Somogyi Hírlap, 2013. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
2013-08-17 / 192. szám
2 MEGYEI KÖRKÉP 2013. AUGUSZTUS 17., SZOMBAT FELÜTÉS Lélektani határ átlépte a 300 forintos lélektani határt az euró árfolyama pénteken dél körül. Az eurót délelőtt 10 óra után még 299,40 forinton jegyezték a reggeli és az előző esti 298,75 forintot követően. mintha a válság mégse múlt volna el végleg, s a gazdaság sem izmosodik annyira, mint mondják... (hm) MüBMSM Bemutatják az új kaposvári buszt HIVATALOSAN SZEPTEMBER 18-án mutatják be az új Compacto autóbuszt, melyet a Kapós Járműgyártó- és Javító Zrt. munkatársai készítettek. A cég évente 8-10 autóbusz legyártását képes vállalni. ■ H. M. Eredményesen pályáztak Kaposfőn kaposfo ötmillió forintot nyert a Start-közmunkaprog- ramban: szociális szövetkezet elindításánál használják fel, több, a termeléshez szükséges eszközt rendel az ön- kormányzat. A sikeres pályázat révén 10-15 helybeli helyezkedhet el. ■ H. M. Lakácsai gyerekek „várfogságban” LEENDŐ ELSŐSÖKET Vittek La- kócsáról szigetvári kirándulásra. A gyerekeket Blum Lászlóné óvónő kalauzolta a várban, s a Török-Magyar Barátság Parkban. ■ G. A. Izgalmas várlátogatás Ezért kár kipakolni ennyi mindent piaci kórkép Hiába az árudömping, kevés a vevő, mert az utolsó pillanatig kivár ► Folytatás az 1. oldalról Ilus néni állítja, bár az elmúlt években mindig azt beszélték egymást között az árusok, hogy gyengébb esztendő már nem várhat rájuk, az élet mégis mindig megcáfolta őket. - Látja, sokan kijönnek, de a pénztárcájuk határt szab a vásárlókedvnek. Vennének az emberek, csak éppen nincs miből. Mindig mondja a tévé meg a rádió, hogy nőttek a bérek, hát ennek itt nyoma sincs, és azt sem itt költik el az emberek, ami állítólag megmarad a rezsicsökkentésből. A körötte állók bólogatnak, van idő beszélgetni, hiszen tényleg nagyjából minden huszadik sétálgató kérdez rá valaminek az árára, ám a többség ezek után tovább is lép.- Szép az idő, ráérek, hiszen szabadságon vagyok, kijöttem, hogy megnézzem az árakat - mondja Simon Péter. - A sárgabarackot már befőztük, most az uborkára, a ringlóra, a lecsónak valóra vagyok kíváncsi. De úgy látom, kell még vagy két hét, mire jönnek a befőzési árak. Pedig paprikát, paradicsomot már százasért is kínálnak kilónként néhány helyen, igaz, nyersen nem enné meg az ember, de a lecsóba simán bele lehet főzni. A többség viszont kétszáz forint környékén ad egy kilót, s ennél még biztosan lesznek alacsonyabb árak is. Mint ahogyan az uborka is vélhetően szeptemberre éri el a befőzési árát, a savanyítani való hagymáról és gyöngyhagymáról nem is beszélve. Előbbit már sokan keresik, ennek ellenére alig látni a standokon, ennek megfelelően borsos az ára is, gyöngyhagymát pedig csak egyetlen pulton látunk.- Hét zsák savanyítani való hagymát rendeltünk, de csak kettőt tudtak hozni - tárja szét a kezét Juhász Tibor, a kaposvári piac egyik nagy öregje, akinek gyerekként a régi, Noszlo- py utcai piac volt a játszótere. - Valami nincs rendben a terméssel. De úgy általában a forgalommal sincs. A paradicsom- és paprikaszezonra még várni kell vagy két hetet, ezt tudjuk, de a baracknak, ringlónak, uborkának jobban kellene mennie. Még szerencse, hogy a dinnye jól fogy, emellett még a magvaváló őszibarack, vagy ahogyan általában Az őstermelőknek egyre kevésbé éri meg kipakolni az asztalokra, sokan állítják, ilyen rossz idők még sohasem jártak a piacozókra Csak kis mennyiségben viszik a gyümölcsöt, a befőzéssel kivárnak a vevők Kaposvári piaci árak Áru Forint/kg Almapaprika 250-300 Dinnye 99-130 Hagyma 150-400 Gyöngyhagyma 700 Körte _____ 200-300 Ku korica (db) 20-75 Őszibarack 180-450 Paprika 100-450 Paradicsom_______, ^ 150-400 Rin gló____________________150-250 Tö k (db)___________________50-2Ö0......... Ub orka 160-450 Zöldbab 400-630 FORRÁS: SH Áru akad minden mennyiségben ismerik, a parasztbarack fogyo- gat.