Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450

I. Triesztből Bombay-ba

TRI EST — BOMBAY27 szerint. Reggel három órakor, pihenést vezényelt a parancsnok. Az arabok csakhamar fölfedeztek a homokban egy helyet, ahol kinyugodhattak magukat, s néhány perez múlva alkalmunk lett, egy hatalmas horkoló ötös öszhangzatosságában gyönyörködni. Föltettük ugyan magunkban, hogy mi ébren maradunk, azonban végre sem állhattunk ellent vezetőnk példajának s néhány órai üditó álom után, melyből reggel öt órakor ébresztettek fel bennünket, ismét nyeregbe ültünk és két óra alatt el is jutottunk kirándulásunk czéljához. Mintegy 40 méter magasságú, vulcán eredetű dombhát, a Dzsebel el Vuogger, képez itt egy gátat, amely nyugottól keletnek tartva, lassan bár, de folytonosan emelkedve, mintegy előlépcsőzetét képezi, a tengerszine fölött kétezer lábnyira emelkedő Dzsebel Heddah hegynek, s aztán dél-nyugoti irányban görbül el. A gyengén kidomborodó oldalak, basalt-tömbökkel vannak elborítva, melyek között apró korhadék (leginkább kovarz és félopál fajok) vannak felhalmozódva, melyeket az özönvíz, az anya-hegyről mosott ide. Ez által, némi távolságban, annak az optikai csalódásnak vagyunk kitéve, hogy ez oldalakat frissen felszántott humussal bontottaknak hisszük. A csúcsok 10—15 méternyire emelkednek ki a hegyhátból, és keskeny, koporsóhoz hasonló alakban nyúlnak el, függőlegesen, a hegyláncz fő irányában. A víz teljes hiányában szenvedő völgyek teknő alakulag terülnek el e hegyhát mellett, s legmélyebb pontjaikon finom homokkal vannak borítva. A növényzet csekély és nyomorult, itt-ott láthatni egy fűszálat, egy cactus vagy málva-félét, kínnal tengődve e forró, kiszáradt talajban. E hegyhátak egyikén, vezet odább a kígyózó ösvény, a sivatagon keresztül Mekkába. A szent városba vezető út, kopár homoksivatagon vezet keresztül. Egyetlen kis forrás, egyetlen fa lombja sem nyújt üdülést az eltikkadt vándornak, s ha tizenkét órai fárasztó gyaloglás után, végre a Dzsebel Heddah sziklahasadékaiban üti fel első éjjeli tanyájat, reszketnie kell életeért, mert a bal-