St. Louis és Vidéke, 1957 (45. évfolyam, 5-25. szám)
1957-10-18 / 21. szám
1957 olttóber 18. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Magyar újság, megjelenik minden második pénteken LESLIE KÖNNYŰ, KÖNNYŰ LÁSZLÓ, editor-publisher szerkesztő-kiadó All correspondence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 3420 MAGNOLIA, ST. LOUIS 18, MO. Phone: PRospeet 2-2857 During the week call after 5 P. M., — also during the day, on Saturday and Sunday. — Hétközben hívható d. u. 5 óra után, hétvégén a nappali órákban is. Subscription rates for 1 year in the USA ....... $3.50 Előfizetés az Egyesült Államokban 1 évre ....... $3.50 Foreign Countries — Külföldre .......................... $5.00 Founder: Coloman Kaldor — Alapitó: Káldor Kálmán Entered as Second Class Mail Matter April 18, 1913. at the Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March 9, 1897. Magyar fiú lett az országos tehetségverseny győztese Az American Trucking Association keretében működő fuvarozó vállalatok mind a 48 államban, továbbá Alaskában és Hawaiiban versenyt hirdettek a legtehetségesebb középiskolai tanuló megjutalmazására. Először az 50 fővárosban folyt a tanulmányi előmérkőzés, majd a legjobb eredménnyel vizsgázókat tették próbára. Valamennyiünk örömére magyar diák: Steve Berényi került ki az országos tehetségverseny győzteseként. Az Iowa állam Keokuk városából való fiatalember olyan eredménnyelvé gezte vizsgadolgozatait, hogy a National Motor Transportation School Award elnyerésén kivül ösztöndíjjal végezheti el a legmagasabb fokú képesítést nyújtó amerikai egyetemek bármelyikét. Különösen mérnöki és villanyossági tudományokban példátlan szakavatottságot tanúsított a “kakukvári” ifjú magyar úgy, hogy valóságos versengés indult meg érte a különböző “university”-k között. ÓH SZENTEGYHAZ mily hatalmasan nagy, gazdag és szent vagy Te! Veled ellentétben pedig milyen szánalmasan szegény és undok ez a földi lét. Mennyire is visszatetsző nekem e földi élet, ha Tégd bámullak magasságos Ég! Loyolai Szent Ignác szólott igy, amikor római tartózkodása idején a csillagokkal, angyalokkal társalkodott. A Jezsuita Rend 180 kiküldöttje gyűjt össze szeptember hó elején Rómában tanácskozásra. Négy és félszázad évvel ezelőtt a párisi Sorbonne-hét szegény hallgatója egy montremarti kis templomban egyesületet alapított “Ad Majorem Dei Glóriám” (Az Isten na-KAKUKKOS ÓRA a németországi Fekete erdőből-MOST CSAK $3.95 Szállítás fizetve. - Vámmentes. - Európából egyenesen az ön címére. Valódi német márkájú ingával és sulyokkal. Nagyszerű órák. üt minden negyedórában. Antik di___ ófa színben. Kézi faragásu, Nyugat Európából közvetlen küldik az ön címére, értékes külföldi bélyegekkel. Adhatja ajándék gyanánt is. (Egy címre csak egy rendelés mehet-.) Küldjön $3.95 darabonként. Utánvétellel nem küldjük. A postás 15c külföldi csomagszállitási dijat kollektál. Ha nem tetszik, a pénzét visszaadjuk. Rendelje meg még ma. Női KARÓ RAK gyönyörű kivitelben, németországi gyártmány, a gyár által egyenesen az ön címére küldve. Csak $3.95. Utánvéttel nem küldhető'. Egy címre csak egy rendelhető. A postás 15c külföldi csomagszállitási dijat kollektál. Minden rendelő INGYEN kap két üveg finom parfümöt, küldjön 50c-et csomagolásért és posta költségért. Küldje rendelését erre a címre: E. OSTERHUBER - Import - ILLIAPOLIS, 111. A gyász óráiban mindenre kiterjedő figyelemmel állunk Harrisburg és környéke magyarságának rendelkezésére. GASKINS FUNERAL HOME 109 WEST POPLAR, — HARRISBURG, ILL. 1911 óta szolgáljuk a környéket. — Pert Gaskins és Robert Gaskins. HARRISBURG és környéke magyarságának ajánljuk autójavító műhelyünket. Szakszerű autójavítás, festés. — Automobil alkatrészek! — Legyen őn is egyik megelégedett magyar ügyfelünk. 