Xántus János: Utazás Kalifornia déli részeiben / Pest, Lauffer, 1860. / Sz.Zs. 1440

I. Los-Angelestől Fort-Tejonig

A HAVASI JUH. 36 Vasárnap levén, egész nap ostromoltak embereink, különösen a peruiak, liogy ha tanyára érünk, egy misét vagy legalább prédikációt mondjak nekik. Eleget kapacitáltam őket, hogy nem levén pap, nem értek ilyesmihez, de semmikép sem beszélhettem le őket a tervről; azért végre megígértem, hogy ha egy imádságos könyvet kerítenek, elfogom olvasni a vasárnapi imádságokat s azonfelül még egy litániát is, melyet ők aztán utánam énekelhetnek. Az ígéretet nagy örömmel fogadták, de midőn a tanyára értünk, épen azok dideregtek leginkább, kik a misét kívánták vala, azután csakhamar pokróczaik alá vették magokat s nem sokára mélyen hortyogtak, megfeledkezve a miséről és prédikációról. Délután nagy falka havasi kecskéket és havasi juhokat láttunk több izben. Az előbbiek*) felette vadak voltak, s közeledtünkre megrémülve odább ugráltak a czikás sziklák közé. Az utóbbiak azonban csak bámultak bennünket, s nem igen látszottak félni; néha valóban alig puskalövésre bámészkodtak és legelésztek. Sok természettudós azt képzelte magának s képzeli most is, hogy az amerikai havasi juh **) azonos a kamcsatkai argali-val. Azonban ez nagy tévedés, mert nem is tekintve az anatómiai szervezetét a fajoknak, mely Baird tanár legújabb munkája szerént *"**) óriási különbségeket tüntet fel, már az állatok külső alakzata is világosan mutatja, hogy a két faj különböző. Én ugyan sohasem láttam a kamcsatkai argalit, de történetesen birtokomban van egy jó rajza****), s egy pillantás kell csak, hogy átlássuk, miként a két állat merőben különböző egymástól. Noha sok természettudós crőködött megmutatni, hogy nem csak a nycst, hód és veres medve""****), de a havasi juh is közös Ázsia- és Amerikával, én igen távol vagyok ezen állításoknak hitelt adni, s tökéletesen meg vagyok győződve, hogy egyetlenegy amerikai emlős állat sem azonos Ázsia hasonló nemű állatával. Ezen hiszemben állítom, hogy a havasi juh tartózkodási helye csakis a Sziklahegyek- és Sierra Nevadára szorul; azon néhány példányt nem véve tekintetbe, melyek imitt amott éjszaki Mexikóban néha lát*) Aplocerus Montanas. Richardson. **) Ovis Montana. Cuvier. ***) Revision of the N. American Mammals. Washington. 1857. 4-o. ****) Pallas, Naturgeschichte merkwürdiger Thiere. XI tab. I. et II. *****) Mustela americana, Turton. — Castor Canadiensis, Kühl. — Ursus Cinnamoneus, Audubon.