fel helyesen sem a kerületi, sem a Járási Fogyasztási Szövetkezet vezetői munkatársai

valósítani az összesített tervezés módszerét. Továbbá terveink azt mutatják, hogy hiányosságaink vannak a politikai fejlettségben is és hiányos ismereteink vannak a technikai tervezésben. Főleg a realista áttekintés hiányzik, hogy nem vagyunk előrelátók, mivel a gottwaldi ötéves terv első negyedévi feladatának teljesítése már az év kezdetén és tovább fokozatosan, a dolgozó nép életszínvonalának emelkedését jelenti, mert a fogyasztók magasabb jövedelme, magasabb igényeket követel, növekedik a vásárlóerő, amely maga után vonja a városok és mindennek előtt a falvak bővebb árúellátását.

Az élelmiszerüzemeken kívül álló többi üzemeink nagykereskedelmi forgalmának bevezetése és az áruba befektetett magasabb tőke lehetővé teszi, hogy a falu a nem élelmiszerárú ellátása terén nagy sikereket érjünk el. Ezen sikerek elérése érdekében a szövetkezeti dolgozóknak jelentősen be kell kapcsolódniok a munkába.

hozásának érdekében igen keveset tettünk. Kisérjétek figyelemmel a tervteljesítésénél, — mondotta Krajcír elvtárs, — milyen kötelezettségeket vállaltatok a kázös étkezdék megvalósítása érdekében? Kritikailag és önkritikailag értékeljétek minden kerületben, hogy a vállalt kötelezettségekből, ezzel kapcsolatban mit teljesítettetek. Igen fontos, hogy az 1952. évi II. negyedévi terv teljesítésénél ebben a kérdésben jelentős javulás álljon be. Ne felejtsük el, hogv a közös étkezdék megvalósításával megszilárdítjuk a szövetkezet gazdasági alapjait, mert ezzel jelentősen növekszik a fogyasztási szövetkezet jövedelme s ezzel egyidőben növekszik a kiskereskedelmi forgalom árúellátása.

A falusi elárusító üzemek megvalósításáról már nagyon régen beszélünk, valamint arról, hogy pontosan megállapítsuk, hol lehetne ezeket elhelyezni, de ennek az érdekében a valóságban semmi sem történt. Egyeztessétek ezt össze vállalt kötelezettségeitekkel és akkor meglátjátok mennyire elmaradtatok ebben a tekintetben is.

és elsősorban is, a kultúrszervezetek munkatársai.

Az ipari-termelési szövetkezetek hiányai abban megmutatkoznak, hogy a tömeges szocialista verseny, — a Lydia Korabelníková módszere szerint, — a szervezetlenség miatt gyengén fejlődik.

Egészében azonban ezeknél a meglevő ipari-termelési szövetkezeteknél már észlelhető a gazdasági és szervezeti megszilárdulás, Sok egészséges intézkedést hajtottak végre ezeknek a spekuláns és bujtogató ellenségeknek eltávolítására. Ezeknek a szövetkezeti szektoroknak a szövetkezeti kereskedelemmel szemben az az előnyük, hogy sok esetben már bevezették a munka normalizálását és ez a szektor gondoskodik a normák megszilárdításáról is. Ügyszintén fejlődőben van a tömegpolitikai munka is. Az esetleg előforduló kezdeti nehézségek és hiányok leküzdése ennek a tanácskozásnak a feladata.

A szövetkezeti kereskedelemnek, a fontos használati tárgyak iránti fokozottabb érdeklődés miatt, igyekezni kell ezeket a hiányokat pótolni. Az ipari-termelési szövetkezeteknek a köEgy méhész sem tervezheti tervszerűen méhes körüli munkáját, ha megközelítőleg nem ismeretes előtte a kiadós hordási időszak kezdete és tartalma. A méhésznek más előkészületeket kell tennie olyan vidéken, ahol május végén kezdődik ugyan a rövid, csak 8—14 napig tartó, de kiadós hordás (akác, esparzetta, baltacím,török borsó). Szlovenszkó több vidékén sajnos ez az egyedüli jelentős hordási időszak, S a méhész más előkészületei, ha olyan vidéken méhészkedik, ahol e hónapban kezdődik a mérsékeltebb, de tartósabb 4—6 hétig, esetleg hosszabb ideig tartó hordás (a rétekről). Szlovenszkó sok vidékén a jelentőségteljesebb hordás júliusban kezdődik (erdők, tarlóvirágok), vannak olyan méhészek is, akik olyan szerencsések, hogy oly vidéken méhészkedhetnek, ahol a hordás lehetősége, — habár változó intenzitású (erősségű) is, koratavasztól egész szeptember végéig tart (rétek, legelők, erdők, irtások stb). Minden egyes vidéken alkalmazkodnia kell a méhésznek a hordási viszonyokhoz és méhesében aszerint kell intézkedéseket létesítenie. Talán könnyű volt tanácsolni, hogy mi a teendő a méhesekben a különböző vidékekre vonatkozóan. Nehezebb tanácsot adni e hónaptól kezdve, mert most a méhész kezdeményezését összhangba kell hozni a vidék hordási viszonyaival.

