Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450
XX. Ta-tsien-lu-ból Batang-ba
8 ( 0 TA-TSIEN-LU-BÓL BATANG-BA. attól, hogy azok a nyalánkságok, melyek a chinai mandarin asztaláról soha sem hiányozhatnak, a hosszú ut alatt élvezhetlenné valnak, ami elromlatlan állapotban érkezik is meg, oly sok időbe kerül, hogy gyakran a türelmetlen gyomor sürgetése, még a tibetiek nemzeti eledele a Dzsamba iránt érzett ellenszenvet is legyőzi. Mily nehezére esik a chinainak, hogy ricinusolaj helyett vajjal éljen, azt a legjobban észlelhettük uti társainkon. Az a körülmény is, hogy chinai nőknek nem szabad a tulajdonképeni Tibet területére lépniök, hanem a chinai mandarinoknak, mihelyt a határt átlépték, második házasságra kell lépniök egy tibeti nővel, szintén adatul szolgálhat a tisztviselők corruptiójához. Jellemző, hogy a chinaiak Tibetet a világ legnyomorultabb országának tartják, és mégis azt állítják, hogy a legszebb nőket (!) s a legmérgesebb ebeket ott találhatni. Nagy hibának tartom, hogy a pekingi kormány mindig hivatalnokainak salakját küldi Lassa-ba, akik azon igyekeznek, hogy állásukat 3—4 év alatt kizsákmányolják, és a benszülöttek szemei előtt nemcsak az Amban tekintélyét, hanem a chinai központi kormányzatot is hitel és tekintélyvesztessé teszik. A chinai követeknek Lassában már most sincs semmi tekintélyük, s végre zsarolásaik és csalásaik valószínűleg kifogják meríteni a papoknak eddig tapasztalt türelmét. Tibet függősége Chinától jóformán csak képzelt dolog. E hűbérország nemcsak hogy adót nem fizet, hanem papjai évenkint ' tetemes összegeket kapnak ajándékba a pekingi császártól. Az a jog, hogy a nagyobb városokban helyőrséget tarthat, mitsem jelent, mert a helyőrségek legénységének száma alig haladja meg a háromszázat. Tibet királyság négy tartományra oszlik; e tartományok nevei Ari, Tsang, Kam és U. Ezeknek mindegyikét egy-egy kormányzó igazgatja, aki az adókat beszedi és a Lassa-ban székelő kormánynak van alája vetve.
