Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)

Az adatok fogalomkörönkénti vizsgálata

46 Cs. Nagy Lajos jú: 3 - sárjú, sárnyó, sárnyúl; szem (a búzáé): 2 - szem, szem; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: 17/6 = 2,83. MNyA.: ige (0); fn (7): aranka: 2 - áránká, árányká; árpa: 4- áipá, árpa, árpa, órpá; csalán: 3 - csáná, csánä, csánál; kon­koly: 4 — konkó, konkoj, konkoly, konkol; sarjú: 2 — sárjú, sárnyú; szár (a búzáé): 2 - szar, szar; üszők (a gabonán): 2 - üszög, üszők; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: 19/7 = 2,71. 1.2.2. Lexikailag tagolt megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (0); fn (7): anyarozs: 3 - ányározs, iiszök, iiszközs búza; búza: 4 - búza, távászbúzá, tisztábúzá, őszi búza; gaz: 4 -fű, gáz, gáznövény, gyom; kákabuzogány: 3 - csaté, kôkci, pokù; pipacs: 2 - cúcik, pipàcs; rozs: 2 - gáboná, rozs; szár (a búzáé): 2 - szálma, szar; mn (0). Tagoltsági mu­tató: fn: 20/7 = 2,86. MNyA.: ige (0); fn (6): anyarozs: 3 - ányározs, rozsánnyá, iiszök; gabona: 5-gáboná, gábonáneműek, kálászos, termény, vegyes termény; gaz: 4 - burnyá, dudvá, fű, gáz; kákabuzo­gány: 2 - káka, pöká; pipacs: 6 - cúcik, lúdmák, mákvirág, pápucs, pipács, vádmák; rozs: 3 - gáboná, rozs, rozsbúzá; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: 23/6 = 3,83. 1.2.3. Alakilag és lexikailag tagolt megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (0); fn (6): aranka: 4A - 3L - árán, áránká, árán , selyem; búzavirág: 4A - 2L - búzavirág, búzavirág, kékvirág, kékvirág; gabona: 7A - 6L - gáboná, gáboná félek, gáboná félék, termény, szemes termény, termés, szemes termés; levele (a bú­záé): 4A - 3L - levele, sásá, sásá, búzásás; rozsda (a gabonán): 4A - 3L - hőütés, hőiittés, rozsda, levélrozsdá; vadrepce: 5A - 2L - repce, repcë, rëpcë, repeső, vádrepce; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: A: 28/6 = 4,67; L: 19/6 = 3,17. MNyA.: ige (0); fn (6): bajusza (a gabonáé): 5A - 2L - szákájá, szakája, szálkája, szókójá, toklásszá; búza: 3A - 2L - buzá, búzá, tisztábúzá; kalász: 4A - 2L - fej, kálász, kálász, kálósz; levele (a búzáé): 4A - 2L - levele, sásá sásá, sásá; perje: 3A - 2L - perje, pőrjefű, pernye; vadrepce: 3A - 2L - repce, repcse, vádrepcse; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: A: 22/6 = 3,67; L: 12/6 = 2,00.

Next

/
Oldalképek
Tartalom