- Ezért tényleg kár kipakolni ennyi mindent - szólít meg ismét Ilus néni, amikor az újabb kör végén megintcsak elé keveredünk. - A felét megint hazavihetem...- Te legalább tudsz mit kihozni - sóhajt a szomszédja. - A július végi, augusztus eleji kánikulában szinte minden kiszáradt a kertben, alig van termés. Persze próbáltam öntözni, de any- nyit nem lehet, mint amennyit igényeltek volna a növények, hiszen olyan drága a víz, hogy az eladáskor sosem tudtam volna visz- szahozni az árát.- Főként ilyen forgalom mellett - jegyzi meg Kovács Józsefné. A kaposfői asszony szintén rutinos őstermelő, negyven éve kezdte az árusítást még anyósa segítőjeként, ám most annyira elkeseredett, hogy fontolgatja, jövőre már nem jön ki. - Ilyen rossz még sohasem volt, abba kellene hagyni az egészet. Csak hát tudja, ott a kert, a fák is teremnek, s mit csinálok annyi gyümölccsel. Otthon képtelenség mind befőzni. A vásárlók ugyan megtennék helyette, csak az asszony szerint mindenki halogatja, az utolsó utáni pillanatra tolja a nagyobb mennyiségek beszerzését, hátha még tovább csökkennek az árak.- Egy-másfél kilót kérnek mindenből - állítja. - Inkább kijönnek kétszer egy héten, ha elfogy, amit vettek, de ne romoljon rájuk. A héten egyszer vett valaki öt kiló ringlót, meg is lepődtem, de mondta, a jövő héten már nem ér rá befőzni... Néhányan az árusok közül reménykednek, hogy majd húszadika után jobb lesz a helyzet, hiszen hazajönnek a nyaralók, de a tapasztalat azt mutatja, hogy a hónap utolsó tíz napjában már nincs pénze az embereknek. Igazából iaz első két héten még elmegy a forgalom, utána viszont... Huszonötödikétől pedig szinte vevő sincs. Ráadásul a nyaralás is elvitte az emberek pénzét, a gyerekeseknek jön az iskolakezdés, így én nem várok semmi változást. Talán majd szeptember végén, amikor már a leértékelt lecsópaprika is akciós lesz... PROGRAMAJÁNLÓ AUGUSZTUS 17., SZOMBAT BALATONBOGLÁRON 16-20. 37. Bogiári Szüreti Fesztivál népi iparművészekkel, kézművesekkel, kirakodóvásárral, borkóstolókkal, ételitalsátrakkal, vidámparkkal, BB bor- és pezsgővásárrai, illetve a borvidék borászainak bemutatkozásával: 17-én 18 órakor Vastag Csaba-, Maszkura és a Tücsökraj-koncertek, 19.30 Keresztes Ildikó, 20.30 Dooros Emlékzenekar, 21 órakor Csík zenekar, 23 óra The Carbonfools-koncert. BALATONLELLÉN 20 órakor Gedai Ágoston orgonaművész és a Sotto Vo- ce énekegyüttes hangversenye a katolikus templomban, 20.30 órakor Balt Orient címmel a Válaszút Népművészeti Egyesület táncszínházi előadása a Bábel kertben. BALATONSZÁRSZÓN 20.30 órakor Elvámolt nászéjszaka zenés komédia a Bulvárszínház előadásában a Csukás Színházban. BALATONFÖLDVÁRON 9-20. Sajt és Bor Napok a Fesztivál téren: 17-én 10 órától megnyitó, 10.30 Németh Luca bábművész, 11.30 Életed legyen a gyógyszered, 13.30 Eszterlánc aero- bik, 14.30 Ihlet és a múzsa, 15.30 Németh Luca bábművész, 16.30 Az operett és a musical hangjai, 17.30 Hessa hastánccsoport, 18.30 Szulák Andrea, 19.30 R-Fashion divatbemutató, 20.30 Élő zene, disco. 