Xántus János: Utazás Kalifornia déli részeiben / Pest, Lauffer, 1860. / Sz.Zs. 1440
I. Los-Angelestől Fort-Tejonig
A PLAZA. 21 lyct, hova lépni fog. Én nyomában követtem, s a mint elég széles ösvényre ért, megállott és ismét hátára vett. Antonio több rendbeli utasítással látta el társaságunkat, s tapasztaltuk, hogy utasításai csaknem kivétel nélkül hasznosak és gyakorlatiak valának. Többek közt ajánlotta, hogy mindenütt, a hol az ösvény sikamlós vagy keskeny, kengyel nélkül nyargaljunk, s a falfelé hajolva felsó részünkkel. Az ckképi nyargalásnak azon elónye van ily nyaktörő helyeken, hogy, ha az állat megcsuszamlanék és a mélységbe zuhanna, a rajta ülőnek egy kis lehctsége marad, magát megmenthetni. Mert nem levén lába a kengyelben s ferde helyzetben ülvén, okvetlen a falfelé esik s megkapaszkodhatik, ha lélekjelenlétét el nem veszti, vagy — a mi fődolog — ha történetesen van valami, a mibe kapaszkodhatik. Útközben két tanyahelyet is elhagytunk, melyek rendesen ott vannak fclállitva, hol elég tágas hely van az állatok és utazók számára, s hol 'fához és vizhez is juthatni. Azonban karavánunk sokkal számosabb levén, mintsem ezen helyeken kényelemmel tanyázhatott volna, elhatároztuk az úgynevezett „Plaza"ig vonulni, hova d. u. 5 órakor, 16 órai szünet nélküli és rémséges mászkálás után szerencsésen megérkeztünk. A p 1 a z a egy, mintegy 5 holdnyi nyilt tér, s számos gerenda házakkal van ellátva, melyek mindenki használatára szolgálnak. Noha bútorzatuk öszvesen két tűzhely-, két asztal- és néhány padból áll csak, mindazáltal már ez is képzelhetlen kényelmet nyújt az ily helyen. A tűzifa előkeritésc nagy bajba került, mert sok utazó járván kelvén a vonalon, természetes, hogy nagy térben köröskörül már rég felemésztettek minden bokrot. Hat embert küldvén ki e czélból, későn estve visszaérkeztek, s mindöszve is csak annyit szedtek öszve, mely épen elég volt a teát elkészíteni. S miután az állatok lehetőleg jól ellátattak s biztosíttattak az éjjelre, mindegyikünk ott, a hol jónak látta, pokróezokba burkódzott s lefeküdt, A plaza 11,400 láb magasan van, s el lehet képzelni, hogy ily rögtöni felemelkedés a tropikus égalj alatt, nagy befolyással van az idegrendszerre. Csaknem mindenkinek feje fájt, sokaknak gyomorgörcsei támadtak, s csak kevesen voltak képesek éjen át aludni, mindenki fázottt. A hévméró*) esti 8 órakor 36° állott s tegnap ugyanazon órában Fort Reidben 87° mutatott vala. *) Fahrenheit.
