St. Louis és Vidéke, 1954 (42. évfolyam, 2-26. szám)

1954-06-18 / 13. szám

S-IK OLDAL ttt' “ST. LOUIS É S VIDÉKE” 1954 junius 18. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE Published Every Other Friday by the Hungarian Publishing Company COLOMAN KALDOR, Editor 228 NORTH TAYLOR AVENUE ST. LOUIS 8, MO. Telephone: FRanklin 1-8081 and FRanklin 1-1923. Subscription rates for one year in the United States ............................. $3.50 Hungary and other Foreign Countries ........................................................... $4.00 SX. LOUIS ÉS VIDÉKE MEGJELENIK MINDEN MÁSODIK PÉNTEKEN KALDOR KALMAN, szerkesztő Szerkesztőség és kiadóhivatal: 228 NORTH TAYLOR AVENUE — ST. LOUIS 8, MO. Telephone: FRanklin 1-8081 and FRanklin 1-1923. Előfizetési ára egész évre az Egyesült Államokban ................................. $3.50 Magyarország és más külföldi országra ..................................................... $4.00 Entered as Second Class Mail Matter Ap-il 18, 1Ő13, at the Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March 9, 1897. HireK WEISZ LAJOST, az Ideal Cooler Corp. elnökét igen magas kitüntetés érte,, amikor kinevezték a kisebb gyárak és vállalatok st. louisi Tanácsbizottságának tagjává. Többezer st. louisi iparvállalat van érdekelve és mindössze hu­­iszat választottak ki a fontos tisztségére. Weisz Lajos évek, óta résztvesz a kisebb gyárak és üzemek érdekeinek megvé­désében a milliós nagy mam­­moth-vállalatokkal szemben és, ennek a munkásságnak érde­meként érte az elismerés. ID. RUSZNÁK LAJOS nejé­vel és nővérével Mrs. Ethel Krausz Hámoryval, nehány heti vakáción vannak. Chicago, Detroit, Canada és Cleveland­­ban lakó rokonaikat látogatják meg. BUCHER JÁNOSNÉ, Detroit, Mich.-ből 2 kellemes hetet töl­tött itten, régi jó ismerőseinél. LAKATOS JÓZSEF és Mary Ann Gerber, junius 19-én es­küsznek a St. Agnes róm. kát, templomban. Este a Magyar Házban nagy lakodalmi vacso­ra és táncmulatság, mintegy 400 vendég részére. A fiatal pár két heti nászutra megy New Orleansba és a déli államok ne­ves nyaralóhelyeire. A fiatal vőlegény Melegánics Mihályné­­nak egyetlen fia. TÓTH RONALD, Kocsis Ju­liska, férjezett Tóth Jánosné és‘ férjének derék fia, junius 10- án vizsgázott a Beaumont High Schoolból. Ronald elnöke a “Student Council”-nak. MÁRKUS ANNUSKA, Már­kus Lajos és neje leánya, ju­nius 12-én férjhez ment Char­les Winterer gyémánt és ék­szer kereskedőhöz. Az Edge­­water Club-ban volt vacsora, a család és közeli barátok ré­szére. NYILATKOZAT A Rákóczi Segélyző Egyesület, Bridgeport, Conn, és a Verhovay Segély Egylet, Pittsburgh, Pa. örömmel hozza mindkét egyesület tagjainak tudomására, hogy teljes egyhangúsággal megállapodtak a két legrégibb amerikai-magyar testvérsegitő intézmény egyesítésében. Úgy a Rákóczi, mint a Verhovay az elmúlt év folyamán három-három igazgatóját és két-két központi tisztviselőjét küldötte ki azzal az elgondolással, hogy mindkét egyesület tag­ijainak érdekeit szem előtt tartva, próbálják meg az évtizedek óta annyira óhajtott magyar egység gondolatát megvalósítani. A kiküldött egyesítési bizottság három gyűlést tartva, igazi testvériségi szellemtől áthatva, megtalálta a módját az egyesü­lés lehetőségének. Az egyesítés ügyében