St. Louis és Vidéke, 1952 (40. évfolyam, 23-26. szám)

1952-11-07 / 23. szám

ssri I iiaaifliaaiiar 12-IK OLDAL ST. L O Vi.S É S VIDÉKE” ■1952 november 7. Küldje gyermekeit hozzánk! Tanítunk bármily hangszeren Johnson’s i Music Shop 1922 EDISON AVENUE ! I GRANITE CITY, ILL. A hives PANCORDION, CRUCI­­| ANELLI, DALLAPE, SCANDAL-J LI accordion képviselete. j Tel.: TR. 6-3080. i AZ ARAB ALLAMOK kívánságára az Egyesült Nemzetek tárnyalni fogják egyes államok — Tunisia és Marocco — panaszát Francia­­ország ellen. A kolóniák népé­nek kezelésében az Egyesült Államok nem ért egyet európai szövetségeseivel, ami azoknak nem tetszik és határozottan rossznéven is veszik azt tőlük. Franciaország nagyon megsér­tődött, mert a mi képviselőnk az arab államokkal szavazott abban a kérdésben, hogy milyen sorrendben tárgyalják az ügyeket. Rendelje meg GÁSPÁR GÉZA kitűnő újságíró­nak szenzációs könyvét! Tudomány, Öntudat és Isten A könyv azokra a kérdésekre vá­laszol, amiket a modern emberek feltesznek. — Ára $1.25 HELICON BOOKS 333 East 18th St. New York, N. Y. UJ ÜZLETHELYISEG! Vásárolja az országos hirü Westinghouse villanyiel­­szei-elési cikkeket tőlünk. Minden házban szükség van agyre! Bármilyen televiziót, rádiót szakszerűen javítunk TRI-CITY RADIO CO. SALES AND SERVICE - . 1900 State Str. — Tel.: Tri-City 6-6565 — Granite City, 111. 100% UNION MUNKA! Több mint 25 évi gyakorlattal rendelkezünk Bármily tető és járdamunkát elfogadunk. Ingyen árajánlat! Szigetelő anyagok, vi­harajtó, stb. — Javítást garantálunk. . Rogers Roofing Co. 24th & Grand Ave.— Tel. TR. 6-9208 — Granite City, 111. Éji látogatók Éjfélkor jönnek, tört szivekre járnak, Szárnyas sereg, suhanó orv-csapat, Meredt szemükből gyilkos sugár árad, Karmuk szigony és kihűlt vértől ragad. * Éjszinü gondban, bénán, mozdulatlan, Csak fekszem, fekszem s lesve figyelek ... Veri szivemben vészjósló borulat van, Érzem, jön már a fekete sereg: A bus emlékek, héják, seregélyek, Kísértő árnyak, csúf ragadozók, Ádáz rémképek, megrázó rémségek, Szivbemurkoló örök vádolok. — Fátylas szemem im hirtelen lezárul És feltárul a mull és... a jelen. Elém tűnnek az emlékek s elámul A siri csend, mely telkemen leper. És peregnek a képek szakadatlan ... És látok vétket, bűnt temérdeket, Ezer alakban, tenyér változatban S rá újra uj más szörnyűségeket. Térdre bágyadó vezeklést, vergődést, Lelki viharzást, gyötrődéseket, Őrjítő gyászt, elkárhozást, bünhődést. — Béklyós sorsot és vérkönnyes szemet. Minden, amit e földön végigéltem, Itt áll előttem pőrén, mereven ... Rám mered vádlón, dermesztő sötéten Az árnyas mult s a fénytelen jelen. Örök bűnbánót kínjával szivemben, Csak fekszem, fekszem mélán, hallgatag. A lázterhes vak éjben, néma csendben, Úgy rémlik, sok-sok évezred halad ... S az irgalmatlan, zord éji-riasztók Álltok hada még egyre rám les itt, Hű őrködök, dacos-éber virrasztók! Szivem hunyó lobogását lesik. De fölcsendül egy bűbájos dal, halkan. Tört szivem dala, legszebb énekem ... Elandalit a csodás égi dallam És elpihen elgyötört életem. Mészáros Zoltán ANGLIA LETT A HARMA DIK ATOMBOMBÁS hatalom a világon, amennyiben Auszt­rália közelében sikerült az első angolgyártmányu atombombát felrobbantania. Annakidején