Lázár Péter (szerk.): Nagytárkány. II. Nagytárkányi népköltési gyűjtemény (1913-1914) - Lokális és regionális monográfiák 8. (Somorja-Komárom, 2017)

Az 1914-es gyűjtés

340.

(62.)

26

Elvágtam az ujjam kis késsel,

Bekötöm csipkés kis kendővel.

Csipkés kis kendő, sej a babámé,

Meghalok, hej, nem leszek a rózsámé!

341.

(63.)

27

Elvágtam az ujjam, foly a piros vérem,

Mondtam a rózsámnak, kösse be, kösse be.

Gyere kisanygyalom, ne restelld bekötni,

Ha én nem restellek este hozzád gyónni!

342.

(64.)

27

A tárkányi temetőn, temetőn,

Beteg az én szeretőm, szeretőm.

Olyan beteg, talán meg se marad,

Kutya világ, megölöm magamat!

343.

(64.)116

27

Hej, este, este, de szomorú kedd este,

De szerelmes lyányhoz vótam az este!

Lehullott a rezgő nyárfa levele,

Hej! Babám karján aludtam el az este.

344.

(65.)

27

Kék virág nyílt a tárkányi temetőn,117 Még azt monydják, kicsiny az én szeretőm.

Ha kicsiny is, nem kell avval senkinek se gondőni,

Lehajlok én, ha meg akar csókőni.

116 Lázár Páter elrontotta a sorszámozást, nála a 64-es sorszám kétszer szerepel.

117 Hasonló sorkezdetű változata a 364.

136