kiküldött- bizottság megállapodásait mindkét egyesület igazgatósága teljes egyhangúsággal elfogad­ta s így, amennyiben az 1955-ik évben tartandó Rákóczi és Verhovay konvenciók az egyesülésre vonatkozó megállapodá­sokat magukévá teszik és ha az illetékes Insurance Department­­ek azokat jóváhagyják, végre megvalósul a két magyar testvé­riségi intézmény egyesülése. A megállapodások lényege az, hogy egyesülés esettén, sem az illetékes tagok, sem a tisztviselők jogai nem csorbulhatnak s mindkét egyesület tagsága megtartja szerzett jogait és viseli kötelezettségeit. Kelt New York, N.Y. 1954. május hó 30.-án. RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜLET VERHOVAY SEGÉLY EGYLET KOCSIS ALBERT, elnök BENCZE JÁNOS, elnök VASAS JÓZSEF, titkár RÉVÉSZ KÁLMÁN, titkár BENCZE ISTVÁN, igazgató FALUSSY C. ALAJOS, igazgató FISHBEIN LÁSZLÓ, igazgató MACHER GYULA, alelnök, igazgató MOLDOVÁNY SÁNDOR, igazgató TURNER JÓZSEF, igazgató ST. LOUIS INSTITUTE of MUSIC NYÁRI ISKOLAI REGISZTRÁLÁSOK: Csütörtök, junius 17-én, d.e. 9— 4-ig Réntek, junius 18-án, d.e. 9— 4-ig Szombat, junius 19-én, d.e. 9—12-ig KÜLÖN OKTATÁS FEJLŐDŐ GYERMEKEK RÉSZÉRE Junius 21 — juiius 30-ig Oktató : Vaida László, az Opera Department vezetője Ének és hang tanítás, könnyű operákra és népszerű dalokra, igen kedvező árak mellett. Ezen osztályban ösztöndíjakat adunk ki, a te­hetségesebb tanulóknak. Hívja PA 5-9800 bővebb felvilágosításért. A “St. Louis és Vidéke” olvasói teljes bizalommal fordulhatnak az ország fővárosában, Balogh E. István vezetése alatt működő irodá­hoz, amelynek cime: FOREIGN SERVICES CORPORATION FOREIGN EXCHANGE AND CURRENCIES 1624 Eye Street, N. W. — Washington 6, D. C. Ez az iroda az amerikai magyarság érdekét szolgálja! Minden olyan családi, üzleti, vagy magánügyben, amely külföldi hozzátartozókat, barátokat, ismerősöket vagy üzleti kapcsolatokat érint föltétien ettől az irodától kérjen tanácsot. (Magyarul is irhát) Bevándorlási ügyeket, külföldi okmányok beszerzését és hitelesítését; pénz, csomag és orvosság küldését; (Magyarországra és a világ többi államaiba) teljes felelősséggel, pontosan és kielégítően kezel az iroda. (CÉGÜNK államilag bejegyzett és ellenőrzött részvénytársaság.) Őrizze meg az iroda címét. — Bármikor szüksége lehet rá. Szíveskedjen másoknak is ajánlani közérdekű irodánkat. HALÁLOZÁSOK REPICS BÁLINT, volt St. Louis-i lakos, Miami, Fla-i ott­honában, 73 éves korában el­hunyt. 4 ZSIGA MÁRIA, ismert honfi­társnőnk, 74 éves korában el­hunyt a LutheTan Hospitalban, f. hó 3-án. A John L. Ziegen­­hein temetkezési intézetből ki­sérték a Sunset Park temetőbe. St .Louisban lakó nővére Réber Józsefné és kiterjedt rokonság gyászolja. + JOSEPH POKORNY, Blau! György ismert ékszerész honfi­társunknak apósa, jun. 6-án el­hunyt. A Math. Hermann te­metkezési intézetből szállítot­ták át a Philip Neri r.k. temp­lomba és a Calvary temetőben hántolták el. t TORMÁN IMRÉNÉ, szül. Se­per Róza, f. hó 11-én elhunyt. A Bucholtz-féle intézetben ra­vatalozták fel és a Mt. Carhiel rk. templomban megtartott; gyászistentisztelet után a Szt. Péter és Pál temetőben helyez­ték örök nyugalomra. Férjén kivül ittlakó testvérei, özv. Farkas Mihályné és Hasel­­backer Terézia, valamint kiter­jedt rokonság gyászolja az Al­sóőr, Vas