St. Louis és Vidéke, 1969 (57. évfolyam, 1-19. szám)

1969-06-14 / 11. szám

' 2 '4c 1969, JUNIUS 14.___________ST. LOUIS £S VIDÉKE Magyarok a magyarokért SEBŐK TRAVEL SERVICE INC. magyar utazási iroda Dr. Fiedler Kálmán irányításával 561 DIVERSEY PWY., CHICAGO, ILL., 60614 Már 285-ért utazhat Európába, kocsibérlettel, szállodával, állandóan induló csoportjainkban. 21 napos túra esztergomi szállással, kocsival, nagy jet-gépeken New York—Bécs oda vissza 369. Hajó- és repülőjegyek a világ minden részébe legolcsóbb áron. Rokonok és látogatók kiohzatala új csoport kedvezménnyel vagy családi jeggyel,. Minden utazási, IKKA és más csomag vagy gyógyszer-küldési ügy­ben írjon címünkre vagy hívja képviselőnket: Acsay Dénes ac°s. Alcott Ave. St. Louis, 63120 — Tel: EV 2-5222 t _______________________________ HÍREK (Folytatás az 1. oldalról) lomban esküdött örök hűséget Louis Keplogle amerikai leányzó­nak. Az egyházi szertartást ft. Skerl Alfonz végezte, aki betegsé­géből felgyógyulva már plébánost teendőit ellátja. A fiatal pár az es­küvő után két hetes nászúira ment. Visszaérkezésük után Dómján La­ci elfoglalja állását a St. Louis Glo­be Demokrat szerkesztőségében, á fiatalasszony pedig, aki a múlt év­ben „magna cum laude” graduält az állami egyetem itteni kampu­­szán angol nyelvből és irodalomból, tovább is dolgozni fog a szövetsé­gi kormány egyik helybeli intézmé­nyénél. A magunk és olvasóink ne­vében is gratulálunk az ifjú párnak! ★ 4. Palánk József, 5. Ferber István, 6. Seper Ferencné, 7. Bosch Viktó­ria, 8 Theresa Hediger, 9. Dénes B. Lajosné, 10. Mészáros Jánosné. ★ Liess Katalin a Női Segély Egy­let megbecsült titkárnője és húgai, Mrs. Anna Liess és Martha Senn .3 hónapi látogatóba utaztak Bras­só megyébe régenlátott rokonaik­hoz. Kellemes utazást és szeren­csés visszatérést kívánunk. ★ Özv Loch Jánosné 4 hónapi ro­koni látogatásra Európába utazott. ★ Mrs. Lawrence Mataya, szül. Ko­csis Zsuzsi, Christopher, Ill.-i hon­fitársnőnk, aki igen élénk vezető­­szerepet tölt be a politikai életben, most is a republikánus párt női kül­döttségével Springfield Ill.-i kon­ferencián vett részt. Az illinoisi kormányzó Richard B. Ogilvie és felesége által rendezett pompás vendégségen is részt vett. Hegedűs Pál és nejének unokája Richard James Faith a mexico Mo.­­ban lévő Missouri Military Acade­­my-n mint osztályelső graduált. ★ Hegedűs Pálék másik unokája Frank Keith Hastings a Pattonvil­le, Mo.-i high school-ból graduált. Gratulálunk a Hegedűs, Faeth és Hanstings családoknak és kívá­nunk a szép sikerrel graduáló fia­taloknak sikeres szép jövőt! ★ Magyarkúti Magda, Magyarkúti György és neje Hauser Magdolna leánya május 31-én, szombaton de. 11 órakor tartotta esküvőjét a ma­gyar templomban William Joseph Tauser amerikai fiatalemberrel. Az esketési szertartást nászmise kere­tében ft. Skerl Alfonz plébános vé­gezte. Az egyházi esküvő után a fiatal pár tiszteletére fogadás volt az egyház nagytermében. Gratu­lálunk. , ' ★ A St. Loüsi Első Magyar Női Se­gély Egylet június 1-én tartott gyű­lésén kisorsolt díjakat a követke­zők nyerték meg: 1. Mrs. Koller, 2. Hegedűs Pálné, 3. Zdellár Péterné, t HALÁLOZÁS (Folytatás az 1. oldalról) zsébet férj. Mrs. Richard Driscoll Belleville, Ill.-ban, 2 mostoha fia: Jill és Deniss és egy mostoha leá­nya Marilyn férj. Mrs. Jerry Friend és ezeknek családjaik. Európában testvérei György, Veronica és Re­gina. Az elhunyt évtizedeken át ügykezelője volt a William Penn 303-ík fióknak, a magyar egyleti és közélet megbecsült tagja. Adjon a jó Isten neki békés nyugodalmat. ★ Id. Kish Sándor Harrisburg, 111. és dél Illonoisszerte jól ismert üz­letember 78-ik évében május 27-én elhunyt. Temetése nagy részvéttel ment végbe május 31-én, a Tinley Park, Ill.-i temetőben, itt hántol­ták el örök nyugalomra. Gyászol­ják: özvegye Mrs. Bertha Kish, leá­nya Mr. Madeline Lindstrom és Floridában fia Dr. Kish Sándor. Ál­dott legyen emléke! Hoemann Szemben a Brown Supermarkettel St. R. aiVbiiiRii » Louis környékének egyetlen órás és Your Family ékszerésze, ahol antik órák és igazi JEWELER ékszerek javítása ott helyben az üzletben 123 W. Jefferson történik a legszakszerübben. Across the Street from _AI, ADfT YO 6-2222 ■ Kirkwood J IDOT ES PENZT TAKARÍT MEG Factory Equipped Parkolás a szomszédban. Repair Department ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik mi lden második pénteken DR. DENNIS F. ACSAY Editor and Publisher All correspondence charge of address, subscriptions etc. should be sent tó: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a követ­kező címre küldendő: 5535 ALCOTT AVE. ST. LOUIS, MO. 63120 — EV 2-5222 Subscription rates in the USA for % year $3.00, for 1 year $6.00 Előfizetés az Egyesült Államokban V-2 évre $3.00, 1 évre $6.00 ► Egyes szám— Single Copy 25c. Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. PRINTED IN CANADA ~ -Mi történt a héten: JÚNIUS 4. — Tíz orosz tudós felhívást intézett a kommunista világ­­kongresszusra összegyűlt delegátusokhoz, hogy legyenek segítségükre a sztálinizmus kiirtásában. • Nixon elnök figyelmeztette a zavargó egyetemi hallgatókat, hogy a kormányzat elég erővel rendelkezik „a rendellenességek kiküszöbölé­sére”. • Poher, Franciaország ideiglenes elnöke visszautasította azt a felhí­vást, hogy mondjon le az elnökjelöltségről. „Nem akarom”, — mon­dotta, — „hogy a franciák csak a degauelleisták és a kommunisták között választhassanak”. • 11 év óta Duvalier nevű orvos diktatúrája alatt álló Haiti néger ál­lamban baloldali zavargások törtek ki, amelyek során a katonaság 22 embert megölt. Egy ismeretlen repülőgép 7 bombát dobott a diktátor kertjébe. Kubai irányítást sejtenek mögötte. • Bulgária meghívására Nemzeti Kína (Formoza) küldöttsége is meg­jelent a Szófiában megtartott nemzetközi idegenforgalmi konferencián. Peking szerint ezzel Moszkva és csatlósai el akarják ismerni két Kína létezését. Élesen tiltakoztak ellene Szófiában. • Kinshasában a kongói rendőrség belelőtt a több kormánysegélyért tüntető egyetemi hallgatókba; 9 diák meghalt. • Három héttel ezelőtt a Vénuszra ledobott orosz műszerek megálla­pították, hogy a bolygó légkörében lévő oxigén nem éri el 0.4 száza­lékot, ami kevés ahhoz, hogy földi értelemben vett élet legyen rajta. •JÚNIUS 5. — Peru és Venezuela után most Csile is nem kívánatos­nak jelentette ki a Nixon elnök megbízásából utazó Rockefeller new­­yorki kormányzó látogatását. • Nixon elnök éles kritikát gyakorolt az Egyesült Államok liberális körei fölött, akik a „véderő” gyengítését, a külföldi államokkkal való szövetségek lazítását követelik és új izolációba akarják kergetni az országot. • Az Egyesült Államok légiflottája hat hónap óta először hajtott végre bombatámadást Északvietnám ellen, mert az északvietnamiak lelőttek egy fegyvertelen amerikai felderítő repülőgépet. • Peking azzal vádolja Moszkvát, hogy összeköttesébe lépett Csiang, Kai-shekkel, Nemzeti Kína elnökével és vele együtt háborút készítenek elő Vörös Kína ellen. • Nixon elnök Kaliforniában elmondott beszédében visszautasította a demokraták liberális szárnyának kritikáját és megállapította, hogy ha az ö elképzelésük teljesülne, az Egyesült Államok egyszerűen megadná magát az ellenségeinek és visszavonulna világot