Popély Árpád: Fél évszázad kisebbségben. Fejezetek a szlovákiai magyarság 1945 utáni történetéből - Nostra Tempora 20. (Somorja, 2014)
A kommunista hatalomátvételtől a magyar forradalomig (1948 - 1956)
180 A KOMMUNISTA HATALOMÁTVÉTELTŐL A MAGYAR FORRADALOMIG... A magyar tervezetet, abból a célból, hogy elfogadhatóbb legyen a csehszlovák fél számára, a csehszlovák követtel folytatott megbeszélés495 után december 22-én módosították. Kihagyták belőle többek között az anyanyelvi oktatás biztosítására vonatkozó kitételeket, s csak egy általános elvi kijelentést hagytak benne a nemzetiségek kulturális, tudományos és közoktatási intézményeinek támogatásáról.496 A módosított magyar tervezetre válaszként a csehszlovák kormány 1950. január 11-én szintén átadott egy újabb tervezetet.497 Ez formailag nagyrészt átvette a magyar tervezet felosztását, s magáévá tett több magyar javaslatot, azonban az első csehszlovák tervezethez hasonlóan óvakodott a kisebbségeknek még csak a megemlítésétől is.498 Csehszlovák részről továbbra is határozottan elutasították a nemzetiségekkel kapcsolatos kitételek belefoglalását az egyezménybe, annak előkészületi munkálatai így hosszú időre magakadtak. Az elhúzódó tárgyalások során a csehszlovák fél még az egyezmény nélküli kapcsolattartás lehetőségét is felvetette. A közel egy éven át szünetelő megbeszélések végül csupán azt követően vettek újabb lendületet, hogy a magyar fél - vélhetően a Csehszlovákiában 1950 első hónapjaiban bekövetkezett események hatására - feladta a nemzetiségek kölcsönös támogatásának az egyezményben való rögzítésére irányuló szándékát. Révai József népjóléti miniszter, aki 1950 márciusában Ivan Horváth csehszlovák követ előtt még kizárta, hogy az egyezményt anélkül kössék meg, hogy az tárgyalná a kisebbségi kérdést,499 1951. január 27-én Václav Kopecký csehszlovák tájékoztatásügyi miniszterhez intézett levelében már beleegyezett a kifogásolt szövegrészek kihagyásába az egyezményből. Levelében csupán arra kérte Kopeckýt, hogy a vitás pontról, vagyis a nemzetiségek kérdéséről kormánya nevében intézzen egy levelet a magyar kormányhoz, biztosította őt egyúttal arról is, hogy a levél nem kerül nyilvánosságra.500 Az egyezmény végleges szövegét a tárgyalások újrafelvételét követően pártvonalon egyeztették. Rudolf Slánský pártfőtitkár a CSKP KB nevében 1951. július 17-én küldte meg az MDP Központi Vezetésének az egyezmény újabb csehszlovák tervezetét, amit Révai József az MDP titkáraként aláírt augusztus 6-i válaszlevelében azzal nyugtázott, hogy a tervezetet, amely „a magyar tervezetet sok tekintetben pontosabbá teszi, jónak tartjuk és alapjában elfogadjuk”.501 Az egyezmény aláírása elől Kopecký szeptember 29-i levelével hárultak el az utolsó akadályok, aki - igaz, nem a magyar kormányhoz, hanem - az MDP Központi Vezetéséhez címzett levelében megelégedéssel vette tudomásul a magyar egyetértést, s biztosította a magyar felet, hogy a CSKP és a csehszlovák kormány lenini-sztálini nemzetiségi politikája megteremti a feltételeket a magyar nemzetiségű lakosság haladó nemzeti kultúrájának fejlesztéséhez.502 495 Ivan Horváth csehszlovák követ Béréi Andor külügyminisztériumi államtitkárral folytatott december 21 -i megbeszélése során kijelentette, hogy „a magyar javaslatnak nem kulturális egyezmény, hanem kisebbségi szerződés jellege van”. (NA ČR, ÚV KSČ, f. 100/1, sv. 61., a. j. 498. Kultumí dohoda čs-maďarská) 496 MNL OL, MDP, 276. f., 54. cs., 82. ő. e. 497 Szkladán követ Vladimír dementis csehszlovák külügyminiszterrel folytatott beszélgetésére hivatkozva már január 5-én jelezte Budapestnek, hogy a csehszlovák fél a magyar és csehszlovák javaslatból egy harmadikat fog összeállítani. (MNL OL, KÜM-admin., Csehszlovákia, 42. d., 0364/1950. A csehszlovák-magyar kultúregyezmény.) 498 MNL OL, MDP, 276. f., 54. cs., 82. ő. e. 499 Kaplan, Karel: i. m. 283. p. 500 NA ČR, ÚV KSČ, f. 100/24, sv. 96., a. j. 1126. 501 MNL OL, MDP, 276. f., 65. cs., 206. ô. e.; NA ČR, ÚV KSČ, f. 100/24, sv. 96., a. j. 1126. 502 MNL OL, KÜM-admin., Csehszlovákia, 42. d., sz. n./l 951.