az angol közvélemény hagyon el volt keseredve, hogy Amerika után az oroszok megelőzték őket. Az angol atombomba egyébiránt más rendszerű, mint az amerikai. . r> __n K/fii ntéOfi inni/ ink ? is Bármilyen mosógépje van, megjavítjuk! VÁSÁROLJA MOSÓGÉPÉT NÁLUNK g, WELCH MAYTAG 1818 STATE ST. GRANITE CITY, ILL. Tel. TRi-City 6-7077 '0E3OI I0E30E 30E30E I0E30I SOE3Q n * © 0X30 fp IGYA A LEGJOBBAT! Kéiye a mi kitűnő tej, túró, vaj stb. áruinkat. © DRESSEL-YOUNG DAIRY Tel. TRi-City 6-6085 im-ini---- IOE3Q GRANITE CITY, ILL. — onoc:, ipaot FÜR STOLES « CAPES s 29 New 75 UP Made from your Low Outmoded Fur Í'ad4 Price« 33 YEARS OF EXPERIENCE ASSURES YOU TOP WORKMANSHIP Jpail'ßmnlie&l CE. 4374 on WASHINGTON of TENTH Mon. & Thur». CURRIER ■til 8:30 A hideg idő beálltával vásárolja a kitűnő DUO-THERM olajkályhát nálunk. A hires COOLERATOR gyártgymányok képviselete! STEWART WARNER és TRAVELER television készülékek. MOHAWK SZŐNYEGEK, stb. Sok ajándéktárgy az ünnepekre! QUEEN porszivógép képviselete. Umberhine Furniture Store 22nd and CLEVELAND Telefon: TRi-City 6-T259 GRANITE CITY, ILL. •B Ingatlan vétel és eladás, mindenféle biztosítás, kölcsönök kieszközlése ■ stb. — Legyen ön is egyike megelégedett ügyfeleinknek. E brands ^Agency E 1924 EDISON AVENUE Üzleti telefon: Tri-City 6-9395 GRANITE CITY, ILL. _ Lakás telefon: Tri-City 7-009 g HA JÓ AUTOMOBILT AKAR — B U I C K LEGYEN AZ! Udvarias, gyors kiszolgálás. Kitűnő használt kocsik. Modernül berendezett javítóműhely. Granite City Auto Sales, Inc. 1905 Madison Ave. Granite City, 111. Tel.: TRi-City 6-1905 és ILlinois 1182 TARTSA PÉNZÉT HOL AZ MAGAS KAMATOT HOZ 3»! First Granite City Savings and Loan ® 1825 DELMAR AVENUE — GRANITE CITY, ILL. „ U Tel.: TR. 6-0262 Pénze $10,000.00-ig be van biztosítva! ■ a9B5SSBES?93aSiafiSaiB!i9i!lBaE!BSJ||59l9I T. OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Évről-évre arra kérjük T. Olvasóinkat, hogy naptárrende­lésüket idejében küldjék be, mert aki későn rendeli meg nap­tárát, annak már esetleg nem fog jutni. Tavaly is pár hónap alatt teljesen elfogytak naptáraink s akik későn rendelték meg, azok nem kaphattak s rossz né­ven vették, hogy nekik nem küldhettünk *már. Most újból bejelentjük, hogy KÉSZÜL MÁR AZ 1953-IK ÉVI NAPTÁRUNK, s rendelje meg mielőbb, hogy rendelését előjegyzésbe velies­­sük s igy biztosan megkaphassa azt. Rendelőlapot a lap más oldalán talál, vágja ki, töltse ki s a naptár árával együtt küldje be, nehogy elkéssen, mert csak annyit készítünk, amennyire rendelésünk van. A naptárunkat ugyanolyan gondossággal készítjük, mint az előző években s biztosak vagyunk, hogy azzal éppen olyan teljes mértékben meg lesz elégedve mindenki, mint ahogy eddig mindig meg voltak elégedve. Az előállítási költségek folytonos emelkedése lehetetlenné teszi, hogy többet készítsünk, mint amennyire rendelésünk van, ezért kérjük ismételten, hogy rendelését mindenki lehe­tőleg azonnal adja fel. A naptár ára 1 dollár. % PÉNZT TAKARÍT MEG, IIA BEHOZZA E HIRDETÉST ----------------------------------------------­Szives üdvözlet magyar vevőinknek! Keresse fel “SID”-et, ha linó­leumra, tile-ra, Venetian blind-ra van szüksége. MINDÉG PÉNZT FOG SPÓROLNI. Economy