Minden vidék méhészeire egyforma alapelv érvényes: A kiadós hordás esetére minél nagyobb számú minőséges repülő, dolgozó méhek fölnevelése. Ennek a létszámnak íz elérése jóval a kiadós hordás előtt éppúgy nem volna helyes, mint a hordás végefelé, vagy utána. A méhész minden munkájának arra kell irányulnia, hogy ez a létszám időbeli összhangban legyen a kiadós hordási időszakkal.

Azokon a vidékeken, ahol a rövid, de kiadós hordás rendszerint május végéig, június elején kezdődik és ezután hosszabb időszak hordásnélküli, (vagy jelentéktelen), nincs értelme a fiasítófészek kiszélesítésének, a kiadós hordás kezdetéig. Gondold meg mi történhet, ha a fiasítóba újabb és újabb rámákat helyeznénk, a fiasítót kiszélesítenénk a hordás kezdetéig, amely például csak május 25-én kezdődik és 10—14 napig tart. A fiaskóban lévő rámákat, (a kiállított lép, vagy közfal) — amelyeket május 24-én tettél be,

— az anya 2—3 nap alatt egész biztosan bepetézi. Ezeken a rámákon június 16—17-én kikelnek a méhek és június végére, július elejére válnak röpképesekké. A legcsekélyebb hordás lehetősége nélkül is mire valók ezek a dolgok? Létezésük az összegyűjtött készlet rovására megy, anélkül, hogy a gyűjtésben résztvehettek volna. De nemcsak ez! Menynyi értékes erőkifejtés és tápanyag használódott el felnevelésükhöz.

EMELLETT MEG KELL FONTOLNUNK MÉG VALAMIT,

amit a méhészek figyelmen kívül hagynak. A mi esetünkben az ivadék méhek, amelyek a fiasítást táplálják, úgy május 5-től, szintén normális fejlődésen mennek át' először sejteket tisztítanak, az idősebb fiasítást táplálják, azután a kikelt fiatalokat, viaszt izzadnak, őrszolgálatot végeznek és 18—20 napos korukban repülő méhekké változnak. Azonban ismeretes, hogy az ivadékok, melyeknek nincs alkalmuk a fiasítás táplálására, már 12—14 napos korukban röpméhekké, dolgozókká alakulnak. Tehát azzal, hogy kb. 2 héttel a rövid ideig tartó hordás előtt nem szélesíted ki a fiasító terepet új rámák beadásával, egyenlőtlen viszonyt létesítsz az állandóan kikelő ivadék méhek és tápanyagot fogyasztó fiasítás között. Ennek az lesz a következménye, hogy az ivadékok, — melyek a fiasítást nem táplálhatják, nyelőmirigyeikben fejlődő váladékukkal, — kb. 1. héttel hamarább röpméhekké, dolgozókká fejlődnek, éppen abban az időben, amikor a főhordás megkezdődik. De nemcsak ez! Kísérletek útján rájöttek (Maurízi, Haydák, Lothmár), hogy ezek a méhek a fiasítás, — nyelőcsőmirigyeikből kiválasztott tápnedv váladékkal

— táplálásának lehetősége nélkül továbbra is megtartják, éspedig hosszabb időre ezen mirigyek (aktivitását), tevékenységét és normális körülmények között hosszabb életkort érnek el. ,S hogy a rövid ideig tartó főhordás idején milyen sokat jelent egy hét is ezeknek a nagymennyiségű röpméheknek életében, azt jól tudja minden méhész barátunk.

Tehát azzal, hogy két héttel a rövid ideig tartó bőséges hordás idején nem terjeszted a fiasítófészket további rámák berakásával, támogatod a célt: „Minél több röpméhet, dolgozót, a főhordás idejére"

Vannak méhészek, — a világ szaksajtója

zeljövőben ezek a legfontosabb feladatai:

a) a szövetkezeti tagság között a kultúr-nevelő munka megjavítása;

b) szélesebb alapokra helyezni az ipari-termelési szövetkezeteket, — a minőségesebb árutermelés és árcsökkenés.

ezzel a problémával intenzíven foglalkozik, — akik tovább mennek, a főhordás előtt 10—12 nappal korlátozzák az anya peterakását, a fiasítóba közbeszúrt rácsokkal s így a főhordás idejére, csak 2—4 rámára petézhet. A kétanyás, respektive, a kétcsaládos méhészeti rendszer jelentősége szintén abban az igyekezetben nyilvánul, hogy aránytalanság jöjjön létre az ivadékok és a röpméhek között, az utóbbiak előnyére. Ismerek néhány méhészt, akik az akáchordás előtt kidobálják az anyákat és a fiatal anya nevelését a méhcsaládra hagyják. Ezzel a fiasítást a főhordás idejére be akarják szüntetni, ami sikerül is. Továbbá ezzel a módszerrel végrehajtják az anyák kicserélését „fiatalokkal. Ez az „anyakicserélési” mód elítélendő, mert ellenkezik az anya tenyésztés terén szerzett ismereteinkkel és tapasztalatainkkal. Hisz ismeretes, hogy a férgecske, amelyből az anya lesz felnevelve, létezése első pillanatától dúsabb és értékesebb táplálékot igényel, mint azok a férgecskék, amelyekből dolgozók kelnek ki.

