Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2003-2004 - Acta Ethnologica Danubiana 5-6. (Dunaszerdahely-Komárno, 2004)

Tanulmányok - L. Juhász Ilona: Fényképek a dél-szlovákiai temetők síremlékein és az út menti haláljeleken

Összegzés Bevezetőmben említettem, hogy a komparasztika módszerét alkalmazva bemutatom a kuta­tott területen élő többi nemzetiség fényképhasználatát is. Eddigi kutatásaim alapján eddig szinte semmilyen különbséget nem tudtam megállapítani. A romák esetében csupán a fény­képek számaránya alacsonyabb, azonban ez a gazdasági helyzetükkel magyarázható. Ha vi­szont a romák olyan anyagi helyzetben vannak, hogy állandó síremléket állítanak, akkor csak nagyon ritkán marad el a fénykép, s a nemrégiben megjelent új technikai megoldást is elősze­retettel alkalmazzák minden korosztály síremlékén. A temetői fényképhasználat tehát etnikai szempontból egységesnek mondható Dél-Szlovákia településein. Felekezeti szempontból ugyancsak nem sikerült különbségeket megállapítani, itt is csupán a fényképek számaránya tér el, mégpedig - eddigi kutatásaim alapján úgy tűnik - a katolikusok javára. Ez a különb­ség azonban inkább a 20. század első felére vonatkozik, később ez is fokozatosan kiegyenlí­tődött. A zsidó vallás alapelveiből adódik, hogy egyetlen olyan, egyértelműen zsidó síremlék sem található, amelyen fényképes ábrázolás szerepelne. A kisebb egyházak, mint pl. a Jeho­va tanúi vonatkozásában bár eléggé ellentmondóak az adatközlők információi, eddig arra a megállapításra jutottam, hogy az ehhez a felekezet tartozó családok hozzátartozóik síremlé­kére nem helyezik annak fényképét. Ezen, s a többi kisebb egyház vonatkozásában még ala­posabb, konkrétabb kutatásokra van szükség, hogy megállapításaink megbízhatóak legyenek. Mivel csupán 1989 óta vallhatják meg nyíltan hitüket, környezetükben nem mindenki számá­ra világos felekezeti hovatartozásuk, s eddigi ismereteim szerint a síremlékeken sem használ­nak sajátos szimbólumokat. Az ateisták körében ugyanolyan közkedvelt a fényképes sírem­lékek állítása, mint a történelmi egyházakhoz tartozó személyek estében. A fényképhasználat terén nem fedeztem fel különbségeket az egyes sírjel típusokat illetően sem. A drága márvány síremlékeken ugyanúgy szerepelnek fényképek, mint pl. a faragott kereszten (pl. Rozsnyó köztemetőjében). Különösebb területi sajátosságok sem mutathatóak ki Dél-Szlovákia egyes régióit illető­en, csupán a síremlékeken szereplő szentképek esetében figyeltem meg, hogy vallásosabb vi­dékre jellemző, elsősorban a Zoborvidékre, amely magyar nyelvszigetnek számít. Etnikai sa­játosságról azonban mégsem beszélhetünk, mert ez a jelenség a környező szlovák települése­ken ugyanúgy jelen van. A Zoborvidék, valamint Nyitni tágabb környékén megfigyeltem, hogy a gravírozással készült képmások a síremlékeken szinte alig, vagy pedig egyáltalán nem fordulnak elő. Ez főleg azon falvak esetében figyelemre méltó, ahol a porcelánfotó aránylag gyakori volt. Különösen szembetűnő ez pl. Menybe, vagy Alsócsitár esetében. Hogy jobban megértsük, milyen megfontolások ösztönzik a síremlékek állíttatok a külön­féle formák és módszerek megválasztásánál, egy alapos mentalitásvizsgálatra lenne szükség, ez azonban egyelőre nem képezte kutatásom tárgyát. Eddig csupán feltételezéseink vannak, ezek alapján elhamarkodott lépés lenne általános következtetéseket levonni. Többek közt fon­tos lenne azt is alaposan megvizsgálni, hogy egyes társadalmi rétegeknél milyen mértékben terjedt el a temetőbeli fényképhasználat. Eddigi vizsgálataim során azt tapasztaltam, hogy az adatközlők elég nagy többsége (akik nem teszik rá elhunyt hozzátartozójuk képmását a síremlékre) elítélően nyilatkozik a fényké­pes sírok állításának szokásáról abban az esetben, ha idősebbek gyakorolják. A középkorosz­tályt illetően már megoszlik a véleményük, s azzal pedig (ritka kivétellel) egyetértenek, ha fi­atalok síremlékére kerül fénykép. Több adatközlő úgy vélekedett, hogy ,,liál én nem akarnám saját magamat nézni a síron, mint egyesek. Sok asszony ráadásul sokkal tovább él, mint az ura, oszt a fiatalkori képe van a síron

Next

/
Oldalképek
Tartalom