Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450
XX. Ta-tsien-lu-ból Batang-ba
8 ( 0 TA-TSIEN-LU-BÓL BATANG-BA. életbe is behatol jövendő mondásaival. A kolostorok felhalmozott kincsei annál inkább uralkodnak az egész lakosságon, mert minden talpalatnyi termőföld a papok tulajdona. Egyetlen tibeti paraszt sem nevezheti magáénak azt a földet, melyet müvei, és amelyen háza áll; csak a papságtól birja azt hűbér fejében, és azok elűzhetik onnan, mihelyt elégületlenek vele. Minden szerződésnél erősebb kötelék csatolja a szegény tibeti népet elnyomóihoz, a napi kenyér kérdése még csirájában elfojtja az igazság kérdését, nemhogy megfontolására engedne időt. A papok korlátlan hatalma és beláthatlan befolyása a lakosságra képezte mindekkoráig az áthághatlan akadályt, amely ez érdekes országot minden oldalról hozzáférhetlenné teszi. A tibeti papok még most is jól tudják, mily veszély fenyegette őket a 18-ik század elején, a katholikus missionariusok ott tartózkodása alatt. Nagyon jól tudták, hogy egyik európai a másik után fogna jönni, és ezek oly dolgokat fognak közölni a néppel, melyeknek ismerete, az ő uralmukra nézve veszélyes, s amire a népnek szüksége nincs. Hatalmuk megdönthetlen marad mindaddig, mig országukat valamely hívatlan meg nem szentségteleniti. Ezért van Tibet, és ezért marad még sokáig elzárva. Igaz ugyan, hogy a chinai császárt elismerik az ország uralkodójának és hódolnak neki, de ez csak annyit jelent, hogy a papok a veszély idejére biztos menedékről gondoskodnak. Lassában két chinai mandarin képviseli ugyan a chinai kormányt, de ez is inkább csak külsőség mint valóban komoly dolog; e követek a legcsekélyebb befolyást sem gyakorolnak a papok határozataira, sőt ujabb időkben már annyira ment a dolog, hogy Tibetbe csak büntetésből mintegy számkivetésbe küldik a mandarinokat. Lassa, Tibet fővárosa, kevés kényelmet nyújt a chinai mandarinoknak. Már maga az odautazás, annyi fáradsággal és nélkülözéssel van egybekötve, hogy minden kényelemszerető chinainak a háta borsódzik, ha csak Tse-tsangra gondol is. Eltekintve
