Török Tamás: Ipoly mente helynevei. Adattár. 1. Alsó-Ipoly mente (Somorja, 2011)
A gyűjtés története
A gyűjtés története Az Adattár Alsó-Ipoly mente történeti és mai földrajzi neveit tartalmazza. Ipolyságtól a folyó torkolatáig, Helembáig 13 mai település (Gyerk, Helemba, Ipolybél, Ipolykiskeszi, Ipolypásztó, Ipolyság, Ipolyszakállos, Ipolyvisk, Leled, Lontó, Pereszlény, Szalka, Szete) és egy elpusztult majorság (Szekeresei) helynévanyagát gyűjtöttem össze az első katonai felméréstől (1782-1785) napjainkig (2010). Falvaim a történeti Hont vármegye, a mai Szlovákia Lévai (9) és Érsekújvári (4) járásának területén találhatók. Érdekeségképp megjegyzem, hogy Szalka katasztere két részből áll. Az Ipolypásztó és lpolykiskeszi között található Szekeresé nevű terület Szálkához tartozik. Bár nem önálló településről van szó, sőt már évtizedek óta nem lakják, mégis önálló kutatópontként kezeltem. A vizsgált területet keletről az Ipoly folyó, nyugatról az Ipolymenti-hátság és a Szekince-patak, délről a Duna határolja. Az itt élő magyar lakosság, mely a legutóbbi (200121) népszámlálási adatok alapján közel 80%-ot tesz ki, a palóc nyelvjárás Ipoly menti nyelvjárástípusát beszéli. Gyűjtésemet egy széleskörű levéltári kutatással kezdtem, melynek során megvizsgáltam a levéltárakban és a térképészeti hivatalokban fellelhető térképeket, birtok- és telekkönyveket, okleveleket. Magyarország 3 katonai felmérésének anyagát a budapesti Hadtörténeti Múzeum Térképtárában őrzik (1.: 1782-1785; 2.: 1840— 1866; 3.: 1872-1884). Ezek közül a legrégibb - mely a kutatási területemmel is foglalkozik - az ún. Josephinische Aufnahme, az 1782-1785-ös állapotot tükrözi. A nyitraivánkai levéltárban őrzik a vizsgált falvakkal kapcsolatos 19. századi telek- és birtokkönyveket, valamint kataszteri térképeket ( 1848-1865). A hatámevek bőséges forrásául szolgáltak az úrbérrendezések során készült térképek. Ezek rögzítik a települések tagosítás előtti (1837-1851) és tagosított határának (1852-1864) névállományát. Az Országos Széchenyi Könyvtár Térképtárában megvizsgálhattam falvaim színes birtokvázlatsát (1851-1856), a Kézirattárban pedig Pesty Frigyes helynévtárát. Néhány kutatópont esetében a Pesty-féle gyűjtést (.lpolykiskeszi, Leléd, Pereszlény), ill. a színes birtokvázlatokat (lpolykiskeszi) nem sikerült felkutatnom. Pesty gyűjtésének kérdőíveit valószínűleg nem küldték vissza a településről, mert Hont vármegye publikált anyaga sem tartalmazza.22 A hiányzó birtokvázlatok hollétéről az Országos Széchényi Könyvtár Térképtárában sem tudtak információval szolgálni. 21 A 2011 -es népszámlálás adatait a kiadvány megjelenéséig nem hozták nyilvánosságra. 22 Hont vármegye... 23