Linoleum Co. 1233 19th Str., Granite City, HI. Tel.: IL. 1138 4112 Easton Ave., St. Louis, Mo. Tel.: NE. 0386 559 East Bway., Alton, 111. ® PÉNZT TAKARÍT MEG, HA BEHOZZA E HIRDETÉST Dr. Földy Károly FORDÍTÁSI IRODÁJA Hiteles fordítások minden nyelvből minden nyelvre. Adóivek kiállítása—Levelezés American Fuel Trading Co. képviselete. Vámmentes szeretet-csomagok a budapesti raktárból rokonaiknak vagy barátainak. Service for Izrael, Inc. Vámmentes szeretet-csomagok és ajándék utalványok Izraelbe. 205 EAST 85TH STREET Room 204 New York 28, N. Y. Raktári munkára 18-60 év közötti férfiak kerestetnek kézimunkára, árukat hordani egyik emeletről a másikra. Állandó vagy ideiglenes alkalmazás. Bevásár­lásnál kedvezményes árengedmé­nyek. Jelentkezzen Stii, Baer & Fuller EMPLOYMENT DEPARTMENT Mezzanine Floor Átal&kiiőnők Férfi és női ruhák, kabátok átala- FlllaPP kilósához. Gyakorlott varrónők JLfCUCl. ’OC a. UHUI előnyben részesülnek. Heti 5 napi EMPLOYMENT DEPARTMENT munka, 40 órás munkahét mezzanine floor OVERSEAS PARCEL SERVICE GYÓGYSZER és csomagküldés Magyarországba és Romániába. Úgyszintén használt ruhanemüek küldése. FORINT átutalás MAGYARORSZÁGBA: 500 forint $21.00 összköltséggel együtt 1000 forint $40.00 összköltséggel együtt MÁS ORSZÁGOKBA szóló pénz vagy csomag küldésre készséggel küldök árjegyzéket. Cím: GEORGE FRIED Telefonszáma: ROsedale 3661 5560 Easton Ave., St. Louis 12, Mo. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: I R. F. Kriegshauser H. F. Kriegshauser || (t. W. Krieghauser L. A. Krieghau«er || KRIEGSHAUSER MORTUARY I FUNERAL HOMES BEAUTIFUL 4228 S. Kingshighway Blvd. St. Louis 9, Mo. H SWeetbriar 4320. Wm. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET WM. C. MOYDELL and GEO. J. SVOBODA, tulajdonosok • 1926 ALLEN AVENUE ST. LOGIS 4, MO. Phone: LAclede 0402 Mikor a baj szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes kötelességgel vigyázunk minden kis részletre. James R. Wilson Funeral Home " 101 WILCOX ST. TEL: 111 ZEIGLER. ILL. Vasáruk, bútor, Zenith rádiók, Kurfees festék, kályhák stb. nagy választékban. — Tel.: 2521 HATHAWAY HARDWARE C© FORDULJON HOZZÁNK GYÁSZ ESETÉN Murman & Wilson Funeral Home Roland F. Murman “Thoughtful Service” JOHNSTON CITY, ILL. Harry Wilson Tel: 2522 I A gyász óráiban keressen fel bennünket bizalommal. w., LAHEY FUNERAL HOME 501 MADISON AVE. MADISON, ILL. Tel. TRI CITY 6-6222 Arthur R. Diedrich Donald A. Diedrich Martha Diedrich Emil J. Heitzenroeder Mildred Heitzenroeder ' Diedrich Funeral Home Air Conditioned 8319 Hallsferry (at N. Broadway) St. Louis 15, Mo. Telefon: MUIberry 5111 FRANK E. FREDERICK, Pres. & Treas. THOMAS S. LOY, Sec’jt. WACKER-HELDERLE UNDERTAKING AND LIVERY CO. Kápolna: 3634 Gravois Ave. (16) LAclade 3634 és LAclade/ 3635 BETEGSZÁLLÍTÓ KOCSIK --------- UNION HELY GOodfellow 4880 MATH HERMANN & SON- FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. WILLIAM SCHUMACHER J. D. HAUPT SCHUMACHER FUNERAL HOME 3013 MERAMEC STREET ST. LOUIS 18. Mo. Telefon: LOckhart 1158 Edward Koch Son FUNERAL DIRECTORS Kápolna: 3516 N. 14th Street EDWIN J. KOCH St. Louis 7, Mo. Telefon: CEntral 2687

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom