St. Louis és Vidéke, 1965 (53. évfolyam, 2-25. szám)
1965-08-13 / 16. szám
\ 1965 augusztus 13. “S T. LOUIS É S VIDÉKE” 3-IK OLDAL BUSINESS DIRECTORY — ÜZLETI ÚTMUTATÓ JEFFERSON - GRAVOIS BANK of ST. LOUIS 2604 S. JEFFETRSON PR 1-8833 Full Banking Service Member F.D.I.C. North St. Louis Trust Company Grand at Florissant GA 1-4070 Olcsó auto kölcsön $4.00 egy évre minden 1 dollár után Safe Deposit Box Teljes bankszolgálat Member F.D.I.C. “HOMES FOR SALE 5505 RHODES (nr. St. Louis Hills) 5-5, 2 family flat. Will consider offer. 4002 RUSSELL — 2 family flat, owner leaving town, must sell. Priced under $13,- 000. 3501 SHENANDOAN. Nice 4 bedroom, residence, near Grand Ave., low price. 110 FILLMORE, 6 rooms, brick, only $7,500. Ideal for 1 or 2 families. 3027 KEOKUK. Nice 2 family flat, low, low price. “WE BUY PROPERTY — ALL CASH- BARGAIN PRICES” 4622 VARRELMAN, Bevo Mill Area. 3 bedrooms, $8,900, small down payment, see today. 913 NOAH, in Ferguson. Beautiful 4 room brick Price is under $12,000. Weiss Home Appliances Butoráruk, Háztartási gépek és kellékek Kedvező részlet fizetés Saját parkolóhely 3144 S. Grand, St. Louis, Mo. PR 2-5600 Best Prices in Town MILLIE’S BEAUTY FASHION 3168 SOUTH GRAND Előzékeny, gondos, szakszerű szolgálat PR 6-9057 Hétfőn, kedden, szerdán 9-től este 6-ig Csütörtök, péntek reggel 9-től este 9-ig Szombaton 9-től d. u. 5-ig Real Estate Saleswomen Keresünk és betanitunk energikus törekvő hölgyeket akik akarnak keresni évi $10,000, 30 éven felüli autóval rendelkező hölgyék. Hivjak MRS. CLONINGER-t Nixon Realty Co. 5209 HAMPTON PL 2-4407 CAREER Beauty School, Inc. Michael Toth és Olivia Ray Toth Hajfestés-Tartós Hullámositás Nyitva vagyunk a hét minden napján Két központi fekvés: 3546 S. Grand és 6392 Delmar PR 3-9751 PA 1-9734 JOE GERBER, JR. FLOWER SHOP Szemben a Kriegshauser (South) temetkezési intézettel Wedding Specialists Floral Designs 4211 S. Kingshighway St. Louis 9 Mo. FL 2-2455 Éjszaka — PR 6-6553. Kedvezményes ár akik ezt a hirdetést magukkal hozzák Ha el akar látogatni szülőhazájába keresse fel C. B. PODMANICZKY TRIPS UNLIMITED, INC. 4658 MARYLAND AVE. St. Louis, Mo. FO 1-1176 utazási irodát Ők megszerzik a szükséges vízumokat és jegyeket úgy hajóra, mint repülőgépre vagy vonatra Nem kerül többe, mint bárhol másutt Alapítva 1922-ben 4V2% Missouri Savings Association 5006 HAMPTON St. Louis 9, Mo. VE 2-6600 7388 FORSYTH Clayton 5, Mo. PA 1-1230 Alapítva 1884-ban BOHEMIAN SAVINGS & LOAN ASSOCIATION 4%% » osztalék Gravois és Morganford 3t. Louis 16, Mo. - VE 2-6300 Ha igazán jót akar enni keressen fel minket Boedeker’s Restaurant Dél St. Louis szivében 3141 South Grand PR 3-9653 Nyitva reggel '/2 7-től este 7-ig, szombat éjjel '/23-ig. Formerly Mrs. Seust Delicatessen and Restaurant, now owned and operated by her daughter Miller’s Cleaners Tony & Billie Hoelscher Tulajdonosok Elsőrendű kiszolgálás Szakszerű ingvasalás Pickup and Delivery 3028 So. Jefferson St. Louis, Mo. PR 2-2042 Gilbert Buick, Inc. Autóvétel bizalom kérdése Hozzánk bizalommal jöhet 3510 GRAVOIS St. Louis 18, Mo. PR 1-5200 OLDSMOBLIE ROCKET ENGINES — Uj autók — Kitűnő használt autók Nagy raktára ‘Ott” Grebe, Jr., President GREBE-OLDS 3400 S. KINGSHIGHWAY PL 2-0400 Televíziók, rádiók, refrigeratorok, Hi-Fi, air conditioner eladása és javítása A hires Philco, Admiral, Zenith készülékek legmegbízhatóbb, bevásárlási helye és javítása. HOGENMILLER’S House of TV, Inc. 4718-20 Virginia Avenue St. Louis, Mo. FL 2-4278 7713 CLAYTON ROAD ST. LOUIS, MISSOURI Open 8:00 A. M. — 6:00 P. M. PA 7-9928 FÉNYKÉPEZŐ GÉPEK FÉNYKÉPÉSZETI CIKKEK EARLINE & GENE SHAW Camera Shop 4172 SHAW BLVD. PR 3-4819 ONE DAY SERVICE CUSTOM FINISHING NŐI FODRÁSZATI MUNKÁBAN A LEGJOBBAT NYÚJTJA ROBERTA’S Hair Styles HELEN HALL tulajdonos 5433 HAMPTON ST. LOUIS, MO. FL 3-9796 “Nem lesz többé diktatúra Romániában” A londoni “The Observe” július 4-i számában jelenti Romániából Lederer Lajos, hogy az országban uj alkotmányt vezettek be, mely eltörli a szovjet csapatok bevonulásával a háború végén megalapozott diktatúrát. A régi alkotmányt 1952-ben orosz mintára készítették, a mostani sokkal liberálisabb, mint bármelyik más kommunista államban. Ez biztosítja a polgári szabadságot, mint a habeas corpus, mely eddig ismeretlen fogalom volt Romániában. Az ország uj vezetői kifejezést adnak annak az uj politikának, hogy Románia függetleníti magát a Szovjetuniótól, melyet már , két évvel ezelőtt az elhunyt Gheorghi-Dej kezdeményezett. Az uj alkotmány nem hivatkozik, sehol a Szovjetunióra. Uj címer, uj himnusz és uj zászló jelképezi Románia teljes szuverénitását és függetlenségét. Az uj alkotmány főbb pontjai a következők: 1. Sajtó- és szólás-szabadság, gyülekezési és tüntetési jog, kivéve a fasizmust és az antidemokrácia érdekében. 2. Senkit se lehet letartóztatni vagy börtönbe zárni a bűnügyi hatóságok rendelkezése nélkül, őrizetbevétel nem tarthat tovább 24 óránál. Börtönbüntetést csak az igazságügyi hatóságok szabhatnak ki. 3. Senkinek a lakásába nem j lehet behatolni erre vonatkozó törvényes felhatalmazás nélkül. Ezek a rendelkezések azt mutatják, mintha Románia teljesen felhagyná a szovjettől tanult diktatórikus módszer-, rel és függetlenítené magát Moszkva befolyása alól. A magyar emigráció nagy érdeklődéssel fogadja ezeket a ma még ellenőrizhetetlen híreket. Úgy érezzük, hogy ez a világ-közvélemény hatása alatt történik s egyszerre enyhítené az erdélyi, magyarság szörnyű szenvedéseit. A Románia elleni nemzetközi támadásokat főleg az Amerikai Magyar Szépmives Céh indította el, amikor kiadványaival felrázta a szabadságszerető világot. WASHINGTON. — Johnson elnök elrendelte, hogy egy egy olyan emlékbélyeget tervezzenek Adlai Erving Stevenson emlékére, amely kifejezője lesz életének és munkájának. KÜLFÖLDI MAGYAR GYERMEKEK KEDVEZMÉNYES HAZAI NYARALTATÁSA A ‘Szülőföldünk” cimü hazacsalogató rádió propagandát fejt ki a külföldi magyar gyerekek hazai nyaraltatása érdekében. Az akciót úgy állítják be, mintha annak célja az “anyanyelv gyakorlása” lenne, valójában azonban kommunista eszmékkel szeretnék beoltani a szabad világban élő magyar gyermekeket. A “kedvezményes nyaralás” megszervezését a Magyarok Világszövetsége vállalja, de a táborokat az úttörő mozgalom és a kommunista ifjúsági szövetség felügyelete alá helyezik és a külföldi magyar gyerekek együtt töltik a nyarat úttörőkkel vagy Kisz-istákkal. Gebken Sons Funeral Home Robert F. Gebken Dél St. Louis szivében 2630 Gravois PR 2-1272 The Kitchen & Bath Center Complete installation with wall and floor tile Ralph A. Guinner PLUMBING & HEATING CO. Ingyenes árajánlat Elsőrendű garantalt anyag és munka 7242-44-46 GRAVOIS St. Louis, Mo. PL 2-9850 Bring this ad to. HI WAY Sandwich Shop 3701 S. KINGSHIGHWAY — 6 HAMBURGERS $1.00 — Carry Out Only Breakfast — Plate Lunches 6:00 a. m. to 7:00 p. m. FL 3-9778 BUDAPESTRE, vagy a világon bárhova, repülhet a KLM-el az eddigi legolcsóbb jet-árakon A KLM és a pontos gondos Hollandok a legalcsonyabbra szállították le a tengerentúli jet-utazás árait, Egyetlen más társaság jet-árai sem olcsóbbak. Részletre is vehet KLM repülőjegyet, jelentéktelen lefizetéssel, akár két évi részletfizetésre a szokásos bank kamatnál kedvezőbb feltételekkel. Rokonok, barátok látogatóba kihozatala a KLM legismertebb specialitása. A KLM budapesti irodája utján a leggyorsabb, legkényelmesebb közvetlen szolgálatot adja utasainak. A KLM utasnak nincs nyelvi problémája, sem az utazás, sem az átszállásnál. A személyzet több nyelven beszél, gyakran magyarul is. Kérjen részletes felvilágosítást utazási irodájától, vagy az alabbi címen: KLM, Dept. C 62 E. MONROE STREET Chicago, Illinois 60603 ROYAL DUTCH AIRLINES Air-Conditioners Eladás — Bérbe adás REEL DISTRIBUTING CO. Since 1932 Wm. Lambros EGY LÓERŐS $159-től 4910 Natural Bridge St. Louis 15, Mo. EV 1-6761 KINGS-WAY AUTO SALES CO., INC. Legrégibb használt autó kereskedők a South Kingshighwayn Kizárólag garantált jó autókat árusítanak James M. Featherstone Fred H. Featherstone tulajdonosok 3507 So. Kingshighway St. Louis, Mo. FL 3-5961 ORA és ÉKSZER Eladás javítás 78 év óta a South Broadwayn INGYEN adunk egy karórára való aranyozott watchbandet minden óra javításhoz LO WENSTEIN JEWELERS 1630 SOUTH BROADWAY HIDEG PHARMACY, INC. Kil-Mar Professional Bldg. 8601 WEST MAIN ST. BelleviUe, 111. Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG okleveles gyógyszerész. — Magyarul beszélünk. — Telefon: EX 8-4400. Magyar üzletember Poehek’s I. G. A. Foodlinev 4050 Bunkum Road East St. Louis, 111. Ultra modern üzlet Elsőrendű áruk Magyar tulajdonos Szuromi János Szeretettel várja a magyarságot YONCH’S TAVERN 849 NIEDRINGHAUS Granite City, 111. HIRDESSEN LAPUNKBAN! Igazi jó házi kenyér és jobbnál-jobb sütemények beszerzési helye Newgent’s TASTY PASTRY SHOPPE 8816 STATE STREET East St. Louis, 111. EX 7-2878 Herbert Newgent Mary Newgent Herbert Newgent, Jr. Robert Newgent Divat árukban vezet 300 Collinsville Ave. East St. Louis, 111. A népszerű CHEVROLET autók legjobb bevásárlási helye. HAUSS Chevrolet Co. Magas trade-t kap régi kocsijáért UP 4-1100 1325 State Street BR 1-6355 E. St. Louis, 111. Házat-telket óhajt venni? Meglevő ingatlanát akarja eladni? Keressen fel minket ROZYCKI REALTY TR 7-6108 2216 Madison Avenue TR 7-6109 Granite City, 111. 1/ A MMUMTEQ KÁyÉ KAKAÓ, tea, szövet, vászon, ¥ ZidflMEill I GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KEREKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKIiA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, w. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21. N. Y. RRACK MIKLÓS igazgató UJ CÍM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről T *