1936-1948 kocsikba való uj motorok kaphatók! Saline Motor Co. CHEVROLET DEALERS Telefon: 69 Harrisburg, 111. HA KITŰNŐ ÉPÍTKEZÉSI ÁNYAGOT ÓHAJT, nézzen be üzletünkbe. Festék, szigetelő, tető, stb. Armstrong-Walker Lumber Co, 601 N. 11th St. — Terre Haute, Ind. Tel. C-3367 gyobb dicsőségére). E hetek egyike volt Loyola Ignác. Született Loyolában, a Baszkok földjén 1491-ben. Spanyol nemes édesatyja katonának nevelte. A Pampeluna-i ütközetben (Navarra tartományban) 1521-ben Ignác megsebesül. Felgyógyulása után életét az ür Jézus szolgálatának szentelte. Jeruzsálembe is elzarándokolt. Majd felkerült Párisba, ahol 1534-ben mint fentebb vázoltuk, megalapította a “Jézus Társaságot”. Ezt, mint intézményt III. Pál pápa, az 1540 szeptember 27-ről keltezett Bullájával megerősítette. A pápa egyben Loyola Ignácot rendelte ki a Rend első főnökéül. A Rend célja a Katolikus Egyház védelme és tanításának kiterjesztése a földkerekségen. A már tudott három szerzetesi fogadalmon kívül a Jezsuiták még két másikat is tesznek. Ezek: abszolút engedelmesség a Pápa és a Rend generálisa irányában és el nem fogadása semmiféle világi vagy egyházi kitüntetésnek. Nem volt, nincs és nem is lesz jezsuita kardinális és igy pápa sem. Rengeteg küzdelem után a Rend állandóan növekedőben van. Jelenleg 33,000 tagja van. Ezekből 6,000 az U. S. A. területén. A Rend tagjainak száma évente vagy 300 fővel szaporodik. A jezsuiták 59 egyetemmel rendelkeznek. Tanítanak ezenkívül 400 saját középiskolában és 94 teológiai szemináriumban. Áldásos működést fejtenek ki missziós munkásságukkal is. Számos katolikus újság kiadása mellett é v e n-t e legalább 2500 könyvet jelentetnek meg vallásos tartalommal. Loyola Ignác Romában halálozott el, az Urnák 1556. esztendejében. Szentté avattatott XV. Gergely pápa által 1622- ben. - -...... “Posuiti, Domine, super caput eius coronam de lapide pretioso.”---------------1 fj SSJ--------------Statement required by the Act of August 24, 191'2, as amended by the Acts of March 3 1933 and July 2, 1946 (Title 39. United States Code Section 233) showing the ownership, management, and circulation “St. Louis és Vidéke’’ publihed by-weeldy at S't. Louis Mo., for*.October 1st, .1957. State of Missouri City of St. Louis — SS. Before me, a Notary Public in and for the' State and City aforesaid, personally appeared Lee Kaldor, who having been duly sworn according to law, deposes and says that he is the ^owner of “St. Louis és Vidéke.’’ That the name and address of the publisher, editor is: Leslie Könnyű, 3420 Magnolia, St. Louis 18, Mo. That the owner and stock holders owning or holding one percent or more of the total amount of stock are: Hungarian Pub. Co. Coloman Kaldor Lee Kaldor That the known bondholder, mortgages and other security holders owning or holding one percent or more of the total amount of bonds, mortgages or other securities are: None. Lee Kaldor, owner Sworn before me 9th day of October, 1957, Louis S. Czech (Seal) Notary Public. My commission expires Nov. 23, 1957. TUNISZBAN eltörölték a rabi-biróságokat