Magyarországi vadászati, valamint a vadászati- és fegyveradóra vonatkozó törvények magyar és német nyelven a szükséges magyarázatokkal, póttörvényekkel, rendeletekkel stb. / fordította és kiadta Heymánek R. Ferencz. Budapest, Heytmánek R. Ferenc, 1898. / Sz.Zs. 1453

I. A vadászatról. - A vadászati jogról

íi) a hadsereg (hadi tengerészet) állományában tettleg szolgáló katonák, valamink a tettleges állományban álló honvédek ; c) állami és megyei tisztviselők, ha fizetésük után járó keresoti adón kivül más adót a községben nem fizetnek ; ha azonban az említetten kivül más adót is fizetnek, akkor ezzel együtt a fizetésük után járó adó is beszámittatik; d) a ki esőd alatt áll; e) rendezett tanácsú városokban a fentebbi pontokban érintetteken kivül az, aki írni és olvasni nem tud. 120. §. A községi vagyon bérbeadása rendszerint csak nyilvános árverés utján eszközöltetik. Az árverés módozatait és a kikiáltási árt a képviselőtestület állapítja meg s az árverést, az hagyja helyben. Ha a közárverés sikerre nem vezet, vagy a község érdeke kivételesen a magán utoni egyezkedést javallaná, a vagyon szabad kézből is kiadható, de az erre vonatkozó szerződés a községre nézve •csak a törvényhatóság jóváhagyása után válik kötelezővé. 4. §. Azon községekben, hol a birtokszabályozás és az úrbéri elkiilönzés még nem eszközöltetett, a vadászati ..jog a közös legelőkön, erdőkben és nádasokban a községet; azon erdőkben és nádasokban, melyek a korábbi földesúr tulajdonát képezik, habár a volt úrbéreseket illető faizás vagy egyéb szolgalmakkal vannak terhelve, kizárólag a volt földesurat; irtványokon udvartelki bérfizetés mellett bírt (curiális és eonsualis) és egyéb úrbéri természetű tartozásokkal terhelt ingatlanokon pedig, a törvényhozásnak az ily természetű viszonyok iránti további intézkedéséig, a jelenlegi birtokosokat illeti. 5. §. Azon községekben, hol a birtokszabályozás és t'irbéri elkiilönzés megtörtént és a korábbi földesúr a vadászati jogot a volt úrbéresek tulajdonában magának jövőre is fentartotta, az ily kikötés érvényét veszti. A volt úrbéresek azonban kötelesek, ha a földesúr a vadászati jog fentartásáért akár ingatlanban, akár más módon bármi árt adott, ezen szolgalmat azon szabályok szerint megváltani, a melyek az úrbéri természetű szolgálmányok megváltására külön törvény által megállapíttattak. <5. §. A haszonbérlő a vadászati jog gyakorlatában •csak ezen és a mezei rendőrségi törvény határozatai által korlátolható. A vadászatközben okozott károkat illetőleg « 16. §. rendelkezései alkalmazandók. — 12 —