Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450

IV. Singapore-ból Schanghai-ba

SINGAPORE SCHANGHAI. Ill néhány dal is volt szőve, de nekem ugy tetszett, mintha a dallamok angol eredetűek lennének. A konsul ur tanácsát követve, dél felé, megjelentem a templomnál, ahol éppen a főünnepélyességeket tartották meg. A templom a város keleti végéhez közel, homlokzatával észak felé irányozva épült ... A templommal szemben három bódé volt, közvetlen a körülöttük álló chinai házak oldalaihoz támasztva. Az első bódéban egy emberi alak állott, több mint kétszeres életnagyságban, — papirosból. A fejnek madárcsőralaku kicsucsorodása volt, szemei kerekek és marczona tekintetüek, szájjá félrehúzva, arczain fekete kacskaringós vonalak, amelyek egy csiga csavarodásban végződtek. A test, feketére volt festve és arany czifrázatokkal diszitve. A felpuffadt has, minél tovább néztem, annál inkább hasonlított egy bajor sörös hordóhoz. Az alak lábai szabadon függöttek a levegőben s csak a szokásos, nehéz czipők tartották azokat egyensúlyban. Két oldalról, két, de jelentékenyen kissebb, bár különben egészen hasonló chinai szörnyeteg állott őrt mellette. A második bódé belseje egészen hasonló volt : a harmadik csupán két karzatot tartalmazott a nézők számára. A templom mindhárom osztálya, magában véve egy külön házat képezett, melynek falai bambuszfonatok és deszkázatból vegyesen voltak összealkotva. Széles, födött folyosók kötötték össze a három külön részt egymással, ugy, hogy belülről tekintve az egész épület egynek látszott. A bambusz födél csúcsai a szokásos sárkányokkal voltak feldiszitve. Néhány lépcsőn fel, az elő csarnokba jutottam, amelynek ajtaja tárva nyitva állott. Üvegcsillárok és papirlampionok függtek itt le a boltozatról. A falakon aranyozott keretekben, képes ábrázolásait láttam a mandarinok által folytatott önkény uralomnak egyes jelenetekben. Az egyik kép közepén három bűnös állott, hátrakötött kezekkel. Ez alakoktól oldalra, egy óriási karszékben ült a rendkívüli testterjedelmű zsarnok, hatalmának egész tudatá-