s a zsidói! ügyeit ezentúl a tuniszi polgári bíróságok intézik. Eddig a zsidók peres ügyeiben a rabibiróság ítélkezett. MEGHÍVÓ A Szí. István Róm. Kát. Egyházközség Oltáregyletének NOVEMBER 10-én, vasárnap tartandó SZÜRETI MULATSÁGÁRA a templom 744 South 3rd cim alatt lévő helyiségeiben. Pompás ebéd és vacsora! Ára $1.25. — Frissítő italok! Társasjáték d.u. 2 órától 8 órakor tánc, melyhez a közkedvelt Viennese Serenaders játszik. — Belépődíj 75 cent. Az egész környék magyarságát és barátait szeretettel várja a Rendezőség. Hogyan hódította meg Mexikót - egy babona 1519 február 18-án egy rettenetes erejű és hatalmas termetű, vakmerő férfi vézetésével furcsafaragásu spanyol vitorláshajók indultak el Kuba nyugati csúcsáról, a San Antonio foktól Amerika szárazföldje felé. A vakmerő vezetőt Cortez Ferdinándnak hívták, tudományos képzettségű férfiú volt, akiben azonban a kincsszomj és a kalandvágy minden más érzést elnyomott. Mindössze 553 katonája volt Corteznek és ennek a kis csapatnak embereit keresztelték el “conquistadoroknak”, hódítóknak. Mert bármilyen hihetetlennek tűnik, ez az 553 ember hóditótta meg, egy Spanyolországnál jóval nagyobb birodalmat: Mexikót, az aztékok országát. Mosolyogni kell, ha olvassuk, hogy milyen gyatrán voltak felszerelve ezek a legendás hóditók. Csak 32 katonának volt száiriszerijja, tizenháromnak muskétája, tizenkilencnek lova. Hogyan hódította meg ez a kis csapat az aztékok hatalmas birodalmát. Különösen hangzik, de igy van — a babona segítségével. Az'aztékok császárát, Montezumát fővárosában, Tenohtitlanban, vakító pompa és szinte rabszolgai alázatosság vette körül. A világtörténelemben páratlanul álló arany- és ezüstkincsek díszítették még a közönséges emberek házait is. A hadvezérek páncélja arany vagy ezüst lemezekből készült s az azték hadsereg messze vidékeknek valóságos réme volt. Miért? A rettenetes azték vallás miatt. Az aztékok főisten Huicilopohtli, a hadisten volt, akinél! tiszteletére a legfélelmetesebb emberáldozatokat mutatták be Évente nem kevesebb mint húszezer embert mészároltai! le Hulicilopohtli oltárán. Iszonyú volt az emberáldoza' tok formája is. A szerencsétler áldozatot ünnepi díszbe öltöztették s aztán körmenetben hurcolták körül a városban. Végre felvezették a templom lépcsőfokain, miközben a nép boldognak mondta és izeneteket küldött vele a túlvilágra az elhunytaknak, mert hiszen azt hitték, hogy az áldozat tüstént a paradicsomba jut. Amikor aztán megérkeztek a templom tetejére, az áldozatot levetkőztették és kezénél-lábánál fogva kifeszitve tartották az oltárkövön. Erre aztán odalépett hozzá a vérvörös ruhába öltözködött pap. kezében az obszidiánkőből készült áldozókéssel, hatalmas hasítással felvágta a mellét, azután kitépte szivét és a még forró, vonagló szivet, vagy valami bálványképnek a szájába tette bele, vagy pedig arany edényben elégette. Ezután lelökte a hullát a templom meredak oldalán, a lenn várakozó sokaság közé, amely megrohanta szétdarabolta és úgy- vitte haza az egyes darabjait, hogy kannibál lakomát készítsen belőlük. Lassanként annyira a középpontjává vált az emberáldoza-t a mexikói vallásnak, hogy utóbb már csak azért viseltek háborúkat, hogy meg tudják szerezni a kellő számú áldozatot. Az emberáldozat babonája végzetessé vált az azték birodalomra nézve, mert a környező elnyomott néptörzsek csak visszafojtott haraggal tűrték az aztékok véráldozatot követelő