Magyarországi vadászati, valamint a vadászati- és fegyveradóra vonatkozó törvények magyar és német nyelven a szükséges magyarázatokkal, póttörvényekkel, rendeletekkel stb. / fordította és kiadta Heymánek R. Ferencz. Budapest, Heytmánek R. Ferenc, 1898. / Sz.Zs. 1453

I. A vadászatról. - A vadak által tett károk megtérítéséről - A vadászati tilalmakról

II FEJEZET. A vadak által tett károk megtérítéséről. 7. §. A fő vadak (szarvas, dámvad) által a vetésekben, ültetvényekben, vagy más gazdálkodási és erdészeti Ágakban okozott minden kárért azon birtokos vagy haszonbérlő, kinek vadászterületén az említett fővad tenyésztetilc, teljes kárpótlással tartozik. E végre megkívántatik, hogy a kár a hatóságnak a kár elkövetésétől számítandó 8 nap alatt felvehetés czéljából bejelentessék. A vetésekben okozott kárnak becslése mindig oly időben eszközlendő, midőn az termékmennyiségben megállapítható ; a kár vagy természetben, vagy pénzértékben téríthető meg. 8. §. Ragadozó vagy kártékony állatok (III. fejezet 13. §.) által tett károk, mivel ezen vadak a föld birtokosa • által bármikor elpusztíthatok — meg nem téríttetnek. irr. FEJEZET. A vadászati tilalmakról. !). §. Az általános vadászati tilalom tart február hó 1-től augusztus hó 15-ig, mely idő alatt hajtókutyákkal (kopó, tacskó, agár, komondor, vagy egyéb hajtó-ebbel) egyáltalán nem szabad vadászni. Ettől eltérőleg tilos a vadászat: a) szarvas bikára október hó 15-től, dámvad bikára november hó 15-től julius hó l-ig; b) szarvas, dámvad és őz-tehénre január hó 1-től október hó 15-ig; c) őzbakra január hó 15-től ápril l-ig; cl) zergére deczember 15-től augusztus l-ig, zergegidára pedig minden időben; e) siket- és nyírfajdkakasra junius hó 1-től márczius hó l-ig, jérczékre pedig minden időben; f) császár-madarakra deczember hó 1-től, fáczánokra és túzokokra február hó 1-től augusztus hó 15-ig; g) foglyokra január hó 1-től augusztus hó 1-éig ; h) éneklő madárra minden időben;