A MÉHCSALÁD ERŐSZAKOS MEGARVULASANAL

a méhek pótanyabölcsőket raknak, nemcsak a friss petékre, hanem a kétnaposakra is. Melyik petéből kel ki hamarabb az anya? A legidősebbikből, amelyiket a méhek táplálni és gondozni kezdtek anyanevelés céljából. S ezek az anyák kevésbbé értékesek. Az ilyen módon történő anyakicserélés elsatnyuláshoz, (degeneráció) vezet és amint érdeklődtem ezen méhesek sorsa felől, a nosema, gyomorvész, májusi vész, járvány módjára jelentkezett náluk és az álcarothadás is vendégük volt. Az ilyen anyák csalánjának ellenállása a betegségekkel szemben megvan zavarva. Természetes, hogy a hozadékuk is évről-évre csökken.

Az előbbnevezett eljárások azonban az olyan vidékeken, ahol a nektárgyűjtés lehetősége hosszú ideig tart, nem volna helyes. Az anya termékenységének korlátozása ilyen vagy más módon a hordás kezdete előtt, már a hordás negyedik hetében nagy dolgozóméhhiány állna be, ami a jövedelemre sem maradna hatás nélkül.

Tehát minden intézkedés arra irányuljon, hogy a méhcsaládnak

A BŐSÉGES FŐHORDAS IDEJE ALATT

elegendő minőséges dolgozója legyen. A méhész beavatkozásai közé számítható az az intézkedés is, — mely szintén ezt a célt szolgálja, — amely arra irányul, hogy méhcsaládunk ne rajzzon ki a főhordás ideje előtt, — vagy alatt. Ellenben ez a fajta veszély fokozódik az anya termékenységének korlátozásával, a rövid, de kiadós hordás előtt. Az említett intézkedésekkel egyidőben igyekeznünk kell a méhcsalád rajzási törekvését eltolni a kiadós hordási utáni időre. Ennek elérésére szükséges eszközök a következők:

1. építési lehetőség az építőrámában.

2. a rajzó hangulatban lévő családtól elvenni a befedett fiasítást (a méhcsalád megszűnik építeni az építőrámában) és ezt gyengébb családhoz tenni, a fiatal fedetlen fiasítórámák áthelyezése a rajzó hangulatú méhcsaládba. Ezzel támogatjuk egyben a gyengébb családokat és ami a fő az erős család ivadék méheinek, — amely rajzás jeleit mutatja, — lehetőséget nyújtunk a fiasítás minden állapotának táplálására.

3. Ha már van indítóok és az utolsó ráma és a gátköze tele van tömve ii>éhekkel, felállítjuk a mézkamrát. Ezáltal a méhcsalád lakása 50—100 százalékkal terjedelmesebb lesz, ami által bizonyos időre a rajzási kedv csökken.

4. a röpnyílás kiszélesítése.

5. ha a fentemlített beavatkozások sem segítenek, el kell választani a rajt rajzás előtt, közszakaszt kell csinálni, vagy keresztülvinni a- mű teljes megújítását.

A nagymennyiségű fiatal méhek felnevelése dús őszi készletet követei. Lesz sok méhcsalád, mely ebben a hónapban (gyakran közvetlen a főhordás előtt) utolsó készletét is elfogyasztotta. Sohasem szabad ennyire jutnunk. Adjunk be idejében mézkészlettel teli rámát, vagy végső esetben nagy adagban cukor mellékételt.

Ez a hónap Szlovenszkón a legtöbb vidéken az anyanevelés ideje. Helytelen lenne ezt a munkát a kiadós hordási idő alatt keresztülvinni, mert ebben az időszakban a regenerációs ösztön (gyarapodási), a gyűjtőösztönnel szemben háttérbe szorult. Legszebb eredményeket az anyanevelésben a hársfavirágzás idején érjük el, amikor bőséges virágpor és mérsékelt nektárhordás van.

c) az új szocialista módszerek bevezetése;

d) a szervezeti és gazdasági megszilárdítás;

e) bevezetni Korabelníková verseny módszerét.

Kivonat Dr. Ján Duris beszámolójából.

A feladatok részletes tárgyalásánál figyelembe kell vennünk

A földműves termékek terven felüli felvásárlásában