Sopoliga, Miroslav: Ukjrajinci na Slovensku. Etnokultúrne tradície z aspektu osídlenia, ľudovej architektúry a bývania - Interethnica 2. (Komárom-Dunaszerdahely, 2002)
Základné sídelné formy, vývoj dvorovej zástavby
predstavujú jednotný konštrukčný celok, t.j. chliev bezprostredne nadväzuje na obydlie. V snahe o zdokonalenie životného prostredia, najmä z hygienických dôvodov, chliev v novších jednotraktových dvoroch posunujú na 2-3 m ďalej od domu, avšak prikrývajú ich spoločnou strechou. V dôsledku toho medzi domom a chlievom vzniká ďalší hospodársky priestor - tzv. „pelevňa”, ktorá slúžila súčasne ako mlatovňa a skladište obilia i poľnohospodárskeho náradia. Avšak následkom silného pôsobenia tradícií aj naďalej pretrvávali domy tvoriace s chlievom jednotný konštrukčný celok, ku ktorým neskoršie pribúda „pelevňa”, prípadne aj ďalší priestor („šopa"). Medzi zrubom a okapom strechy pozdĺž chrbtovej steny chyže sa nachádza prístavok, najčastejšie z lieskového výpletu, ktorý slúžil na uskladňovanie slamy, sena a pliev-tzv. „polovnyk”. To je charakteristická vlastnosť tradičnej ľudovej architektúry aj v iných karpatských oblastiach. Dvory v tejto časti skúmaného regiónu sú otvorené, niekedy však čiastočne ohraničené horizontálne alebo vertikálne vypletaným plotom. Charakteristickou zvláštnosťou týchto dvorov boli samostatne stojace oborohy - otvorené stodoly s posuvnou stanovou strieškou na štyroch stĺpoch. I keď ich výskyt bol zaznamenaný aj v iných etnografických oblastiach, v nezmenenej forme najkompaktnejšie a najdlhšie sa zachovali práve v tejto etnografickej oblasti. Charakteristickým prvkom spomínaných dvorov boli taktiež otvorené stohy sena a slamy. Kedže pomerne neveľké zásoby obilia uskladňovali v pletených košoch a drevených súsekoch v podstreší domu, špeciálne priestory v podobe sýpok sa tu vyskytovali iba zriedkavo. Zemiaky uskladňovali v izbe vo vyhĺbenej jame, ktorá sa nazývala „rupa”, a najchudobnejší iba pod posteľou. Len majetnejší roľníci vlastnili aj samostatnú pivnicu vo dvore. Tradičná roľnícka usadlost. Hutka 39
