St. Louis és Vidéke, 1961 (49. évfolyam, 1-26. szám)

1961-03-03 / 5. szám

2-IK OLDAL “ST. L JO U I S É S VIDÉKE” 1961 március 3. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspc idenee, change of address, subscriptions etc. should be sent to: -- Minden levelezés, cimváltozás-jelentés, előfizetés stb. a kö­vetkező cimre küldendő: 4950 THOLOZAN AVE. — ST. LOUIS 9, MO. — Phone: PL 2-1923 Subscription rates in the USA for V2 year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban V2 évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ................................. $0 50 Reentered as Second Class Mail Matter Jan, 20, 1960 at the Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March 9, 1897. Nyikita lidérce — “VENGERSKI HUSSAR . . .” (Egy fővárosi bankett története) Kennedy segélyt kér a kongresszustól tanulók és tanítók részére, tantermekre Kennedy elnök beterjesztet­te javaslatait a Kongresszus­hoz a tanítók magasabb fizeté­séért, a ió tanulók ösztöndíjá­ért és ahol szükséges, modern tantermek építéséért. Békében vagy veszély idején — üzente az Elnök — szüksé­ge van a hazának a legjobban kiképzett tanítókra, tanulók­ra és müveit katonákra. A cél — folytatta az Elnök — az, hogy a tanítás a legma­gasabb standardon legyen és hogy azt igénybe vehessék mindazok, akik magukat tudo­mányokban kiképezni akarják. Kennedy programja — a fe­deral segítséget illetőleg — fel­öleli a tanítás szükségességét az óvodától az egyetemig. Ennek főbb pontjai: Három évi segély az iskolák­nak. Az államoknak lenne a joga és kötelessége ezt a se­gélyt a tanítók fizetésére vagy tantermek építésére fordítani. Öt évre, 250 millió évenkinti kölcsön-program college háló­termek fejlesztésére és évenkint 300 millió a Collegek tanítási felszerelések beszerzésére. Öt évi ösztöndíj-progTam szegény college-hallgatók segé­lyezésére és évenkinti $26,- 250,000 a már meglévő tanuló­­kölcsönök rendezésére és hely­benhagyására. Végül egy tanácsadói board megszervezése, amely vizsgálat alá venné a jelenlegi nemzeti vocational tanítási törvényt és ajánlatokat tenne annak meg­erősítésére avagy egy uj tör­vény hozására. Tekintettel a Constitution határozott rendelkezésére, hogy a federal-pénz nem fordítható parochial elemi és secondary iskolák segélyezésére, Kennedy ezt minden tekintetben tiszte­letben kívánja tartani Kennedy elnöknek ezen isko­la-programját a tanító-testü­letek kedvezőleg fogadják, az üzleti vállalatok azonban ellen­zik ennek a törvénybefoglalá­sát. Letartóztatták Borisz Paszternák örököseit Borisz Paszternák, a nagy port felvert “Dr. Zhivágó” mii regény írója, a regény kézira­tát annakidején eljuttatta Giangiacomo Feltrinelli olasz kiadóhoz, aki a regényt több nyelven kiadta. Borisz Pasz­ternák halála előtt úgy rendel­kezett, hogy a kiadó a honorá­riumot adja ki Olga V. Ivinsz­­kajanak és leányának Iriná­nak, A kiadó 100,000 dollárt utalt át az említett örökösök­nek és amikor a pénz megér­kezett Moszkvába, a szovjet hatóságok törvénytelen pénz­ügyi manipuláció cimén letar­tóztatták mindkét örököst. Teliesen elkészült Washing­tonban a State Department uj épületcsoportja, mely modern monumentalitásával teljesen uralja az amerikai főváros “Foggy Bottom” néven ismert, a Potomac folyó melletti ne­gyedét. Az uj épületrész legfel­ső emeletén hatalmas étterem áll ezentúl az úgynevezett “state dinner” díszvacsorák cél­jaira, amit rendszerint külföldi előkelőségek látogatása alkal­mából