Xántus János: Utazás Kalifornia déli részeiben / Pest, Lauffer, 1860. / Sz.Zs. 1440
I. Los-Angelestől Fort-Tejonig
36 EGY KIS CSETEPATÉ denki borzalmára a patkánynak se szőre se bőre nem találtatott a felbontott állatban! A váratlan eredmény oly dülibe hozta a hosszú nevú főnököt, hogy a kemény szóváltást pörölés, ezt fenyegetés, s ezt végre átalános verekedés követte. Fegyveresen kellett az ellenséges felek közé lépnünk, hogy őket lecsillapítsuk. Mi megtörténvén csakhamar, számtalan módot számláltunk eló, melyeken természetesen tűnhetett el a patkányból-; s biztosítottuk ókét, miként legkevésbbé sem gyanítjuk, hogy ók tulajdoniták el a bőrt. S noha ilyeténképen rendbe hoztuk az ügyet, hosszú nevú barátunk annyira felindult az eseményen, hogy megváltoztatta eredeti szándékát s nem követvén tovább, c helyen érzékeny búcsút vett tólünk s haza ment.