Chernel István: Utazás Norvégia végvidékére, 57 eredeti képpel / Budapest, Franklin, 1893. / Sz.Zs. 1431

IV. Trollhättan, zuhatagjai és a Gőta csatorna

79 Völgynek menő hajóknál a művelet fordított sorrendben történik vagyis a felső zsilipkapu nyitásával kezdődik s az utolsóval végződik. A zsilipkamrák 3 3 "6 méter hosszúak és yi méter szélesek, tehát a közlekedő hajók is nagyság szerint ez arányokhoz vannak mérve. Igen természetes, hogy a zsilipcsatornán való hajózás nem valami gyors, de nem is lassú, mert a hajó egyik kamrából a másik kamrába 3 perez alatt juthat. Éppen itt időzésünkkor egymásután több hajót emeltek át a vizilépcsőn, tehát jó kapóra jött alkalmat találtunk az ki 5. kép. — Egyes zsilip felülről. egész művelet szemlélésére. Évenkint 6000 hajó teszi meg az utat a Wenertóig s 300 a Keleti tengerig. Innét utunkat gyalog folytattuk az erdőn át a Helvetes-esés-hez (6-ik kép), mely előtt pár kis szigetke vagy inkább szirt emelkedik ki a vízből. Ezek egyikére telepedtünk, majdnem a felverődő vízpor füstszerűleg felszálló gőzkörébe s az ott elhelyezett lazacg fogót méltattuk figyelemre. Ezek a fogók a part és a vízben álló szigetkék azon helyeire vannak állítva, hol egy kis köz van, melyen zuhatagos a folyás. Ennek a köznek felső végét nyitható gáttal elzárják, nem messze tőle lejebb van azután a tulajdonképpeni fogó. mely lényegében ugyanazon számítás