szoktak rendezni. Mivel a Fehér Ház étterme túl kicsiny többszáz vendég le­ültetésére, eddig az Anderson Museum nagytermét vették díszvacsorákhoz igénybe. Az Anderson egykori dúsgazdag amerikai diplomata által az 1776-os amerikai szabadság­­harc tisztjei leszármazottai ré­szére hagyományozott palota magyar szempontból is érdekes szerepet töltött be és egy ma már legendává vált ritka inci­densnek is volt a színhelye. Kováts Mihály óbester, aki Pulaski generális mellett a leg­első amerkai lovasságot meg­szervezte és Charlestonnál hő­si halált halt, egészen 1955-ig mint lengyelt tartották nyilván az amerikai szabadsághősök névsorában. Az Amerikai Ma­gyar Szövetség közbenjárására azután nemcsak helyesbítet­ték a 179 esztendőn át fennálló tévedést, hanem engedélyt is adtak az előkelő Massachusetts Avenue-i palotában, ahol egy­más mellett sorakoznak fel a külföldi követségek: szobor hirdesse a legelső amerikai ma­gyar huszár emlékét. öt évvel ezelőtt helyezte el az A.M.Sz. néhai Finta Sándor nagytehetségü los-a n g e 1 e s i szobrászművész remekbe ké­szült bronz szobrocskáját az Anderson Museumban. A le­leplező ünnepség kormányki- [ küldöttek, a Washington tá­bornok korabeli tisztek leszár­­mazottaiból alakult küldöttség és a főváros magyarsága vett részt. Chicagóból Szántay De­zső Dániel, az A.M.Sz. tisztelet­beli országos elnöke, New Yorkból Markos Lajosné, Mad­­risotti Mária operaénekesnő szerepelt a parádés műsoron, melynek ünnepi szónokai Vir­ginia Jenckes magyarbarát de­mokrata kongresswoman és Dr. Irányi László piarista atya voltak. Ki hitte volna akkoriban, hogy néhány száz dollárnyi be­fektetéssel nemcsak egy törté­nelmi szarvashibát lehet mind­örökre kijavítani, hanem olyan jelenetet mintegy gondviselés­­szerüen előkészíteni, amire évek múltán is jóleső mosoly­­lyal fognak visszaemlékezni vezető amerikai körökben. Mi­után az 1956-os magyar for­radalom leverésének első év­fordulóját a “Sputnik” röp­pentyű kilövésével igyekeztek feledtetni Moszkva urai, a har-Kosygin szovjet miniszterelnökhelyettes indiai látogatása A. N. Kosygin, első minisz­terelnökhelyettes kéthetes hi­vatalos látogatásra febr. 20-án New Delhibe érkezett. Kosygin, amint az újságíróknak mon­dotta, azért ment Indiába, hogy szorosabb gazdasági kap­csolatot próbáljon kiépíteni In­dia és a Szovjetunió között. E szorosabb együttműködés első lépéseként február 21-én alá­írta egy 126 millió dolláros köl­csön okmányait, mellyel a szovjet segíteni akarja India harmadik ötéves tervét. AZ ÜNNEPEK UTÁN MINDEN ÁRUCIKKÜNK LESZÁLLÍTOTT ÁRON KERÜL ELADÁSRA! Villiuiylelszerelesi kellékei:', butordarabok, rádiók, lámpák, kávéfőzők stb. Nagy pénzmegtakarítás! Könnyű fizetési feltételek. Nyitva hétfőn, csütörtökön, pénteken esti 9-ig REEL 4910 Natural Bridge EY. 1-6761-6762------FIGYELEM AUTÓTULAJDONOSOK -------­Baj van az autójával? — karosszériát akar javíttatni, vagy festetni? — Accident utáni teljes rendbehozást akar? — Forduljon bizalommal a már jól ismert SZÁL LAJOS magyar honfitársához, a BIG BEND BODY & PAINT SHOP tulajdonosához. Ingyenes költségvetés! — Jótállás a végzett munkáért! — Pontos kiszolgálás! 3136 BIG BEND BLVD. ST. LOUIS 17, MO. 3 blockra délre a Manchester Blvd.-tól. — Telefon: Mission 5-1081. Ha jövőjét biztositani óhatja — spóroljon itt. PROGRESS Savings & Loan Association 4% a jelenlegi osztalék. $10,000.00 erejeig biztosítva van pénze. Nyitva 9-től 5:30-ig; pénteken esti 9-ig. 4601 CHIPPEWA PRospect 6-4601 ST. LOUIS 16, MO. A NEMZET ÁRULÓJA, aki elhagyja a magyar betűt és a magyar dalt. Olvasson magyar könyvet! — Hallgasson magyar zenét! Kérje a magyar könyv- és lemezárjegyzéket, amit a hivatalos ÉRTE­SÍTŐVEL együtt díjtalanul megküld A MAGYAR KÖNYVESBOLT és KÖLCSÖNKÖNYVTÁR 42 MONROE STREET — PASSAIC, N. J. T O LL A S TIBOR HAZAFELÉ •Ismerek minden utkanyart, mely Anyámhoz visz, hazatart. A vaksötéthen is, hiszem, hogy nem tévedne el szivem. Mint az iránytű, úgy mutat Mindig haza és jó utat. Más irányt már nem keresek, mert mágnesem a szeretet. Nem is vibrál a tü töve, mert Anyám annak sarkköve. A térképen csak pár vonás: Vadna — utolsó állomás. A bakter vígan rámköszön, ölemben látja örömöm piros batyuját: szivemet, Anyámhoz ezzel sietek. Egy órányira kis falunk, ha gyalogosan ballagunk. Cudar a sors és fukar is, — télen drágább a fuvar is, szánkó helyett hát talpamon szivem csengőit hallgatom. Könnyű annak a hó, a sár, akit az anyja csókja vár. Fönn ezüst húr a vezeték, viszi a hitem messze, szét; sürgönye ezüst távirat Anyámnak: — jön már a fiad! ... Kottái élő verebek kottázzák ki a nevemet. Két oldalt hosszú jegenyék, rajtuk a holdnak szeme ég, mint égből cseppent jégcsapok, megismernek, hogy én vagyok. Tudják, hogy merre, mért megyek és mint a gyertyák fénylenek; égő gyertyák közt fut a “szán”, csillag ragyog az utasán. A hid, mint fényes nagy bogár, hogy hátán megyek, megcsodál. Alatta ezüst gyík szalad: falunk patakja, Bán patak. Anyjához siet, hol a hó alatt pihen a hű Sajó. A hídon túl már int Gömör, — mint szép leány, úgy könyököl kék ablakán a Felvidék, nekem mutatja fel szivét. Hiába hívsz most szép leány, Borsodban Anyám vár reám! Kigyúl az ég és meghasad: most öntik Ózdon a vasat. A hegytetőkről üzenet, a Bükk gyújt örömlüzeket. Fényét szivemre tűzi át, így várja vissza hű fiát. A hegy karján, mint kisgyerek, falum megismer, — integet. Pólyája puha, friss, fehér, a nénje húzta rá, a tél. Ő is tisztába öltözött, mert tudták mind, hogy én jövök. Toronytetőn az érckakas a tollát rázza, mért havas? Vén kotlósa a hold — teli, a kis csibéit keresi. De kis csibéi: csillagok a hóban fürösztik maguk’, s Isten csillagos szőnyegén megyek, mint boldog vőlegény. Kristály szikráz a hegyeken, cukorral szórták be nekem a hegy tetejét angyalok, de én csak tovább szaladok. Látszik a kapunk ide már, mögötte Anyám szive vár. Minden cukornál édesebb, minden csillagnál fényesebb, s a menny sincs soha oly közel, mint mikor Anyám átölel. Ellenőrizze a Social Security levonásokat Megtörténhetik, hogy anyagi károktól és sok kellemetlenségtől óvja meg magát, ha három évenkint legalább egy­szer kérelmezi a Social Security levonásainak hivatalos kimutatását. Ezt a szolgálatot a Social Security Admi­nistration hivatal az itt közölt hivatalos forma kitöltése alap­ján díjtalanul végzi el önnek. Vágja ki e nyomtatványt, töltse ki ponto­san, ragassza rá egy 3 centes levelezőlapra és küldje erre a cimre: SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION Candler Building Baltimore 2, Maryland Pár héten belül — hivatalos ki­mutatást kap a Social Security­madik évfordulóra annyira el­­puhult a velük szembeni köz­­utálat, hogy Kruscsev Ameri­kába is betolakodhatott... Az Anderson Museumban amerikai államférfiak, 82 nem­zet nagykövete részvételével rendezett díszvacsorát megelő­zően az előmelegítő cocktail-t abban a teremben szolgálták fel, ahol mindjárt a bejárat mellett, első