Popély Árpád (szerk.): Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. I. Válogatás a csehszlovák állami és pártszervek magyar kisebbséggel kapcsolatos dokumentumaiból - Fontes Historiae Hungarorum 4. (Somorja, 2008)
Dokumentumok
Poznámky k tabuľke: 1) Materské školy: Do konca roku 1952 postupne sa zriadi ešte 75 materských škôl s výchovným jazykom maďarským. 2) Národné a stredné školy: V školskom roku 1952/53 zmenšil sa počet tried národných škôl preto, lebo počet žiakov, ktorí postúpili do stredných škôl bol väčší ako počet žiakov, ktorí sa zapísali do I. tried národných škôl. Na stredných školách počet tried o 114 a počet žiakov o 4865. 3) Školy III, stupňa: Počiatkom školského roku 1952/53 zriadili sa tieto nové školy III. stupňa s vyučovacím jazykom maďarským: Vyššia priemyselná škola strojnícka a elektrotechnická v Košiciach (vznikla osamostatnením pobočiek), pobočka s vyučovacím jazykom maďarským pri I. Vyššej hospodárskej škole v Bratislave, pobočka s vyučovacím jazykom maďarským pri I. triede Gymnázia v Nových Zámkoch. Počet výberových škôl III. stupňa s vyučovacím jazykom maďarským, spravovaných PŠVU je 12, z toho sú 4 gymnáziá, 2 pedagogické gymnáziá, 1 vyššia hospodárska škola, 4 priemyselné školy a jedna zdravotnícka škola. (Povereníctvo pôdohospodárstva má spolu 11 škôl, z toho 2 pôdohospodárske technické školy - štvorročné, 3 pôdohospodárske majstrovské školy - 2 ročné, 4 pôdohosp. majstrovské školy - 1 ročné, 2 pôdohosp. účtovnícke školy - 2 ročné.) Podľa výsledkov sčítania ľudu z roku 1950 je pomer jednotlivých národností na Slovensku takýto: Slováci 2 .987.000 - 88,27% Maďari 350.000 - 10,16% Ukrajinci 51.000 - 1,47% Vychádzajúc z tohto stanoveného pomeru národností možno konštatovať, že sieť národných škôl s vyučovacím jazykom maďarským je v podstate dostatočná, pretože % žiakov na týchto školách je 12,2% To dokazuje, že PŠVU zabezpečuje vyučovanie v maďarskom jazyku na národných školách aj pre detí tých rodičov, ktorí z rôznych dôvodov sa k svojej národnosti pri sčítaní ľudu neprihlásili. (% žiakov je vyššie ako % obyvateľov maďarskej národnosti). V strelných školách s vyučovacím jazykom maďarským je však zatiaľ len 7,9% i v minulom školskom roku 6%. Plný počet žiakov bude mať tento stupeň škôl až r.1954, kedy do IV. ročníka postúpi prvý normálny početný ročník žiakov. Ako vidno stredné školy a vyučovacím jazykom maďarským nie sú ešte dobudované a bude ich treba v budúcich rokoch rozšíriť približne o ďalších 100 tried. Na výberových školách III. stupňa je zatiaľ len 3,2% žiakov z celoslovenského počtu. Príčiny tohoto stavu sú tie isté ako u škôl stredných. Zvýšenie % žiakov na 3,2% z 2,2% v minulom školskom roku PŠVU dosiahlo mimoriadnymi opatreniami (povolilo študovať na školách III. stupňa aj niekoľko sto absolventov 3. ročníkov stredných škôl). Na výberových školách III. stupňa bude primeraný počet žiakov tiež aj v r. 1954- 1955. Dosiahne sa to postupne tým, že budú vychádzať početne silnejšie ročníky žiakov zo stredných škôl. Výberové školy III. stupňa sa jednak organizačne dobudujú (nové školy, ktoré majú teraz len I., alebo II. triedy budú mať všetky 4 ročníky) a jednak sa ešte rozšíri podľa potreby aj ich sieť. V budúcom školskom roku je žiaduce, aby sa otvorili ďalšie školy v košickom kraji, ktoré by podchytili i študentstvo prešovského kraja. Plán na rok 1953 predvída zriade335