megyéből ideszárma­zott honfitársnőnket. Az amerikai közoktatás és iparvállalatok együttműködése A legutolsó évek egyik köz­­gazdasági fejleménye, hogy az ioarvállalatok a technológiai főiskolákat erkölcsileg és anya­gilag támogatják, hogy képzett munkaerőhöz jussanak. Tanul­mányi ösztöndijakat Ítélnek meg tehetséges fiatalemberek­nek, technikai felszereléseket ajándékoznak főiskolai labora­tóriumoknak és saját alkalma­zottaikat is tovább képzik, a tudományok fejlődésével pár­huzamosan. Vállalati igazga­tók résztvesznek szaktárgyak oktatásában, kutatások irányí­tásában. Kidolgozzák a tanfo­lyamok programját hogy a diá­kok és az ipar érdekeit össz­hangzásba hozzák. A textiliparban a Lowell (Mass.) Textile Főiskola pél­dát szolgáltat e téren. Ez az intézet az elmúlt 50 év lefor­gása alatt egyszerű ipariskolá­ból országosan elismert tech­nológiai és tudományos inté­zetté fejlődött. Csak az utolsó két év alatt 500,000 dollár ér­tékű felszerelést ajándékoztak a gyárak az intézetnek és sa­játjukból fedezik a tanárok tisztelet diját is. Hogy a főisko­la úgy az elméleti, mint a gya­korlati oktatásban kielégítse a legújabb követelményeket, a A new-yorki Verhovay Ünnepély óriási sikere Hatalmas eredménnyel zárult a Macker-Vizi tagszerzési verseny, amelynek bezárása az ünnep fénypont ját jelentette A Verhovay “országiások” évről-évre nagyobbak, ragyo­góbbak. A legutóbbi, New Yorkban, már igazán az orszá­gos nagy parádék színezetét viselte és olyan fantasztikus pazarsággal volt kiállítva, hogy megirigyelhette bármely nagy amerikai biztositó társa­ság is. És a vicc nem az kedves ol­vasó, hogy a Verhovay ünnep­ségen közel kétezer személy vett részt konzervatív becslés szerint. A vicc ott van, hogy ez a hatalmas kétezres tömeg nem “fizetett tapsoló” volt. Mindenki megvásárolta a nyolc dolláros belépőjegyet kivéve a zenészeket és néhány énekes szereplőt. Tudomásul veheti mindenki, hogy a Verhovay Segély Egy­letnek már olyan áldozatkész kitűnő sportgárdája van kug­­lizókból, hogy az ország legtá­volabbi részeiből is saját költ­ségükön utaznak az évente megismétlődő versenyekre és úgy igyekeznek, hogy vakáció­jukat lehetőleg akkor veszik, amikor az évi ünnepségei tör­ténnek. És a vendégek, akik látni akarják a Verhovay sportéle­tet, valamint tiszteletet kíván­nak tenni a nagy egylet iránt, szintén évről-évre többen van­nak. Fényesen bevált esemé­nyek a “Verhovay Napok” és akkor lenne igazán baj, ha a Verhovay egyszer be akarná szüntetni a kitünően bevált or­szágos összejöveteleket, ame­lyek hirdetési szempontokból is óriási értékűek. Le a kalappal a Verhovay Segély Egylet vezetősége és igazgatósága előtt. Tizenegy esztendő kitartó, hozzáértő szervező munkája meghozta a newyorki ünnepséggel az ösz­­szes eddigi ünnepségek koroná­ját. De le a kalappal a Verhovay vezetőség és igazgatóság előtt a másik nagy esemény: a Rá­kóczival való egyesülés nagy­szerű kidolgozása miatt is. Vé­gül nemcsak beszélünk, szóno­kolunk amerikai magyar egy­ség felől, hanem építjük is azt. A Verhovay Segély Egylet és a Rákóczi Segélyző Egyesület ime megmutatta, hogy lehet egységet teremteni csak komo­lyan akarni kell. Az egyesülés­sel kapcsolatban a két országos egylet vezetői és igazgatóságai lapunk múlt heti számában