Lendl Adolf: Uti levelek két világrészből / Budapest, [s. n.], 1911. / Sz.Zs. 1551

Indulás Kis-Ázsiába

2 előbbre való feladata az, hogy a magyarországi faunával közeli vonatkozásokban álló déloroszországi, kaukázusi, kis-ázsiai és balkáni fajokat gyűjtse egybe, mintsem hogy figyelmét kiterjeszsze a tőlünk messze eső Délamerika teljesen elütő állatvilágára. S a tudományos világ a magyar tudósoktól nem a délamerikai természeti tárgyak ismertetését várja, hanem a magyarországi viszonyok felderítését, a minek egyik alapja épen a közeli vonatkozások kutatásában és tanulmányozásában rejlik. Kis-ázsiai fajok pedig csak alig vannak gyűjteményeinkben, igy érveltek, noha ezekre valóban szükségünk volna. Ha tehát én a magyar tudománynak kívánok szolgálatot tenni, ide kell utaznom, nem pedig Argentínába. Nem sokáig gondolkoztam ezen; elfogadtam az uj propoziciót: argentínai utamat elhalasztottam egy évre, félretettem Délamerika térképét és kezdtem a kis-ázsiait tanulmányozni. Ekkor azonban már junius közepén voltunk. Eredeti tervem megvalósításához még jókor lett volna; kis-ázsiai kutatásokhoz azonban már előhaladott az idő. Sietnem kellett nagyon. Két hét alatt elkészültem mindennel az uj terv érdekében. Julius elsején már indultam. így is belejutottunk az őszbe, mely KisÁzsia magasfekvésü felföldjén korán köszönt be. A M. N. Muzeum tudósainak külön kívánságaik is voltak a gyűjtendő állatokat illetőleg; ezeket figyelembe kellett vennem. Mindegyik más-más állatcsoportokkal foglalkozik tüzetesen, mindegyik más-más állatok gyűjtését ajánlta tehát nekem kiváltképen ; mert a szaktudományuk szolgálatában, a járatlan országból eredő sok uj fajt óhajtott mindegyik. Csakhamar beláttam, hogy mind e kívánságoknak megfelelni egymagamban képes nem leszek; magamban nem győzhetem a sokféle feladatot. Eltekintve a gyűjtendők nagy példányszámától, — hiszen a M. N. Muzeum tudósai a gyűjtemények kiegészítése okából cserélni szoktak a külföldi muzeumok szakembereivel, a miért fölösszámu példányokra van szükségük mindenből — de a sokféleséget se uralhattam volna két szemem figyelmével és két kezem munkájával. A ki a földön futkosó bogarakra szögezi figyelmét, elszalasztja a könnyen elszálló legyeket, darazsakat; vagy, a ki gyíkok gyűjtésére való eszközöket visz magával, nem vállaíkozhatik egyúttal madarak lövésére és preparálására is. Tudja ezt minden kutató.