Tóth Károly - Végh László (szerk.): Emlékkönyv Arany A. László tiszteletére (Somorja, 2007)

Arany A. Lászlóról szóló írások

MEGEMLÉKEZÉS ARANY A. LÁSZLÓRÓL

„Kolon nyelvjárásának fonológiai rendszeré”-vel. Ezzel a munkájával ő lett a strukturalista módszer első alkalmazója a nyelvjáráskutatásban. Ezt a művét most az Indiana University az amerikai Bloomingtonban újból kiadta.

Amint látjuk, Arany behatóan foglalkozott a magyar nyelvjárásokkal is. AII. világháború alatt egy tájszótárhoz gyűjt anyagot az akkori Szlovákia egyetlen magyar nyelvterületén, Nyitra vidékén. Érdeklődése itten néprajzi szempontok kielégítését is szem előtt tartja, s a munkát tanítványai bekapcsolásával végzi. E területről szerény kiadási keretek közt tanítványai gyűjtéséből is megjelenik egynéhány. Arany itt gyűjtött nyelvjárási anyaga elkallódott, éppúgy, mint ahogy elkallódott az előbb említett hatalmas kérdőíve is.

Élete utolsó éveiben újból bekapcsolódott a nyelvtudományi munkákba. Előadással vett részt az 1966-ban Debrecenben megtartott magyar nyelvészettel foglalkozó I. nemzetközi kongresszuson. Utána felolvasott a bécsi fonológiai kongresszuson is, s ez évben a budapesti Nyelvtudományi Közleményekben jelent meg hosszabb fonológiai tárgyú dolgozata.

Arany A. Lászlónak könyörtelen betegsége és szerencsétlenül alakult életsorsa nem tette lehetővé tehetségének teljes kibontakozását és tudományos terveinek megvalósulását; mindazonáltal ilyen körülmények közt is mind befejezett és publikálásra került dolgozatai, mind torzóban maradt tudományos tervei és kezdeményezései, valamint munkája és tudós egyénisége tiszteletre méltó.

(Megjelent: Irodalmi Szemle, XI, 1968. 1. sz. 79-80.)

441