Popély Árpád (szerk.): Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. I. Válogatás a csehszlovák állami és pártszervek magyar kisebbséggel kapcsolatos dokumentumaiból - Fontes Historiae Hungarorum 4. (Somorja, 2008)
Dokumentumok
27 Pozsony, 1948. december 1. Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottságának második üléséről, amelyen véglegesítették a magyar nyelvű pártlap kiadásával kapcsolatos kérdéseket. Bratislava 1. december 1948. Záznam o druhej schôdzke Maďarskej komisie, na ktorej definitívne upravili otázky súvisiace s vydávaním časopisu strany v maďarskej reči. Záznam o II. schôdzke, konanej dňa 1. decembra 1948 na Povereníctve vnútra v prítomnosti súdruhov Štefana Majora, Štefana Fábryho, L ő r i n c z a, Kuglera a Dr. Okáliho. Súdruh R a b a y sa ospravedlnil pre chorobu. Komisia prerokovala otázky súvisiace s vydávaním straníckeho časopisu a v tejto veci súdruhovia referovali takto: 1) S. Lőrincz referuje, že časopis má mať názov „Új Szó". 2) Žiadosť o povolenie bola predložená na Povereníctvo vnútra 30. novembra 1948. Rozhodnutie vyurguje dňa 2. XII. 1948 s. Dr. Okáli. 3) Vo veci splynutia časopisu „Jó Barát“ v Prahe s časopisom „Új Szó" je komisia toho názoru, aby časopis „Jó Barát" po odchode náboristov z Čiech vydávaný nebol, keďže záujem Strany je, aby bol vydávaný jeden časopis dobrej úrovne. Komisia prosí, aby prípadné zariadenie administrácie „Jó Barát" bolo prenechané novému časopisu, keďže tento začína od piky. 4) Ohľadom členov redakcie na návrh s. Bašťovanského politickým redaktorom má sa stať s. Bojsza, zamestnaný predtým v Dunajplavbe v Bratislave. Z redakcie časopisu „Týždeň" uvoľní s. Dr. Husák redaktora Hargitaiho. Z časopisu „Index" má byť uvoľnený redaktor Federmayer, ktorého však treba najprv preveriť. S. Zoltán Fábry, Štós, je ochotný spolupracovať len ako externý spolupracovník a viesť rubriku literárnej kritiky. S. Schulz z Paríža odpoveď ešte nedal. 5) Súčasne bolo predložené zrkadlo I. čísla časopisu. Dr. Okáli upozorňuje, že časopis má sa zaoberať s právnymi otázkami, vzťahujúcimi sa na riešenie štátoprávneho postavenia Maďarov na Slovensku a v I. čísle časopisu mal by byť uverejnený preklad zák. 245/48 s príslušným komentárom, nakoľko maďarské obyvateľstvo o tomto zákone nie je informované, pričom nadobudnutie štátneho občianstva je podmienené zložením sľubu dľa ods. 1. § 1. cit. zákona do 90 dní, a to od 17. novembra 1948. Súdruh Major referoval vo veciach administrácie: a) Časopis má výhľad, že pre administráciu obdrží miestnosti red. čas. „Týždňa“ na Stalinovom námestí, ktoré sa majú v dohľadnej dobe uvoľniť, b) zaistil 5 zamestnancov pre administráciu a ohľadom prednostu administrácie rozhodne sa v týchto dňoch. 97
