Kovács Éva: Felemás asszimiláció. A kassai zsidóság a két világháború között (1918-1938) - Nostra Tempora 9. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
Melléklet
148 Interjúk a húgát. Tehát két fiútestvér elvett két lánytestvért. Mi egy családként nőttünk fel, a két apának és a két anyának volt összesen öt gyereke. Sajnos ma már az ötből csak ketten élünk. A szüleim Beregszászon laktak elhurcolásuk idejéig, én pedig 1926-ban doktoráltam, és még egy évre visszamentem Beregszászra dolgozni, s mint ügyvédjelölt utána kerültem Kassára. iskola, nyelv Az elemi iskolát és a reálgimnáziumot, azt már a szlovákok alatt Beregszászban jártam. Jogot Prágában tanultam. Én nem tudtam sem a szlovák, sem a cseh nyelvet, de hogy valamit konyftsak, beiratkoztam Prágában a német egyetemre, mert a beregszászi magyar reálgimnáziumban németet tanultunk és tudtam a nyelvet. Meg különben is nekem gyermekkoromban német Fráuleinom volt, és meglehetősen tudtam németül. Két évig a német egyetemen voltam, és mikor letettem az első államvizsgát, akkor elmentem nyáron egy cseh városba, Plzenbe, hogy csehül rendesen megtanuljak. Ott talált nekem egy fiatal barátom, aki már ott dolgozott, lakást, és egy ügyvéddel megbeszélte, hogy hozzá menjek ingyen dolgozni. Én elmentem Plzenbe, és ott mindent csináltam, csak éppen a joggal nem törődtem, udvaroltam a cseh lányoknak, egész nap teniszeztem és persze megtanultam csehül. Én nagyon jól teniszeztem. 1927-ben vagy talán ‘28-ban én voltam Ungvár város bajnoka, Kassára jártam teniszversenyekre, a Tátrába jártam teniszversenyekre, ahol mindig Kellér Béla volt a győztes. Beregszászban volt egy cseh klub is, de azoknak nem volt elég játékosuk, úgyhogy mindig volt két meccs, a BFTC és a csehek között, és a csehek engem mindig „kölcsönkértek”. Szóval a plzeni nyaralás után átiratkoztam a Kárlova Universitára (a prágai Károly Egyetem), annak a jogi karára és a következő négy szemesztert ott jártam. 1926 novemberében végeztem. Fogalmam sincs, hogy mennyi pénzbe került a taníttatásom. Az apám igen jómódú ember volt, nem jöhetett számításba, hogy ösztöndíjat kérjek. Csak arra emlékszem, hogy nagyon gavallérosan kaptam tőle zsebpénzt.
