Forgách Sándor: Magyar-német, német-magyar vadászműszótár és magyarázata / írta egy öreg vadász. Budapest, Athenaeum, 1875. / Sz.Zs. 1489

Tárgyilagos magyarázat. - I. Fejezet. - Némi műszók magyarázata

Ágfogyatkozás — 14 — Billegény ván vigályosra, vagy pedig a tisztára elkészített lesjárdán barkácsolva ejtetnek. Az őz mint a kis vadak közé számított állat, rendesen göbecs és szatymával ejtetik. Némi műszók magyarázata. Ágfogyatkozás — igen koros szarvasoknál előfordul, hogy jóllehet évenként felagancsolnak, ágaik még sem szaporodnak, hanem fogynak, ellenben tülkeik nagyon erősödnek — zurücksetzen — állandó vad — mely rendes forgóit megtartja; állomány csökkentése — a szükséghez vagy helyi viszonyokhoz mérve — absehiessen; álom — fekhely das Lager — das Bett; — átméri a pagonyt — lia a megriasztott fővad megállapodás nélkül a pagonyt megfutja — bakogni — schrecken az őzbak jelentkezése — begy — a szarvas nyaka — Hals — bekörözni — becsapázni — fris havon lehet bármily vadat ki- és becsapázni — einbögnen, nyomát követve, annak minőségét megállapítani — einkreisen, — ansprechen — béltelek — Waidsack, fő és rőtvad hasa, billegény — Wedel, Blume, fővad farka,