Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)
Az adatok fogalomkörönkénti vizsgálata
62 Cs. Nagy Lajos sem fedik le a területet: bajusza (a szőlőé): bajusz : folyóka : fonása : kapaszkodója : kacs, szeder: szeder : feketemálna : feketeszeder. 4. Legalább három változata fordul elő a fogalom megnevezésének, s ezek használata területileg elválasztható. 4.1. A változatok együttesen lefedik az egész tájegységet: akác: akácfa : akác : akácka. 4.2. A változatok együttesen sem fedik le a tájegységet: fürt (a szőlőé; éretlen): fürt : kocsszőlő : sarnyú szőlő : kacsfürt : saruvá fiirt, fürt (a szőlőé; kicsi): fiirt : góró : hőütött fiirt : sarnyú fiirt : setnye fiirt. 5. Sok megnevezése van az adott fogalomnak, és gyakori a területi átfedés. Ebből a fogalomkörből ilyet nem sorolhattam ide. 4. A föld megművelésének eszközei [MNyA. 124—140.|, a szekér és részei [MNyA. 141-168.], ló- és ökörszerszámok [MNyA. 169-178.1, aratás, cséplés [179-191.] 4.1. Tagolatlan megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (0); fn (6): göröngy, hordás, járom, járomszeg, kantár, kazal; m_n (0). Tagoltsági mutató: fn: 1. MNyA.: ige (0); fn (16): alfa (a járomé), farsróf, fergettyű, göröngy, gyeplő, hámfa, járom, járomszeg, kazal, kerék, legfelső kéve, nyújtó, puska (a keréké), rúd, sín (a keréken), vánkos (a taligáé); inn (0). Tagoltsági mutató: fn: 1. 4.2. Tagolt megnevezési rendszerű fogalmak 4.2.1. Alakilag tagolt megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (0); fn (8): ekeszarv: 3 - ëkëszàrvà, ëkëszàrvà, ëkëszàrvà; ekevas: 3 - ekevás, ekëvàs, ëkëvâs; istráng: 3 - esträng, ésträng, istráng; kéve: 4 - kéve, kéve, kivé, kivé; polyva: 6 - pejvá, pejvá, pelvá, pëlvà, pelyva, pelyva; saroglyatartó: 3 - sàrogjàtàrtô, sároglátártó, sároglyátáitó; törek:2- törek, török; zabla: 2 - záblá, zabola; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: 26/8 = 3,25. MNyA.: ige (0); fn (15): bélfa: 3 - bëdëszkà, bédëszkà, béldëszkà; csoroszlya: 3 - csërëszlà, csoroszlá, csoroszlyà; ekegerendely: 3 - girindëly, gërëndëj, gërëndëly; ekeszarv: 2 - ekeszárvá, ëkëszàrvà; hordás: 2 - bordas, hordós; istráng: 2 -