uralmát. De volt egy másik végzetes babonájuk is. A levegő istenét Kvecalkoatl-nak hívták és úgy képzelték, hogy világosbőrü, feketehaj u öregember, aki egy csövön át fújja a szelet. Egyszer csak eltűnt napkelet felé a tengeren, azáal az ígérettel, hogy valaha vagy ő, vagy utódai visszatérnek majd, hogy birtokukba vegyék az országot. És az azték bölcsek éppen ezidőtájt nagyon törték a fejüket azon, hogy nem közeleg-e Kvecalkoatl v i s s zatérésének napja? Mert csodálatos természeti jelenségeket láttak, az égen nagy üstökös csillag tűnt fel, kelet felől pedig éjjelenként valami titokzatos fény, valószínűen az északi fényhez hasonló mágneses jelenség rémitgette a babonás aztékokat. És most egyszerre csakugyan kelet felől, ameiTe Kvecalkoatl eltűnt, idegenek érkeztek, akiknek szintén halvány volt az arcuk, fekete a hajuk és szakálllt viseltek épugy, mint Kvecalkoatl. Vájjon nem Kvecalkoatl fiai ezek, akik most eljöttek, hogy visszaköveteljék országukat. Hiszen a vizen repülni (vitorlázni) tudnak a földön pedig kígyókon (lovakon) ülve nyargalnak, a fegyverükben ott van a villám és a mennydörgés. És a babonás félelem a spanyolokkal szemben megbénította az azték fegyvereket. Páratlanul áll Cortez kalandja a világtörténelemben. Montezuma azték fejedelem babonás félelmében ahelyett, hogy ellenállt volna, egyszerűen behívta a spanyolokat fővárosába. Néhányszáz spanyol többszázezer azték között. A spanyolok ilymódon zseniális csellel saját városa közepén foglyul ejtették Montezuma császárt. így kezdődött a világtörténelem egyik legérdekesebb kalandja: néhányszáz spanyol, egy babona segítségével meghódít és kirabol egy hatalmas birodalmat. És hosszú évtizedeken át megindultak az arannyal, ezüsttel megrakott kincsesszállitó hajók Mexikóból Európa felé. SPÓROLJON MEG $500.00-t Legyen ez a célja! Legutóbbi 23 alkalommal az osztalék 3£% volt. — Most: 4% SVÁJCBAN október 2,8-ig elhalasztották a fegyvergyakorlatokat az ázsiai flu-járvány miatt. HA KÖLTÖZKÖDIK, jelentse ezt azonnal lapunknak A posta nem továbbítja az újságot, de visszaküldi a kiadóba. Ha városban lakik, Írja oda a zónaszámot, is. Gyönyörű magyar rekordok; csárdás, énekek stb. nagy választékban. Tanítunk bármily hangszeren. Hegedű, cselló stb. nagy választékban GRAVOIS MUSIC CENTER, INC. 4626 Gravois Ave. (Gravois és Newport sarkán) Tel: PLateau 2-7300 Amerikai barátokat szerezhetünk a képviselőház naplójával Több ezer példányban küldötte szét az Amerikai Magyar Szövetség a “Congressional Record” különlenyomatát, mely a magyar szabadságharccal kapcsolatos beszédeket tartalmazza. A kongresszus mindkét pártjának vezetői rend kivül meleg hangon szóltak hozzá Alvin M. Bentley kormánypárti képviselő alaposan megindokolt beszédéhez és javaslataihoz. A GYASZJELENTES Mélyen lesújtott szivvel, de a jó Isten akaratában megnyugodva jelentjük, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédapa, após, sógor és rokon, a Lovászpatonán, (Veszprém megye) 1875. november 2-án szü etett. Üdvözlet sok derék Terre Haute-i magyar vevőinknek. Bármily autójavításra van szüksége, elvégezzük! Smitty’s Texaco Service 19th & 8th Ave. Terre Haute, Ind. Tel: CRawford 9177 idői POLOSKEI J ANOS 1957. szeptember 30-án, életének 82-ik, bollog házasságának 54-ik évében rövid betegség után elhunyt. Drága halottunkat a Gebkens halottaskápolnában ravataloztuk fel es a gyászszertartás után október 2-án helyeztük örö ; nyugalomra a Resurrection r.k. temetőben. Isten irgalmából nyugodjék békében! • KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk elsősorbafí Ft Vrabely István plébános urnák a szép imádságért és búcsúztatóért; mindazoknak a rokonoknak és barátoknak, akik innen és messze földről eljöttek, akik oly sok virágot küldtek drága halottunk ravatalára, akik lelki üdvéért Szentmisét szolgáltattak, akik a halottasházban, a temetésen megjelentek vagy Sárimképpen részvétüket fejelték ki. Külön köszönet a következő halottvivőknek: Joe Seper, George Seper és Tomv Brown; valamint a Hunyadi, Magyarház és Nőegylet megjelent tagjainak. Mindnyá:uk részvéte nagyon jól esett. Gyászoló feleségeMd. Pölöskei Jánomé sz. Németh Erzsébet; szerető gyermekei : ifi. Pólóikéi János és felesége: Heizer Jánosié, sz. Pölöskei Hona és férje, (Győr); Pölöskei József és felesége (Győr); bánatos unokái: Francis Henryné sz; Pölöskei Helén és1 férje, Heizer Károly és Heizer József; d dunokái: Francis Donna és Judith; sógora: Németh István és családja; valamint a kiterjedt rokonság Amerikában és Magyarországon. legékesszólóbban talán az ellenzéki demokrata párt vezetője, John McCormack bostoni veterán honatya volt. A 15 oldalas különlenyomatot kívánatra több példányban is díjtalanul küldi meg az Amerikai Mgayar Szövetség az érdeklődőknek. Az Egyesült Államok törvényhozóinak izzó magyarbarátságáról tanúságot tevő dokumentum kiválóan alkalmas arra, hogy amerikai ismerőseinket a helyes irányban megvilágítsuk, illetőleg őket olyan ajándékkal lepjük meg, a m i kimagasló amerikaiak megállapításaival győzheti meg őket avagy mélyítheti el eddigi rokonszenvüket. Az angolnyelvü füzet a Szövetség központi titkári hivatalától igényelhető; cim: American Hungarian Federation, Room 527, Mills Building, 17th and Pennsylvania Avenue, N. W., Washington 6, D. C.--------------------------NEW YORKBAN elfogtak két embert, akik évek óta a parkoló méterek 10 centeseit lopkodta. Álkulccsal nyitották ki a pénztartó dobozt s összesen 150,000 dollár értékben loptak 10 centeseket. Egyik őrt állt, mig a másik elemelte a pénzt.------------’-aZ, 'tap-----------A MÚLT ÉVBEN a statisztikai hivatal szerint 488,650,000 ezüst dollár volt forgalomban. Keressen munkát a menekült magyaroknak mindenki, akinek módjában áll. Legújabban a Jugoszláviából érkezők szorulnak segítségre;.......... t Aki saját maga tud munkát adni, jelentse be azt. Aki munkahelyén szólhat, hogy adjanak nekik munkát, tegye meg azt, akár állandó, akár ideiglenes munkáról van is szó. Annyi magyar dolgozik St. Louisban és környékén, hogy nem képezhet nagy akadályt a menekült magyarok munkába juttatása. Adjunk alkalmat, hogy minél előbb hasznos munkával gondoskodhassanak önmagukról és családjukról! PIKNIKEN — Te nagyszerű táncos lennél Vilmos, de két oka van, hogy még sem vagy az. — És mi az a két ok? — Két lábad . . . HÁZAK VÉTELE és ELADÁSA PÉNZKÖLCSÖNZÉS ingatlan-birtokra, — TŰZ — és egyéb károk elleni biztosítási ügyekben forduljon bizalommal közel 40 év óta fennálló irodánkhoz. Cégünk elnöke magyar, akivel anyanyelvén is beszélhet. GROSS S. KÁROLY St. Louis Realty Development Corporation 314 Missouri Life Building 705 Chestnut Street St. Louis 1, Mo. Tel: CHestnut 1-1969 Irodánk nyitva mindennap d. u. V2 5 óráig. Este és szombaton megállapodás szerint. Jöjjön be és tekintse meg ház eladási ajánlatainkat! 2. OLDAL “ST, LO írig fis VIDÉKE