Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2008-2009 - Acta Ethnologica Danubiana 10-11. (Dunaszerdahely-Komárno, 2009)

Tanulmányok - L. Juhász Ilona: Út menti halálhelyjelek Dél-Szlovákiában. Tipológia, funkció, kultusz

Gondoljatok rám, akiket szerettem Már 2 éve, hogy a sírban fekszem.

Azóta akik síromba hordjátok a virágot,

Nevetek legyen még sokáig áldott.

Fájó szívvel emlékezünk 2008. július 25-én KOVÁCS JÁNOSRA (So mórja)

Emlékét örökké szívükben őrző szerettei.

{Új Szó 2008. július 25., 10)

Az elhunyt halálának 3. évfordulója alkalmából közölt megemlékezéshez mellékelt versben — ha nem is egyértelműen - de már történik jelzés a tragikus halálra:

Akit úgy szerettünk, búcsú nélkül ment el,

Eszbontó dolog ez, mit nem ért az ember.

Nélküled szomorú, üres a házunk,

Még most sem hisszük el, hogy hiába várunk.

Fájó szívünk felzokog érted,

Örökké szeretünk, nem feledünk téged.

{Új Szó 2009. július 25., 15)

A gömöri Várhosszúrétről származó, motorbalesetben elhunyt fiatalember halálának 1. évfordulóján megjelent megemlékezés szövege, és a hozzátartozók által írott vers már nagyon sok konkrét adatot, utalást tartalmaz mind a halálos balesetre, mind az elhunyt személyére vonatkozóan, s az is kiderül, hogy az elhunyt édesapja már nem él:

Elmentél otthonról, nem gondoltál arra, hogy édesanyádhoz sosem térhetsz vissza.

Egy éve annak a borzalmas napnak, amikor örökre elnémult az ajkad.

Tragikus halálod szívünknek nagyon fáj, te voltál mindenünk, örök sebet hagytál.

Nem borítja annyi csillag fönt az eget, ahányszor rád gondolunk, de jó is volt veled.

Nincs nagyobb fájdalom, sokan átérezték, mint mikor édesanya sírba teszi gyermekét.

Soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó fiúra és testvérre,

ifi. KORINTUS JÁNOSRA

(Várhosszúrét),

akit a könyörtelen halál 1998 május 20-án tragikus baleset következtében 22 évesen ragadott ki szerettei köréből. Jóságát, szeretetét, mosolygós arcát soha nem feledjük. Drága emlékét fájó szívvel őrzi: özvegy édesanyja, nővére Blanka és családja.

{Új Szó 1999. május 24., 12)

Annus Zoltán lakóhelyén, Ogyallán, 2003-ban szenvedett halálos balesetet.72 Halálának 3- ik évfordulóján megjelent szlovák nyelvű megemlékezés szövegében sem találunk konkrét utalást a haláleset okára vagy körülményeire:

72 A baleset helyszínén az elhunyt fényképével ellátott ácsolt fakeresztet állítottak, majd később egy márványból készült, alacsonyabb halálhelyjelre cserélték, amelyen ugyancsak megtalálható a fényképe.

102