Kőszeghy Pál: Bercsényi házassága, Történeti ének 1695-ből / Közli Thaly Kálmán. Budapest, Magyar Tudományos Akadémia Kvk., 1894. / Sz.Zs. 1433
ACTIO CURIOSA. - ELSŐ BESZÉD.
160 ACTIO CU ÍtlOSA. GAUDE . Nagyságodhoz én nem tehetem magamot: mert Nagyságod nem ember, hanem úr. ACIIASTES. De hiszem, nines most a kigyelmed házánál a nímet ? GAUDE. Nem is kell; mert eleget kecskepásztorkodtam tavaly nekiek, — most is mind itten a szomszédságban forgolódnak. ACHASTES. Tehát ne búsúljon kigyelmed, ha kigyelmed házánál nincsen. GAUDE. Hóhó, Nagyságos Uram, a kit egyszer a kígyó megcsíp, — a gilisztától is fél. Megégette már egyszer a kása a számot! ACHASTA. Mind attúl van az, édes Gaude uram, hogy kigyelmed pápistává nem lészen! GAUDE. De, senki kedvéért bizony nem vágatok eret a lelkemen. ACHASTA. Ne vágasson bár eret kigyelmed, — azonkívül is üdvözülhet. GAUDE. De, nem konty alá való a Szent-írás-magyarázás. ACHASTA. Mert én azt akarnám, hogy kigyelmed üdvözülne ! GAUDE. Hólió, solia nem láttam én kancza-apostolt; még régenten sem hordozták kanczákon az Isten ládáját. POLYCARPUS. De, végben viszem én azt, hogy mind pápistává legyenek az emberek! GAUDE. Hozzá szura hát a kecske. PODY CARPUS . Meg kell bizony annak lenni! GAUDE Nem ismérem vala még a muzibétet; s hát, ugyan végben viszi kigyelmed ? POLYCARPUS. Igenis! GAUDE. Et nos Lazar. POLYCARPUS. Van most módom benne. 1 GAUDE. Hát, van ?.,. Nem a te fejedhez való az, mert néked sem eszed, sem erszényed hozzá. A kinek tehene nincsen : ne fogadjon az csordást. Te hitet igazítasz ? POLYCARPUS. Azt. GAUDE. Nem kigyelmedre bízták a hitigazítást. POLYCARPUS. Igenis, reám bízták most. Hogy tart Nagyságod illyen eretnek szolgát ? Ha maga fizetne is, nem tartanám. 1 Újabb czélzás az Ampringen-Szelepcsényi kormánj'ra s ennek protestáns-üldöző liatalmaskodásaira.