11 órakor A rendíthetetlen sündisznócska, gyermek- előadás, 20.30 órakor Római vakáció, zenés játék az Orlai Produkciós Iroda előadásában a szabadtéri színpadon. SIÓFOKON Latintánc-bemutató: 17 óra Napvirág Zenekar, 18.30 Horgas Eszer, 21 óra Vad Fruttik-koncert, 23 óra DJ Hudák. 20.30 órakor Dolhai Attila-koncert a szabadtéri színpadon (képünkön). ZAMÁRDIBAN 20.15 órakor Ruppert István orgonakoncertje a plébánia- templomban (képünkön). BALATONBOGLÁRON 16-20. 37. Bogiári Szüreti Fesztivál népi iparművészekkel, kézművesekkel, kirakodó- vásárral, borkóstolókkal, ételitalsátrakkal, vidámparkkal, BB bor- és pezsgővásárral, illetve a borvidék borászainak bemutatkozásával: 18-án 18 órakor szüreti felvonulás, 19 órakor borrendi avatás, Majka-, Curtis-, BLR- koncert, 21 óra Kasza Tibi-, 22 óra fenyő Mik- lós-koncertek. 19-én 18.30 Unisex-, 20.30 Irigy Hónaljmirigy-, 20.30 Magashegyi Underground-, 21 óra Kál- lay-Saunders András-, 21.30 Hot Jazz Band-koncertek, 22 órakor BB tűzijáték, lézershow, 23 óra Bódi Guszti és a Fekete Szemek, Bárány Attila DJ. 20-ÁN 18 órakor Bon-Bon-, Kowalski meg a Vega-, 19 órakor The Griffins-, 20.30-kor Paso-koncert. BALATONLELLÉN 18 órakor Nyakigláb, Csupahaj, Málészáj címmel a Sze- leburdi Meseszínház előadása a Bábel kertben. • BALATONSZÁRSZÓN 19.30 órakor II. Balaton Hangja tehetségkutató dalverseny döntője a Csukás Színházban. BALATONFÖLDVÁRON 9-20. Sajt és Bor Napok a Fesztivál téren: 18-án 10 órakor halászléföző-verseny, 19.30 Kle- my - Sláger Tibó, 20.30 Élő zene, disco. 11 órakor Nyakigláb,. Csupahaj, Málészáj gyermekelőadás, 20.30 órakor Magdaléna Rúzsa, koncert vallomásokkal - Rúzsa Magdi énekessel - a szabadtéri színpadon. 19-én Torzon Block Rithm & Blues, 21 órakor élő zene, disco. 20-án 16-19 óra közt Kiss Ferenc sajtász, 19 órakor Nagy Sándor - Vágó Bernadett. 11 órakor Linó és Linella, táncszínházi előadás, 20.30 János Vitéz daljáték a kaposvári Roxinház előadásában. SIÓFOKON 18-án 15 órakor Finnugor folklórműsor, 16 óra Kid Rock and Roll SE-, 17 óra Szamárfül Projekt-, 18.30 Pély Barna Trió-, 21 óra Mrs. Columbo-, 23 óra Blokk-koncertek. ZAMÁRDIBAN 18-20. Nagyon Zene Fesztivál, hetven óra koncert és buli a szabadstrandon. ÁLLANDÓ PROGRAMOK BALATONLELLÉN az Afrika Múzeumban (Kossuth L. u. 2.) afrikai trófea- és folklórkiállítás, gróf Somssich Pong- rácz és Soltész István gyűjteménye; nyitva munkanapokon 9-16 óráig. A Kapoli Múzeum és Galériában (Kossuth L. u. 35.) id. és ifj. Kapoli Antal somogyi pásztorfaragók és Ligeti Miklós szobrászművész állandó kiállítása. BARCSON a Dráva Múzeumban Barcs múltja és jelene címmel állandó kiállítás, amely a város életét és kultúráját mutatja be a kezdeti időktől a közelmúltig. buzsákon a Népművészeti Tájház hétfő kivételével 9-17 óráig látogatható. XIX. századi parasztporta, berendezett tisztaszobával, füstöskonyhával, valamint buzsáki hímzéseket, régi viseletét bemutató kiállítóhelyiséggel várja az érdeklődőket. KAPOSVÁRON a Vaszary Emlékházban Vaszary János állandó emlékkiállítása előzetes bejelentkezéssel (I: 82/512-228) várja az érdeklődőket. A megyei múzeumban (Kaposvár, Fő u. 10.) Természeti örökségünk címmel természettudományi kiállítás, valamint Rippl-Rónai Ödön gyűjteménye hétfő kivételével naponta 10-től 15 őrig látogatható. A Róma-hegyen (T.: 82/422-144) Rippl-Ronai Emlékmúzeum. MARCALIBAN Marcali Városi Hely- történeti Múzeum (Kulturális Korzó, Múzeum köz 5. T.: 85/510-520) Nyitva: hétfőtől szombatig 10-19 óráig. ■ Ön szokott befőzni? Szavazzon hírportálunkon ma 16 óráig: SONLINE.hu A szavazás eredményét holnapi számunkban közöljük.