átfogó kötelezettsé­geinek teljesítésétől. JÚNIUS 6. — Az 1967 évi hatnapos háború második évfordulóján az arab gerillák minden oldalról támadást intéztek Izrael ellen. • Mintegy 300 delegátus és ugyanennyi újságíró .előtt Brezsnyev meg­nyitotta a moszkvai kommunista világkonferenciát. Tíz percig tartó be­szédében összefogásra szólította fel a kommunista pártokat. Kínát és Csehszlovákiát nem említette. Utána zárt ülést rendeltek el. • 19 emberrel a fedélzetén az Aleuti szigetek félett eltűnt egy ame­rikai felderítő repülőgép. • Spanyolország további 2 évre engedélyezte, hogy az Egyesült Álla­mok katonai támaszpontokat tartson a területén. • A legújabb közvélemény-kutatás szerint Pompidou 58 százalék sza­vazattöbbséggel győzni fog a francia elnökválasztás június 15-i má­sodik menetében. • A washingtoni honvédelmi minisztérium megállapítja, hogy eddig 35.791 amerikai katona esett el a vietnámi háborúban. JÚNIUS 7. — A kommunista világ^fhgregs^us második napján Caeu­­sescu román pártfötitkár figyelmeztette az egybegyült delegátusokat, hogy ne gyakoroljanak kritikát Kína fölött, mert ezzel mégjobban ve­szélyeztetik a kommunista egységet. • A pekingi szovjet nagykövetségnek átadott jegyzékben a külügy­minisztérium azzal vádolja Moszkvát, hogy Kína határán újabb fegy­veres összeütközést provokáltak és ezek során 2 kínai katonát és 16 civilt elraboltak. • Moszkvában letartóztattak 6 tatárt, mert követelték, hogy a Sztálin által Szibériába száműzött tatárokat kivétel nélkül engedjék vissza ha­zájukba: Krim félszigetére. • A kommunista világkonferencia második napján Brezsnyev az elő­zetes megállapodást és felszólítást figyelmen kívül hagyva, minden eddiginél élesebben támadta Kínát, amelyről azt állította, hogy kon­vencionális és atomháborút készít elő a Szovjetúnió ellen. • A floridai törvényhozásban elfogadtak egy javaslatot, hogy Cape Kennedynek adják vissza a régi nevét: legyen ezután is Cape Cana­veral. A Kennedy nevet csak az űrközpont tartsa meg. JÚNIUS 8. — Agnew, az Egyesült Államok alelnöke az ohio Colombus egyetemen figyelmeztette a diákokat: korrigálják magatartásukat, amellyel azt a benyomást keltik, mintha el akarnák veszteni hazájuk vezető szerepét az egész világon. • Kína elfogadta a Szovjetúniónak azt a javaslatát, hogy június 18-án kezdjenek tárgyalásokat a szibériai Khabaróvszkban a határölyők ha­józásának rendezéséről. Az erről szóló jegyzékben Peking kínai nevén Poli-nak írta Khabaroszkvot, amelyet más területekkel együtt vissza­követelnek az oroszoktól. • Nixon elnök Midway szigetére érkezett, ahol azonnal tanácskozásra ült össze Thieu délvietnámi elnökkel. A vietnami háború befejezésének végső feltételeit szeretnék megállapítani. • Jevtusenkot, a Szovjetúnió legismertebb költőjét, Aksinov és Rozov írókat kizárták a „Junost” irodalmi folyóirat szerkesztőségéből, mert liberális nézeteket hangoztatnak. • Vön Braun, az amerikai rakétaépítés vezetője kijelentette, hogy az Egyesült Államok legkésőbb 1982-ben embereket küld a Marsra. JÚNIUS 9. — Robert Taylor, a legnépszerűbb amerikai moziszinészek egyike 57 éves korában Hollywoodban tüdőrák következtében meghalt. Rengeteget cigarettázott, naponta 50-60 darabot elszívott. SAJNÁLJUK hogy nem jelentkeztünk korábban Csemegeüzletünkben a világ minden részéről származó legfinomabb élelmiszereket és italokat tartjuk Magyar borok, magyar kolbászok Német húsáruk, sajtok, borok hatalmas választékban. Finom német különlegesség. Elsőrendű lübecki marcipán Látogassák meg ezt a kitűnő üzletet Heidi’s Round The World Food 1149 BRENTWOOD BOULEVARD ST. LOUIS, MO. 63117 HELMUT REISS, PROP. PA 