Lázár Péter (szerk.): Nagytárkány. II. Nagytárkányi népköltési gyűjtemény (1913-1914) - Lokális és regionális monográfiák 8. (Somorja-Komárom, 2017)

Az 1914-es gyűjtés

336.

(58.)

25.

Elmennék én tinálatok ma este,

Ha az anyád a kapuba nem lesne.

Úgysem csinálnék én neked egyebet,

A válladra hajtanám bús fejemet.

De az anyád boszokány,

Az ablakon kukucskál,

Mikor megyek tehozzád.

337.

(59.)

25.

Hej dudás, dudás, dudás,

Vét az apám dudás,

Mikor a kocsmába ezt a nótát kapták:

Leégett a csiri-csuri csárda,115 Beégett a kocsmárosné jánya-jánya.

Nem bánom a csiri-csuri csárdát-csárdát,

Sajnálom a kocsmárosné jányát-jányát!

338.

(60.)

26.

A tárkányi nagy templomba a harangok szólnak,

Még azt mondják a faluba, hogy az nékem szólna.

Bárcsak igaz volna,

Hogy az nékem szólna,

Jányok vinnének a temetőbe,

Babám tenne sľrba.

Babám tenne sírba,

Gyászos koporsóba,

Fejem felett keresztemen Bús vadgalamb sírna!

339.

(61.)

26.

Ungvár felől, sej, Ungvár felől, gyün egy fekete felhő.

Siess kisjány, siess kisjány, mer’ utó’ér az eső!

Úgy szaladok, ha akarok megállók,

Nagytárkányba, a faluba szeretőt is tanálok!

115 Három változatban is megvan a gyűjteményben, lásd 324. és 399.

135