Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2002 - Acta Ethnologica Danubiana 4. (Dunaszerdahely-Komárno, 2002)
Anyagközlés - Pusko Gábor: "Megadja a módját, mint kálosiak az óbégatásnak".
BAGOLY 13. Basszék meg a rézfaszú bagoly! B.J. Átok. 14. Elvisz a rézfaszú bagoly! L.A. Gyermekijesztő. 15. Bagoly mondja verebnek, hogy nagy a feje! B.J. Az vádol mást, aki maga is vétkes. BAJ 16. Itt már bajok vannak! J.L. Nem teljesen normális. BANDA 17. Mindenki a maga bandáját ismeri! M.S. Mindenki a saját környezetében élvez előnyöket, illetve a saját szakterületén belül mozog otthonosan. BEBORUL 18. Annak már beborult! Annak már vége van. BECSÜLET 19. Betyárbecsülete csak egy van az embernek! Az ember vigyázzon a jó hírnevére, mert csak egyszer hibázhat, utána már nehéz kiköszörülni a csorbát. BEFŐTT 20. Eláll, mint befőtt a spajzban! M.S. Elmélázva, a külvilágról tudomást nem véve áll. BÉL 21. Mi van veled, ég a beled? Annak mondják, aki a többség által elfogadhatatlan javaslattal, ötlettel áll elő. BESZÉD 22. Ez a beszéd, a többi csak röfögés! M.S. Helyeslés. 23. Cigánybeszéd pipafüst! A hazug ember Ígérete úgy elszáll, mint a pipafüst. BICIKLI 24. Szétszedi, mint a biciklit! M.CS. Akkor mondják, ha valaki valamit alkatrészeire szétszerel, azonban gyakran használják átvitt értelemben is. Ez utóbbi jelentése leggyakrabban veréssel felérő fenyegetés, de pl. ha egy focicsapat csúfos vereséget szenved, ha az ellenfél taktikája következtében széthull a csapaton belüli összjáték, akkor is használják ezt a szólást. BOCI 25. Olyan, mint az újszülött boci! Nem tud semmit a világról. B.J. 87