Viga Gyula (szerk.): Kisgéres. Hagyomány és változás egy bodrogközi falu népi kultúrájában - Lokális és regionális monográfiák 1. (Somorja-Komárom, 2014)
Mizser Lajos: Kisgéres nyelve
5. Mint hogy ezen helységnek neve Kis Gères, és Nagy Géresnek leg közelebbi szomszédságában fekszik, jogosan következtethető, hogy Géresnél később keletkezhetett De a’ mint természeti ‘s eredeti sajátosságokból hozzávetőleg szólni lehetne, nem Nagy Gérestől veszi származását, mert egész más fajú, más szolásu, más természetű nép ‘s erkörcsére (értsd: erkölcsére - M. L.) külömbözik a' Nagy Géresitöl. Leginkább hihető, a’ mint a’ közmonda szóll, hogy ezen helység származását vette ama Puszta Kereszturnevü helytől, mely 1214-ik év előtt Gróf Hanto birtokában volt, most azomban lakosok nélküli nagy darab puszta föld birtok, a' Kis Géresiek határában, a’ nagy részben a’ Premontrei leleszi Praépostság tulajdona. Itt fekszik egy homok melly mai napig Szent egy ház homokénak neveztetik, valami régi épületek romhellye, sok szép faragott köveket 's téglákat hordtak innen még nem régiben is a’ Kis Géresiek a’ leg öregebb emberek állítása szerint azon lett it Puszta Kereszturon hason nevű falu volt, de az árvíz gyakori szabad járása által, onnan a’ lakosok kiszórhatván, szárazabb ‘s vizektől távolabb helyre vonultak, N. Gères szomszédságába, honnan neveztetett el K. Gères. A helység határában semmi különös meg nevezendő hely nem létezik. Vannak benne apró kis gödrök tó név alatt um. (értsd: úgymint-M. L..)Kís tó a’ falu alatt, Kákás tó, mely talán a’ benne termő káka fűtől veszi eredetét Sánta tava, hihető hogy valamely Sánta emberé vólt valaha. Bolha tó egy kis gödör a’ Gyakor nevű erdőben. Ordító tó Hegy gaz egy sivatag Kopár Homok hegy, mellyen valaha minden féle bokor gaz lehetett. Dübörgös homok, melynek belseje több helye Kő bányának használtaik a szekerek alatt dübög. Fülep szár homok Ritka homok valaha ritkásókvóltak rajta Vasas homok (vagy erős minta' vas). Komló kert egy düllö föld, melly hajdan a’ Komlót bőven termette. A’ Düllök el nevezései Ritka Dübörgő, Vítály tó, Fülep szár homok, Hosszú Tövis Vasas homok. Kert allyai Düllö, Kút sor a’ falu végén lévő közös ivó Kútról. Juh gát a’ Karcsa éren marha átjáró létezett. Szár Gyümöltsös allya (melly valaha gyümölcsös lehetett). Nyárfák sora, Csapó tályék, Telek szög fenék. Van ezen helységben Csér, Bozó, Gyakor, s Hegy gazok nevezeten, van szőlő termő hegy, van igen kemény fekete, de foszlányos Kö bánya, földjeinek fekvése fele homok dombos, fele pedig lapály. Folyó víz alá jön a’ már említett Karcsa de ez száraz időben némely hellyeken vég képen kiis szárad. Valami érdekes történeti nevezetesség it nem fel található. Kis Gérés Junius 2-an 1864. Czéhmester Ferencz mp. Községi jegyző 126
