Xántus János: Utazás Kalifornia déli részeiben / Pest, Lauffer, 1860. / Sz.Zs. 1440

III. A Kaliforniai félsziget

76 LA JOYA. négyszög, közepén udvarral. Az épület három cmeletú, de az emeletek ugy vannak rakva egymás hegyé, miszerént a felsőbb mindég kisebb négyszöget képez az alatta levőnél, s e szerént minden emeletet egy 25 láb szélességű tornácz fut körül, melyet az alatta levő emelet teteje alkot. A földszinti, vagyis alapépület falai 15 láb vastagságúak, s köröskörül 12 láb magasságra apró — lőrés alakú — ablakokkal látvák el, de ajtónak se híre se hamva, s egyedül létrák segedelmével juthatunk az első emelet terracejára, honnét ismét hasonló módon kell feljebb másznunk, vagy leszállnunk a földszinti lakosok szobáiba, hova csapóajtókon át szinte létrák vezetnek le. A létrák napnyugtakor fel vonatnak, s az egész épület ilyenkép nem megvetésre méltó erősséghez hasonlítható, különösen indiánok vagy tengeri rablók ellenében, s egyedül ez is volt eredeti czélja az efféle építkezésnek. La Joya körübelül 800 lakost számit, s benne is, mint mindenütt a félszigeten, a padre a főember, s úgyszólván az egyetlen müveit lakos, ki, a mint reggel meglátogattuk, megelőző szívesség és vendégszeretettel fogadott bennünket, s ámbátor már reggelizett volt, mégis kény szeritett bennünket egy óriási paprikás ezombbal megmérkőzni. S valóban a ezomb nem is volt megvetendő külsejű, s a fehér tortillák *) s egy nagy kancsó bor hozzájárulta után, megvagyok győződve, tökéletesen megfeleltünk ó atyasága únszolásának. Egy szép öszvért látván az épület előtt s megtudván, hogy a padre sajátja, szerettem volna megvenni s aranyban fizettem le az árát. De csodálkozásomra ó atyasága nem fogadta cl az' aranyt s „plata blanca-t", azaz ezüst pénzt követelt. Vége szakadván ekkép a vásárlásnak az épület egyik szögletébe helyezett templomot vizsgáltuk meg, hol Santo Domingo óriási viasz alakja az oltár felett a legfeltűnőbb látvány. A falak teledestele aggatvák különféle szentek képeivel, melyek részben jeles olajfestvények; ilyen különösen szent Jágo képe, melyet hosszú feliratok környeznek; ezekből azt olvashatjuk ki, hogy a képet 1767-ben III. Károly spanyol király ajándékozta a telepnek. Megjárva az épület nagy részét, búcsúzás közben még egyszer szóba hoztam az öszvért; mire ó atyasága pénzemet vizsgálat alá kérte. Pénzdarabjaim egy része „5 D." (5 dollár) nyomatú *) Pinon dióból készült pogácsák; néha tengeri lisztből is.