Fazekas József (szerk.): Fórum spoločenskovedná revue 2009 (Somorja, 2009)

Obsah

8 József Fazekas slovenského vedeckého života. Doteraz v časopise vyšlo viac ako dvadsať príspev­kov od slovenských autorov. Treba poznamenať, že k tomu prispela vedecko­výskumná a edičná činnosť Fórum inštitútu pre výskum menšín, ktorý vytvoril úzke kolegiálne a priateľské styky s viacerými poprednými predstaviteľmi slovenského vedeckého života. V tomto smere časopis aj bez zvláštnej koordinácie redakčných plánov, respek­tíve obsahu jednotlivých čísiel znásobuje efekt časopisu Kisebbségkutatás [Výskum menšín], ktorý vychádza v Budapešti. Ide o periodikum, ktoré má charakter revue, s bohatým a širokospektrálnym obsahom z oblasti menšinovej problematiky. Okrem publikovania štúdií kladie vo svojich rubrikách dôraz na recenzovanie a anotovanie prác so širokým zemepisným záberom. Vo významnej miere figurujú v každej rubri­ke práce slovenskej a českej proveniencie. Samozrejme, obsah časopisu, jeho jed­notlivé žánre predstavujú cennú informačnú databázu pre maďarských bádateľov, respektíve maďarských záujemcov o riešenie národnostnej problematiky v strednej a západnej Európe v komparatívnom pohľade. Časopis Fórum Társadalomtudományi Szemle zasa pociťuje priam istú predur­­čenosť na zabezpečenie podobného informačného kanála v reláciách slovensko­­maďarskej a českej vedeckej tvorby, prostredníctvom pravidelnejšieho vydávania špeciálnych čísiel v slovenskom jazyku. Išlo by tu teda okrem prekladov štúdií o pos­kytovanie pravidelnejšieho prehľadu o pôsobení spoločenskovedných inštitúcii v maďarskej jazykovej oblasti, so zámerom podnecovať diskusiu, vzájomnú výmenu názorov a trvalejších kontaktov. Ukazuje sa, že používanie anglického jazyka síce znamená veľkú inštrumentálnu pomoc v nadväzovaní spolupráce, avšak dôkladnej­šie vzájomné poznanie na základe získania systematických partnerských informácií je dôležitým predpokladom rozširovania a prehlbovania spolupráce. Osobitnú pozornosť si zasluhuje informovanie o maďarskej menšinovej vedeckej aktivite v českom prostredí. Treba mať na zreteli, že záujem o problematiku maďar­skej menšiny sa neobmedzuje len na úzku skupinu hungarológov, disponujúcich pat­ričnými jazykovými znalosťami. Pritom v českých bibliografiách sa už objavujú aj tex­­tologicko-metodologické problémy pri rozhodovaní o zaraďovaní prác, vytvorených na Slovensku. Štúdie, uverejnené vo Fórum Társadalomtudományi Szemle, dotýkajúce sa problematiky obdobia spoločného štátu, zostávajú často mimo pozornosti aj okruhu špecialistov. Slovenský a český kontext profilu časopisu plní nezastupiteľnú funkciu v etab­­lovaní prác maďarských menšinových autorov, uplatňujúcich - na základe plurality názorov - vlastné prístupy a kritériá na hodnotenie svojich vlastných dejín, ale aj česko-slovenských vzťahov. Maďarská menšina bola tohto práva počas dlhých desaťročí pozbavená. Ide o demonštrovanie maďarskej menšinovej identity v spolo­­čensko-vednej sfére. Redakcia časopisu mieni postupovať v tomto dvojjedinom úsilí o vydávanie ďal­ších podobných čísiel, očakávajúc podnety a odporúčania od čitateľov.

Next

/
Oldalképek
Tartalom