helyen ott lovagol Mária Terézia, Nagy Frigyes és Washington egykori vitéz huszárezredlese. A minden oroszok véreskezü cárja vod­­kás pohárral a kezében kezdte végigszemlélni a Society of the Cincinnati gyűjtötte nemzeti ereklyéket az amerikai szabad­ságharc korából. Mint aki min­dent jobban tud, Kruscsev fö­lényes mosollyal mutatott Ko­váts szobrára és elkiáltotta magát: “Washington!” Biztonság okáért azonban Trojanovszki nevű tolmácsával elolvastatta a szobor alatti szö­veget, mire az mindössze eny­­nyit mondott: “Vengerski Hussar ...” Házak-telkek vétele, eladása és cserélése. Ingatlan-kölcsönök és biztosítások előnyös feltételek mellett. — Hívja: TUSZKAI LÁSZLÓT a PArkview 1-0024 számon naponta 5 óra után. Erre Nikita eltávozott és többé nem érdekelték az ame­rikai szabadságharc ereklyéi. Mondják, hogy az este nem íz­lett neki a menü és szokatla­nul szófukar volt a bankett végéig. Vitéz Kováts Mihály pedig mintha azóta nyalkáb­ban ülné meg a bronzparipát a Washingtoni Anderson Mu­seumban. HAFIZ MAJALI tábornok, a jordáni királyi hadsereg főve­zére a White House vendége és 3 hetes tanulmányútra indul hazánkban Kennedy elnökkel való találkozásai után. LUCRETIA WEST amerikai néger énekesnő február 18-án Budapesten vendégszerepeit nagy sikerrel. Form must be forwarded pasted on post card. re keresetéből levont összegek­ről és egy kimerítő utasítást az ellenőrzés módjára, hogy az adóbefizetések keresetéhez ará­nyosan történtek-e meg. Három évenkint egyszer ok­vetlenül kérelmezze a Social Security-ra keresetéből levont összegek kimutatását, mert a törvény az, hogy a So­cial Security Administration által elkönyvelt levonások há­rom év, két hónap és 15 nap után még tévedés esetén is, na­gyon sok esetben hivatalosnak és véglegesnek tekintetnek. Sa­ját maga és családjának jól felfogott érdekében cselekszik, ha a Social Security-re levont összegeket rendszeresen ellen­őrzi. Gaslight Square ^ ^ showplace for the sixties, b^u . . . there’s a new pulse of life around that old corner now. A unique style and spirit are proclaiming the St. Louis Renaissance. ... And you’re therel Sunday Night at 9:30 One full hour Channel 5 A production of Charles Guggenheim & Associates Presented by |> Latlede Gas COMPANY SS.?.IK':004 (8_55> WAGE STATEMENT request HEALTH, EDUCATION, AND WELFARE ummr» ACCOUNT NUMBER Social Security Administration, .............. . . .. Bureau of Old-Age and Survivors. Insurance, ----------------------------------­Baltimore 3, AId. DATE OF BIRTH (Montb) (Day) (Year) Please send me a statement of amounts recorded in my Old-Age and Survivors Insurance Account. . f Miss Barnet Mrs. I Mr.... .......- ............................................................__—_____________\ Print, or Tyne Street and number____________...__._______________________________l J Address City, P. O. 2one, and State_............______________________________J UseInlc Sign your name as usually written___...................................................................................... (Do not print) WARNING! Sign your own name only. Whoever falsely represents Ihat he is the person whose name and account number appear above is subject to $1,000 fine or 1 year imprisonment or both. If your name has been changed from that shown on your account number card, please copy your name below exactly as it appears on that card. ni—s288-io

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom