Somogyi Hírlap, 2013. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)
2013-09-22 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 36. szám
2013. SZEPTEMBER 22., VASARNAP 13 MŰVÉSZBEJÁRÓ Hitler, a komikus médiasztár könyv Elképesztő siker lett Németországban Timur Vermes szatírája a náci diktátorról Timur Vermes, német írónak a Nézd ki van itt? az első regénye Sérti-e az áldozatok emlékét, ha szatirikus ábrázolásban, humorforrásként tűnik fel Adolf Hitler? Egyáltalán, mi a tétje egy róla szóló regénynek? Timur Vermes íróval, a Nézd ki van itt szerzőjével beszélgettünk. Mézes Gergely- Hogy jutott eszébe Hitler szemszögéből regényt írni?- Törökországban nyaraltunk, egy kis faluban, ahol esténként semmit sem lehetett csinálni. így a helyi piacra jártunk ki, ahol volt egy hasz- náltkönyv-kereskedés is. Ott bukkantam rá Hitler második könyvére. Angolul. Tudtam, hogy ha lenne ilyen, akkor tudnék róla. Annyira abszurd volt az egész, hogy úgy éreztem, én is megírhatnám a harmadikat.- És később? Hogyan személyesítette meg?- Elképzeltem, hogy milyen lenne, mit csinálna, miket szeretne. Ha például kedvelne egy német színésznőt, akkor mi automatikusan arra gondolnánk, hogy az csak rossz színész lehet. Pedig attól senki sem lenne rossz, ha Hitler is kedvelné. Arra gondoltam, hogy ez a modellje is lehet annak, hogy valamiben egyetértsünk a diktátorral. És ha a néző egyetért az általam kreált Hitlerrel, akkor már nincs olyan messze az igazitól. Persze nem ismerhetem, hogy ő miként gondolkodna ma, miket tartana viccesnek, tehát az igazi Hitlerrel nem szembesíthetem az olvasót. De talán közelebb van hozzá, mint gondolná. A könyv erről szól: Hitler bőrébe bújva az olvasó rádöbbenhet, milyen könnyű egyetérteni vele bizonyos kérdésekben, miként választhatta meg Németország.- Milyen források segítették a leginkább?- A Mein Kampfot használtam legtöbbször, ez tökéletes mintája annak, milyen könyvet szeretett volna magáról Hitler. Ha olvassa az ember, könnyű megtalálni a stílust, amit már lehet utánozni, parodizálni. A másik az Asztali beszélgetések =.- Monológok a vezéri főhadi- ^ szálláson 1941-1944 című kötet, I amely azokat a beszélgetéseket örökíti meg, amikor Hitler épp nem a háborúval volt elfoglalva, hanem ebéd után beszélgetett. Mindenről volt véleménye, például azt mondta, hogy nagyobb művészet konferansziének lenni, mint táncosnak.- Melyik volt a legnehezebb rész?- Volt egy rész, amit mindenáron bele akartam írni, de végül sehova nem illett. A Mein Kampfban arról értekezik, hogyan kell könyvet olvasni. Szerinte jól csak az olyan zsenik tudnak, mint ő, mindenki más természetesen rosszul olvas.- És ha nem az írás oldaláról közelítünk? A zsidókérdésről például azért nem beszél Hitler a könyvben, mert a műsorának a producere megtiltja neki, mondván, az nem vicces.- Igen, de ezzel a média szándékaira mutatok rá: a műsor producereit egyáltalán nem érdekli, hogy mit gondol Hitler valójában, ők csak azzal törődnek, nehogy botrány legyen. Egyébként két dologgal mindenképpen szembesíteni akartam Hitlert: a modern kori szélsőjobboldallal és a holo- kauszttal. Ez utóbbi volt a nehezebb, hiszen Hitlert mindenki színésznek, imitátornak gondolja a könyvben, így senki sem vonhatta felelősségre.- Ma mindenhol erős a demokrácia az EU-ban, hogy megakadályozza egy ilyen szélsőséges figura hatalomra jutását?- Könnyű demokratának lenni, amikor mindenki jól él. Amikor az emberek éhesek, munkanélküliek, sokkal Nagyszabású film készül Kincsemről, a csodáiéról film KÉSZÜL Kincsemről, a csodalóról, a tervek szerint mintegy 30-60 millió dollárból (6,5-13 milliárd forintból) megvalósuló alkotást 2015 tavaszán mutathatják be. A film forgató- könyvét Bereményi Géza írja, a dramaturg Szőcs Géza költő, a miniszterelnök főtanácsadója, rendezőnek pedig egy Oscar-díjas alkotót kérnek fel, hogy kit, egyelőre nem publi- kus - derült ki a héten tartott sajtótájékoztatón. Losonci Gábor producer elmondta, hogy a film angol, orosz, német, amerikai és osztrák koprodukcióban készül. Hat főszereplője lesz, ebből két szerepet amerikai Oscar-díjas színészeknek szánnak, nevüket - akárcsak a rendezőét - egyelőre nem árulta el. Kiemelte: a nagy költségvetést a sztárszereposztás is indokolja, a meg nem nevezett filmcsillagok gázsija a költségvetés felét teszi ki. Weisz Fanni jószolgálati nagykövet, egykori szépségkirálynő kapja az egyik főszerepet, emellett feltűnik majd Elena Drapeko orosz színész, a duma kulturális bizottságának első elnökhelyettese is a produkcióban. A produkció nem vesz igénybe állami támogatást, a forrásokat vállalkozók adják össze. ■ Dés László jubileumi koncertre készül elsősorban a múlt felidézéséről szól Dés László 2014. január 11-i koncertje a Papp László Budapest Sportarénában, de a szaxofonos, zeneszerző az MTI-nek adott interjúban arról is beszélt, hogy új dalokat ír 60. születésnapi estjére. „Eddigi pályám összefoglalása lesz ez a csaknem háromórás este. Hatvanéves leszek januárban, és negyven éve zenélek. Nem életműkoncert lesz, mert nem lezárni akarom a pályámat, remélem, sok minden van még előttem. Vannak ötleteim és terveim is” - mondta Dés László. A koncerten fellép Geszti Péter, Behumi Dóra, Kozma Orsi, Váczi Eszter (Jazz+Az), Básti Juli, Udvaros Dorottya, Cserhalmi György, Kulka János, Fekete-kovács Kornél (a Dés László Septetből), Snétberger Ferenc és Horváth Kornél (velük alkotta a Trió Stendhalt), valamint egy tíztagú kísérőcsapat. Dés több régi és erre az alkalomra írt új dalát saját maga adja elő. Elhangzanak részletek a Szerelem első vérig és a Sose halunk meg című filmből, felcsendül- számos más filmsláger, illetve néhány dal a zenés színpadi sikerek közül. ■ HIRDETÉS www.stihl.hu Látogasson el honlapunkra! Hamarosan visszavonulót fúj a nyár. Vége a pihenésnek, nyaralásnak, közelednek a szorgos őszi hónapok. Ilyenkor megsokasodnak a munkák a ház körül is. Tűzifadarabolás, kerítés- vagy fészerépítés, kertápolás... Lesz munka bőven, amely embertől és géptől is csúcsteljesítményt kíván. A STIHL gépei azonban erejüknek és megbízhatóságuknak köszönhetően minden segítséget megadnak! így öröm a munka. Őszi akció 2013. október 31-ig Névjegy TIMUR VERMES 1967-ben született Nürnbergben. Édesapja az 1956-os események után menekült Németországba. Vermes történelmet és politikatudományt hallgatott az erlangeni egyetemen, majd újságíróként, szellemíróként dolgozott. ELSŐ SAJÁT REGÉNYE, a Nézd ki van itt 2011-ben jelent meg. A történetben Hitler feltámad 2011-ben Berlinben, és egy show állandó vendége lesz. A producerek imitátort, parodis- tát látnak benne, és örülnek, hogy népszerűsége egyre nagyobb, Hitler pedig egyre közelebb érzi magát a hatalomhoz. A POLITIKAI SZATÍRA, amelyben erős a médiakritika is, NAGY népszerűségnek örvend, egymillió példányt adtak el belőle a világban. A hangoskönyv-válto- zat már elkészült, Vermes a filmváltozaton dolgozik. nehezebb kiállni a demokrácia értékei mellett, vagy ellenállni a könnyű megoldások kínálta csábításnak. A legtöbb ember ilyenkor egy olyan emberre vágyik, aki leveszi a felelősség terhét, aki könnyebbé teszi az olykor nehézkesnek tűnő demokráciát, aki gyors döntéseket hoz. De talán ma már kevébé hiszékenyek az emberek. HEHESEdi Bródy Sándorra emlékezik a Vígszínház BRÓDY SÁNDORRA emlékezik a Vígszínház ma a Pesti Színházban, ahol a 150 éve született író A dada című művét felolvasószínházi formában mutatják be a magyar dráma napja alkalmából, Forgács Péter rendezésében. A rendezvény a Szivacs - felolvasószínház a Vígszínház íróműhelyéből című programmal kezdődik. Pedro Almodóvar életműdíjat kap AZ EURÓPAI FILM hírnevét öregbítő munkásságáért életműdíjjal ismeri el Pedro Al- modóvart az Európai Film- akadémia, amely december 7-én Berlinben tartja éves díjátadó gáláját. Az Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén című filmjéért Pedro Almodóvar 1989-ben megkapta a legjobb fiatal rendezőnek járó díjat, legutóbb pedig a Volver című alkotásáért ismerték el 2006-ban, amikor is öt Európai Filmdíjjal gazdagodott. Capa-kiállítás nyílik a nemzeti múzeumban A világhírű, magyar származású fotográfus „szerepeit” kutatja a Magyar Nemzeti Múzeum Róbert Capa - A játékos című, kedden nyíló kiállítása. A január 12-ig látogatható, több mint 160 fotót felvonultató tárlaton általa és róla készített felvételek, valamint korhű installációk lesznek láthatóak.