közölt nyilatkozatot adták ki. Nem lenne szükreszabott be­számolónk pontos, ha kihagy­nánk abból az országos ünnep­ségen bezárult Macker-Vizi tagszerzési versenyt. Ennek a két kiváló Verhoji3$í vezérfér­­fiunak becsületes munkás ne­ve tagokat vonzott az egyesü­letbe és ez a tény méltóan ki volt emelve a bezáró nagy ün­nepélyen. Percekig tartó taps jutalmazta a jó emberek mun­káját kifelé, befelé pedig a ba­ráti felköszöntők, gratulációk és mit tagadjuk könnyes arcú baráti ölelkezések ismerték el legszebben. Végül adjunk elismerést New York város kitűnő Verhovay vezetőinek és tagságának. Iga­zán kitűnő házigazdának bi­zonyultak!--------'«cjS'fc5—-— TAVALYI VICC Az orvos végigjárja a té­bolydában a szobákat és min­den betegtől megkérdi, mit szeretnének karácsonyra? Az egyik azt mondja: — Én szeretnék egy szegek­kel kivert cipökanalat. A másik igy szól: — Nekem vegyenek egy lét­rát, de azon ne legyenk fokok. A harmadik: — Én egy színes üveget ké­rek a tyúkszememre. így megy ez végig, végre az utolsókra kerül a sor, aki igy szól: — Én egy uj orrot kérek. — Minek magának egy uj orr, — csodálkozik az orvos, hiszen van magának orra. — Igen, de az már lyukas. vállalatok technológiai problé­máikat a főiskolákhoz juttat­ják el megfejtés és kidolgozás végett. A megoldások gyakran kime­rítő kutatásokat igényelnek és a két fél közti szerződéses megállapodás alapján dolgoz­tatnak ki. Az utolsó két év alatt a főiskola $145,000 jöve­delemhez jutott ilyen feladatok lebonyolítása révén. A University of Pittsburgh, látva, hogy az iparvállalatok személyzeti igényeinek kielégí­tése nehézségekbe ütközik, i megállapodott a Westinghouse Corporation-el, hogy tehetsé­ges és vállalkozószellemü fiatal alkalmazottai közül évenként 150-et az egyetem kiképez, hogy szaktudásukat megala­pozza. A tanfolyamok két cso­portba oszlanak. Az egyikben a mérnöki alaptudományokkal ismerkednek meg a növendé­kek. Ez négy évig tart, esti előadásokon keresztül. Ezután nappali tanfolyamok következ­nek, elméleti tárgyakkal kap­csolatban, amelyeknek tanul­mányozása után, a diákok ok­levelet nyernek el. Más iparvállalatok is szavaz­nak meg ösztöndíjakat egye­temeknek. A Celanese Corpo­ration 20 ösztöndíjat ad ki, 17 főiskola utján. A Union Car­bide and Carbon Corporation alapítványt létesített, amely­nek kamatjövedelme ($500.- 000) 400 főiskolai diáknak te­szi lehetővé az egyetemi kikép­zést. A General Electric Com­pany alkalmazottai között a legtehetségesebbek tanulmányi ösztöndíjakat kapnak, sőt a növendékek gyermekeiről is gondoskodnak. Harmincöt vég­zett mérnök kaphat ilyenmó­don továbbképzést, 100 har­madéves technikus és 70 más General Electric alkalmazott. Az amerikai iparvállalatok nemrégiben közös akcióval életbeléptették a Council for Financial Aid to Education in­tézményét. Ez a szervezet meg fokozni fogja a főiskolák és gyárak együttműködését, ami­ből mindkét fél előnyökhöz jut.--------**§§**-------­AUTOBBUSZON Két nő iil egymás mellett, az egyik folyton kinyitja, a má­sik folyton becsukja az abla­kot, miközben az egyik han­goztatja, hogy meghal a csu­kott ablak miatt, a másik meg azt, hogy meghal, ha kinyit­ják az ablakot. Az egyik megállónál mege­légeli egy utas a nők veszeke­dését s igy szól: — Kalauz, nyissa ki az abla­kot, ez megöli az egyiket s az­tán csukja be s az megöli a másikat s akkor azután nyu­godtan mehetünk tovább. MEGJELENT az 1954. évi NAPTÁR, melyet egy dollár ellenében szívesen megküldünk. Naptárunk ez évben is szen­zációs, — Vendelje azt meg most, és azonnal meg­küldjük.--------------------------­TROMF Gavallér: Mondhatom höl­gyeim, hogy nekem csak öt percig kell egy nővel beszélnem s már kitalálom a legtitkosabb gondolatát is. Hölgy: Az azonban rendkí­vül kellemetlen lehet önnek. ----------------------­AZ AUTÓ ÉS A LÓ ... Nem igaz az, hogy a lovat teljesen pótolja az autó... még nem láttam egy szobrot, melyen egy férfi egy kormány­kerék mögött ül .. .ellenben sok szobrot láttam, melyen a férfi ló hátán ül.--------------------------­A JÓ FIÚ — Holnap hazajön a fiam,— mondja a szomszédasszonynak Mari néni. — Ez jó hir, — feleli Anna néni, — de ugv tudom, hogy öt évet kapott a fia. — Úgy is van, de mert jó vi­selkedett a börtönben, két. évet elengedtek neki. — Hát ez igazán szép s örül­het is Mari néni, hogy ilyen jó fia van. MEGHÍVÓ A Szt. István r. k. Egyházközség kebelében működő Oltáregylet vasárnap, junius 20-án, társasjátékkal és táncmulatsággal egybekötött SZENT ANTAL PIKNIKET rendez a 1041 CHOUTEAU AVENUE alatt levő templom összes termeiben. TÁRSASJÁTÉK KEZDETE D. U. FÉL 3-KOR Öt órakor veszi kezdetét a kitűnő miisor, 6 órakor vacsorát tálalnak és megkezdődik a táncmulatság, melyhez a zenét u közkedvelt “Wieners Serenaders” zenekar szolgáltatja. BELÉPTI JEGY ARA CSAK 50 CENT Frissítő italok! Pompás sütemények! Minden st. louisi, east st. louisi, granite cityi és környékbeli magyart szeretettel hiv és vár a rendezőség. FELHÍVÁS! Az aug. 15-i St. Louis-i Magyar Napot rendező Nagy­bizottság ismételni kívánja a tavalyi nagysikerű Szép­ség (népszerűségi) Versenyt, ezért ezúton is felhívja a 16 évnél idősebb magyar leányokat, hogy a versenyre minél nagyobb számban benevezni szíveskedjenek. Minden résztvevő értékes nyereményt kap, a királynő pedig különös kitüntetésben részesül. Jelentkezni lehet juiius 2-ig a Magyar Házban, a Nagy­bizottság tagjainál vagy Mr. Joe S. Seper rendezőnél, 5520 Partridge Ave., St. Louis 15, Mo. Phone: CO. 1-1630 üdvözlet sok derék Terre Haute-i magyar vevőinknek. Budget plan-re vásárolhat itt. S. & H. Green Stemps-eket adjuk vásárlása után. Pénzt ta­karít meg igy! Köszönjük pártfogását. Smitty’s Texaco Service 19th & 8th Ave. Terre Haute, Ind. Tel: C Raw ford 9177 32 ÉVE SZOLGÁLJUK ZEIGLER ÉS KÖRNYÉKÉT 1 */2 %-os kamatot fizetünk 1953 jú­lius 1-e óta savings account]ára! — Fél évenként fizetjük; bármily összeg után. First National Bank _______ ZEIGLER, ILL. A F.D.I.C. tagja Nyitva 9:30-tól 3-ig — Szombaton 9-12-ig. — Telefon: 43 HARRISBURG' és környéke magyar­ságának ajánljuk autójavító műhe­lyünket. Szakszerű autójavítás, festés. — Automobil alkatrészek! — Legyen ön is egyik megelégedett magyar ügyfelünk. 1936-1948 kocsikba való uj motorok kaphatók! Saline Motor Co. CHEVROLET DEALERS Telefon: 69 Harrisburg, III. ■i HA KITŰNŐ ÉPÍTKEZÉSI ANYAGOT ( ÓHAJT, nézzen be üzletünkbe. Festék, szigetelő, tető, stb. Armstrong-Walker Lumber Co. 601 N. 11 th St. — Terre Haute, Ind. Tel. C-3367

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom