Chernel István: Utazás Norvégia végvidékére, 57 eredeti képpel / Budapest, Franklin, 1893. / Sz.Zs. 1431

XII. A szabad Jegestengeren és Finnmarken fjordjaiban

3O6 nadrág csak olyan, mint a müveit országokban szokásos. A csizma azonban félre nem magyarázhatóan vallja a lapp gabmagak rokonságot, ez is mint az, csónakszerü talpbőrből való, akár a bocskor, mely fölé a lábfejbőr van varrva s erre ismét a lábikra feléig felérő szár. A halászok csizmaszára térden felül való, de alul csak olyan mint a többi. Felhágtunk még a csinos, dombon épült fatemplomhoz is, honnét kilátás esik a Varanger-fjordra s a laposas tundra jellegű háttérre, mely alig észrevehetőleg, de a már többször említett terraseképződményekben, lépcsőzetesen emelkedik föl. Mielőtt visszatértünk volna a hajóra, néhány kereskedésbe látogattunk el. Nagy boltok ezek, hol a népesség minden néven nevezendő szükséglete tarka és bő változatosságban, készletben áll. Kapni itt érdekes orosz házi iparczikkeket is, czifra, rikító szinű nyirfaskatulyákat, finn csizmákat, halászkéseket (34-ik kép), norvég «tolleknwe»-ket (35-ik kép), horgokat stb. Tromsőtől idáig terjedő utazásunk alatt több fényképfelvételt csináltam, de a szükséges sötétkamra hijján a lemezeket a hajón nem idézhettem elő. Természetesen nagyon érdekelt a felvételek sikerült volta, már csak azért is, hogy a rosszakat esetleg visszatérésünk alkalmával pótoljam. Tudakozódtam hát egy fényképész után, a kinek lemezeimet elkészítés czéljából átadhatom, s igy időt is megtakaríthatók.