Tóth Károly (szerk.): Ezredforduló. A tudomány jelene és jövője a kisebbségben élő közösségek életében c. konferencia előadásai - Nostra Tempora 3. (Dunaszerdahely, 2001)
Tudományos műhelyek - Kolláth Anna: Jelen és jövő a Maribori Egyetem Pedagógiai Karán működő Magyar Nyelv és Irodalom Intézetben
Jelen és jövő a Maribori Egyetem Pedagógiai Karán... 2. 1. Minden tudományos műhelynek van cselekvési programja, s vannak tervei, azaz harcosnak tűnő jelene és biztató vagy kevésbé kecsegtető jövője. Intézetünk elsődleges feladata az oktatás, de ezzel párhuzamosan, illetve ezt is elősegítendő tudományos kutatás, valamint tudományszervező és tudományos ismeretterjesztő tevékenység is folyik Mariborban. Minden oktatóhely természetes igénye, hogy mind az oktatásban, mind pedig a kutatásban újat és hasznosat akar, mindenekelőtt annak a közösségnek az érdekében - esetünkben a muravidéki magyarságéban -, amelyért létrejött. Tágabb értelemben szolgálni kívánja a két szomszédos nép, a szlovén és a magyar érdekeit is, ápolni, fejleszteni kapcsolataikat, közelebb hozni őket egymáshoz kultúrájuk, nyelvük és irodalmuk megismertetésével. „Valljuk, hogy egy határon túli magyartanszék akkor teszi jól munkáját, ha abban a szellemben és szemléletben munkálkodik, amely odahaza is áthatja - hitünk szerint még mindig magas szinten - az oktatást és a tudományt, nem feledkezve meg persze arról sem, hogy a fogadó ország tudományos-kulturális és oktatási-kutatási vérkeringésében él" - fogalmazott a tanszék nevében Bokor József a Nemzetközi Hungarológiai Központ vitaanyagához készült hozzászólásában (kézirat). 2. 2. Az Intézetnek 4 főállású munkatársa van: a Tanszék vezetője, dr. Bokor József PhD. egyetemi rendes tanár és dr. Kolláth Anna PhD. egyetemi docens magyarországi szakemberek, a szlovén állam alkalmazásában álló habilitált nyelvész-oktatók. Rudas Jutka tanársegéd muravidéki magyar, Tanszékünk volt hallgatója, elsőéves doktorandus a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetemen, irodalmi témában. Lektorunk most már harmadik éve Szíjártó Imre, végzős doktorandus a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetemen, film-filmoktatás témában. A lektort a kezdetektől fogva az NHK küldi a két állam közti szerződés alapján, így ő a magyar állam alkalmazottja. Két óraadó tanít még a Tanszéken, mindketten muravidékiek, mindketten irodalmárok: dr. Varga József nyugalmazott rendkívüli egyetemi tanár, a tanszék volt vezetője, és dr. Bence Lajos egyetemi docens, aki a Népújság című muravidéki hetilap főszerkesztője. 3. A Lektorátusra Karunk óvónő, tanító és nem magyar szakos, illetőleg más karra járó muravidéki, magyar anya201