7-2414 LASZL0 SAYS SO: THE FURNITURE WAS CHEAP - AND NOT JUST IN PRICE by László K, Dómjait Just about everyone is familiar with those advertisments in the Sun-, day newspaper supplements which offer complete household furnish­ings for something like $199.99, with no money down and payments or $3.13 a week—for life. With our wedding day only a few weeks away, Louise and I recently began to shop for furniture for our future apartment. Since our combined knowledge of choosing furniture was limited to one aspect — the cost, — we first tried a store which adver­tised such $199.99 bargains. “So you want to furnish your dream home with furniture befitting your demanding taste, even if it means spending a little more,” saijf the salesman with the insincere smile and checkerboard-pattern suit. 14 every respect he seemed suited to be in the bargain basement of th* * Bargain Value Super Discount Store. “Actually, we’re looking for something cheap,” I said. And something cheap we saw when he showed us their $199.99 outfit. Louise was first struck by the flourescent purple sofas. I was awed by the school-bus-yellow kitchen tables which, at the most, could seat two pre-school midgets. We both were fascinated by the vivid orange of the bedroom set. But the Style — a combination of Colonial, French Provincial and California Orange Crate — did not fit our mo­dern-style apartment, we told our friendly salesman. Also, we wanted material in our furniture at least equal to the strength of cardboard. With great laughter, Louise and I started to say goodby. But the salesman wanted to show us something better and led us to the $399.99 group in which there was no improvement in quality but at least the zebra-striped sofas would not glow in the dark. We said thank you and farewell. Then he showed us the $599.99 sets with the matching checker­board-pattern livingroom-kitchen combination, wich our finelly sui-' ted salesman strongly recommended for its exquisite taste. We were about to leave — for the seventh time — when we finally found some decent furniture, but the cost was somewhere near five times that of advertised bargain. AVe again tried to bid him farewell. “Let’s see, that’s $1.17 a week for 96 monts, which is roughly 637 weeks, the first payment...” the salesman began. “We could afford those payments, but we really don’t want...” I interrupted. “You better afford them,” he broke in, “I was only figuring my com­mission from the interest charges.” He put aside his pocket-size rate book of loan company kicbacks and began filling an order form. I do not know when he finally did look up to ask for our names since by that time Louise and I were gone. We’re still looking for furniture, but now we are ignoring the Sun­day supplements. I Copyright St. Louis és Vidéke, 1969, WATCH FOR THE GOOD LOOKING STRANGER IN YOUR NEIGHBORHOOD for the new OPEL KADETT Németországban készül, a köztudottan elsőrendű német technikával. 30 mérföldet kap egy gallon benzinnel. Gazdaságos — Üzembiztos — Olcsó GILBERT BUICK, INC. 3510 GRAVOIS — PR 1-5200 A legújabb név a Chevrolet autókban Jöjjön és nézze meg a csodaszép 1969-es CHEVROLET kocsikat Óriási választék. Kitűnő trade in. Használt kocsiját legmagasabb áron átvesszük. It’s Really A JOY To BUY from SGROI! TONY SGROI 2400 S. JEFFERSON 1 block North of Gravois PR 1-0444 Service ivith Interest! Nagyon sok olvasónk lakik ennek a „full servicebank”-nak a környékén. A banküzlet minden ágával foglalkoznak, 7910 Clayton Road, St. Louis County, Mo. 63117 - MI 5-0081

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom