Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2012 - Acta Ethnologica Danubiana 14. (Dunaszerdahely-Komárno, 2012)

Tanulmányok - Vas Kinga: Fehérlófia és a mese morfológiája

I. a család egy tagja eltávozik (eltávozás). Jele: e.

II. a hősnek tiltó parancsot adnak (tilalom). Jele: 6.

III. a tilalmat megszegik (a tilalom megszegése). Jele: b.

IV. az ellenfél megkísérli felderíteni a terepet (tudakozódás). Jele: B.

V. a hős ellenfele értesüléseket szerez áldozatáról (értesülésadás). Jele: w.

VI. a hős ellenfele megpróbálja becsapni áldozatát, hogy hatalmába kerítse őt és vagyonát (cselvetés). Jele: s.

VII. az áldozat hisz a félrevezetésnek és ezzel akaratlanul is az ellenség kezére játszik (kézrejátszás). Jele: g.

VIII. a hős ellenfele kárt vagy veszteséget okoz a család valamelyik tagjának (károkozás). Jele: A.

VIII. a a család valamelyik tagjának hiányzik valami, szeretne megszerezni valamit

(hiány). Jele: a.

IX. a hős értesül a bajról, vagy tudatosul benne a hiány, kéréssel fordulnak hozzá, parancsot adnak neki, elküldik vagy elbocsátják (közvetítés, bekapcsoló mozzanat). Jele: B.

X. a kereső ellenakcióra szánja el magát (induló ellenakció). Jele: C.

XI. a hős elhagyja otthonát (útnak indulás). Jele: (.

XII. a hőst próbának vetik alá, kikérdezik, megtámadják stb., ez készíti elő a varázserejü eszköz vagy segítőtárs megszerzését (az adományozó első funkciója). Jele: J\.

XIII. a hős reagál a leendő adományozó tettére (a hős reagálása). Jele: r.

XIV. a varázseszköz a hős birtokába kerül (a varázseszköz elnyerése). Jele: Z.

XV. a hőst elviszik, eljuttatják vagy elvezetik arra a helyre, ahol a keresése tárgya található (térbeli helyváltoztatás két birodalom között, kalauzolás). Jele: R.

XVI. a hős és ellenfele közvetlenül összecsap (közdelem). Jele: B.

XVII. a hőst megjelölik (megbélyegzés, megjelölés). Jele: K.

XVIII. az ellenség legyőzése (győzelem). Jele: JI.

XIX. a kezdeti baj vagy hiány megszűnik (a baj vagy hiány megszüntetése). Jele: JI.

XX. a hős visszafordul (visszafordulás). Jele: j..

XXI. a hőst üldözik (üldözés, kergetés). Jele: ílp.

XXII. a hős megmenekül az üldözés elől (megmenekülés). Jele: Cn.

Ezen a ponton sok mese befejeződik, de gyakran megtörténik az is, hogy a hős újabb problémákkal szembesül, és a kaland folytatódik. Azt mondhatjuk, hogy vannak mesék, melyek két funkciósorból, vagyis menetből állnak. Minden alkalommal, mikor új problémával szembesül a hős, megindul egy újabb menet, tehát akár több mese kapcsolódhat egyetlen történetté.

Ha a mese tovább folytatódik, akkor a második menetben a következő funkciók nyernek ismét szerepet:

VlIIbis. Az idősebb testvérek ellopják Iván zsákmányát. Jele: *A.

X-XIbis. A hős újabb kereső útra indul. Jele: Cf.

Xllbis. A hős újra olyan események részese lesz, amelyek előkészítik a varázseszköz megszerzését. Jele: /],.

XlIIbis. A hős ismét reagál az újabb adományozó cselekvéseire. Jele: T.

XlVbis. A hős újabb varázseszközhöz jut. Jele: Z.

XVbis. A hős keresése tárgyának lelőhelyére viszik, vagy kísérik. Jele: R.

Ettől a mozzanattól számítva a cselekmény fejlődése új irányban halad, ami azt eredményezi, hogy újabb funkciók tűnnek fel a mesében, melyek a következők:

67