L. Juhász Ilona: Amikor mindenki a háborús állapotok igája alatt roskadoz… Erdélyi menekültek a mai Szlovákia területén. Adalékok az első világháborús migráció történetéhez - Notitia Historico-Ethnologica 6. (Somorja-Komárom, 2015)
12. A menekültek visszautazása
A menekültek visszautazása A Honti Lapok ugyanebben a számban már rövid hírt is közölt a visszautazás módjáról. Ebből egyebek közt tudomást szerezhetünk arról is, hogy az elsősorban az ipolysági és környéki, az illetékes hatóságok által összeírt menekültek a tervek szerint nem azonos körülmények között utaznak majd haza, hanem társadalmi helyzetük alapján három csoportba osztották őket. A hivatalos hatósági személyek, valamint lelkészek, tanítók, orvosok és gyógyszerészek és a birtokosok gyors- és személyvonatokkal utaznak, a „falusi népet” különvonatok szállítják: Az Erdély szent földjét beszennyezett oláh bocskorok kitakarítása után a belügyminiszter táviratilag rendelkezett az érdekelt hatóságoknál az erdélyi menekültek viszszatelepítését illetőleg. A rendelet értelmében a hatóság most összeírja a menekülteket, akiket három csoportban fognak otthonukba szállítani. A három csoportot gyors-, személy- és különvonatokon fogják hazaszállítani. A gyors- és személyvonatok a hivatalos hatósági személyeket, a lelkészeket, tanítókat, orvosokat, gyógyszerészeket és birtokosokat fogják vinni. A falusi népet különvonaton szállítják. Az Ipolyságon és vármegyénk egyéb területén elhelyezetett erdélyi menekült véreink is bizakodva remélhetik, hogy fájdalmas kálvária járásuk után nemsokára visszatérhetnek kihűlt tűzhelyeikhez.287 Miután a román hadsereget a szövetségesek kiűzték Erdélyből, nem indulhatott meg azonnal a visszaköltözés, mivel egy ideig a határszéli övezetet hadműveleti területnek nyilvánították. A lakosság visszautazásának engedélyezése fokozatosan, a hadi helyzet további alakulása s egyéb más tényezők függvényében történt, a belügyminiszter aktuális döntése alapján. A lapok nagy részében is közzétették a helyi törvényhatóságok számára megküldött, a visszautazás szabályozására vonatkozó rendeletet, amelyben szó volt egyrészt a visszatelepítés kezdeti stádiumáról, amelynek keretében egyelőre csak a rendőrség és más hivatalos személyek utazhattak vissza a felszabadított területekre abból a célból, hogy megteremtsék a lakosság számára a visszatéréshez szükséges feltételeket, majd megszervezzék a visszatérést. A belügyminisztérium közölte a jövőbeni visszatéréssel kapcsolatos tudnivalókat, de ezek a rendelkezések elsősorban csak az Erdély különböző régióba menekült lakosokra vonatkoztak. Mivel a Felvidéki Újság Az erdélyi menekültek visszaszállítása címmel megjelent közleménye témánk szempontjából kimondottan sok fontos információt tartalmaz, s egyik lapban sem szerepel az erdélyiek visszaszállításával kapcsolatban ilyen sok gyakorlati információ, kommentár és rövidítés nélkül itt közöljük teljes terjedelemben: 287 Menekültjeink hazatérése. Honti Lapok, 1916. október 21. 3. p. 114
