Somogyi Hírlap, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)

2008-08-30 / 203. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2008. AUGUSZTUS 30., SZOMBAT

HIRDETÉS

15

Somogy Temetkezési Kft

|yyp Kaposvár. Msző i. 2. • Ügyelit: 82/528-518 • 06-30/6368-430

x5S FEUEVÖ IROOfc Kaposvár, Fő a. 57. ■ 82/511-505 ■ t

emelkez@aiefefo.liu

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABADI JÓZSEFNÉ

volt Kaposvár, Nádor, illetve Dési Huber utcai lakos 83 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása szeptember2-án, a kaposvári Szent József templom altemplomában a 16 órai gyászmisét követően lesz.

Köszönetiinket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Most hívnak, elmegyek örökre,

De higgyétek el, veletek leszek mindörökre. ^ ■

Oly sok tervem volt, mit megcsinálok,

Most mégis váratlanul továbbállok.

Ne sírjatok, hisz szeretlek titeket,

Majd onnan fentről vigyázom lépteteket."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MÓRÓ JÓZSEF volt FÜSZÉRT-dolgozó

balatonboglári lakos életének 70. évében váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 2-án, a 14 órai gyászmisét követően lesz a balatonboglári temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló családja

„Elmentem tőletek,

Nem tudtam búcsúzni,

Nem volt idő arra, el kellett indulni. Szivetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre. ”

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BARABÁS MIHÁLY

balatonszemesi lakos életének 74. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója szeptember 2-án, a 10 órai gyászmisét követően 11 órakor lesz a balatonszemesi temetőben.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló családja

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BARÁTH GYULÁNÉ

kazsoki lakos életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 1-jén, 14 órakor lesz a kazsoki temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

T

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZABÓ SÁNDORNÉ

kaposvári, korábban szennai lakos életének 91. évében elhunyt. Temetése szeptember 2-án, 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló fia és családja

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

A GÁL0SFA Termál Idősek Otthona várja Önt. Telefon: 70/931-2552, 82/370-644.

......................... -223808AZ INTERH0ME svájci utazási iroda keres önálló nyaralóházakat és apartmanokat a Balaton körül, kiadásra, nyaralási céllal. www.interhome.com

, 06-30/9746-411.

•223581*

BALAT0NLELLE központjában 5 db 1200 m2-es vállalkozási terület egyben és külön- külön is eladó. Nagyértékű ingatlant vagy autót beszámítok. Telefon: 06-30/9467- 702.

•224840*

BUDAPESTEN, III. Óbudán, a Bécsi úton - közlekedés, bevásárlás, szórakozás közelében -1. emeleti 3 szobás, 67 nm-es, hegyekre néző, napos, beépített lodgás, világos konyhás, étkezős, gardóbszobás, gyönyörűen felújított (thermo ablakok redőnnyel, klíma, járólap, ill. parketta) sarok panellakás eladó. Irányár: 14,8 m Ft. Érdeklődni: 06/30-2038818. Ingatlanosok kíméljenek!

•225338*

ELADÓ a Kapoly, Petőfi S. u. 52. sz. alatti 3 szobás, komfortos családi ház. Dr. Baksai Ügyvédi Iroda Tab, Kossuth L. u. 82. Telefon: 84/525-133; 20/91-81-517.

•225221*

ELADÓ Hácson, a Fő u. 46. szám alatti ingatlan. A lakóház rossz állapotú. A telek 3607 m2. Ugyanitt két egymás mellett levő zártkert (3882 m2 és 1988 m2) és 4,08 ha külterületi szántó. Érdeklődni: 06-20-4743- 282.

•225456*

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága szerettünk,

HORVÁTH ESZTER

búcsúztatásán részt vettek, mély fájdalmunkban bármilyen módon osztoztak.

Gyászoló szerettei

KAPOSVÁRON, belvárosban, cirkos, 2. em.- i, felújított, 46 m2-es és 64 m2-es lakások eladók. Telefon: 70/210-4122.

•225179*

KAPOSVÁRON, Brassó utca legszebb részén 90 m2-es családi ház eladó. 06-20/462KAPOSVÁRON, Honvéd u. elején, III. em-i, 1,5 szobás, hőszigetelt, új műanyag nyílás- záros lakás eladó. Telefon: 30/667-2085.

•225430*

KAPOSVÁRON, 1,5 szobás, tégla, cirkó gázfűtéses lakás eladó. Telefon: 70/941-0190.

•223341*

KEDVEZŐ FINANSZÍROZÁS

segítségével vehet lakást Kaposvár szívében. Info: www.B6projekt.com

, 82/512- 350, 30/932-0845.

•224870*

KIADÓ IPARI INGATLAN

Raktárak, üzemcsarnokok bérelhetők. Ka- J posvár, Jutái u. 24. Tel.: 82/412-353.

•225018*

KÜRTÖSPUSZTAI családi ház, üzlethelyiséggel eladó. Irányár: 3,4 M Ft. 20/561-2648.

•223789*

NAGYKANIZSÁN a keleti városrészben 2 szobás 61 m2-es 3. emeleti lakás eladó. Irányár: 5,9 M Ft. Tel.: 06-20/380-4451.

*225305*

' ÖREGLAKON sürgősen eladó 3 szobás családi ház, áron alul, részletre is! 22/337-780.

*223242*

TOLDI u. 3 szobás, 74 m2-es, mfszt.-i lakás garázs lehetőséggel eladó. 30/901-4957.

*221320*

JÁRMŰ

GÉPJÁRMŰVEKET lejárt műszakis forgalomba lévő, illetve ideiglenes kivontakat vásárolunk. Válassza a korrektséget. Telefon: 30/640-7114.

ÉPÍTÉSI telek

eladó Kaposváron, Marcaliban akciós áron. www.syriusbau.hu 30/9932-427

•224478*

KAPOSSZERDAHELYI új lakótelepen, 4 szobás, nappalis, étkezős, 2 fürdőszobás családi ház, parkosított területen eladó. Irányár: 21 MFt. 30/969-9169.

•223371*

KAPOSVÁR, Arany köz fsz-i 2 szobás, 56 m2- es cirkógáz fűtéses teljesen felújított lakás, csendes környéken eladó. 20/9804-892.

*225210*

KAPOSVÁR, Dr. Kovács S. u-ban 2. em.-i 2 szobás, egyedi gázfűtéses lakás beköltözhetően eladó. 20/9804-892.-------.------- *225210*

KA

POSVÁR, Kölcsey u-ban 4 szobás, 105 m2-es családi ház, garázzsal eladó. Irányár: 12,5 M Ft. 30/9699-169.

— *217900*

KAPOSVÁR, Tüskeváron 3 félszintes családi ház eladó. Telefon: 70/417-8936.

•225202*

KAPOSVÁR, Zaranyi Itp. egyedi, 67 m2-es, erkélyes, cirkos II. em-i téglalakás eladó. I.ár: 13,3 M Ft. 30/957-3796, 82/423- 916.

*------.------- *225175*

KA

POSVÁRON, a Damjanich u. elején III. em-i 68 m2-es, 2,5 szobás lakás, üresen eladó. Érdeklődni: 30/559-7822.

•225286*

KAPOSVÁRON, a Gróf Apponyi közben, panorámás, ll.em-i, 1,5 szobás tégla, egyedi gázos lakás eladó. 20/321-0306, 20/553- 8327.

•220956*

—fJavítás 82/422-105 \ J

ÚJSZERŰ RZ-3 szárzúzó eladó. 30/2702- 196.

•225259*

I

Több száz

jármű hirdetést

talál a hétfőn megjelenő

tempó

apróhirdetési lapunkban! Keresse az újságárusoknál!

ÁLLÁST KÍNÁL

A TAPSONYI Hans Pausch Hungária Kft. fényezőket keres azonnali munkakezdéssel. Részletekért érdeklődni lehet: Telefon: 85/322-601/122-es melléken, 30/664- 9008 Szíva Tamásnál.

*225440*

BALAT0NKERESZTI]R0N nyíló benzinkutakra női és férfi munkaerőt felveszünk. Fényképes önéletrajzokat a Dombó-Petrol Kft. 7200 Dombóvár, Juhász Gy. u. 1. címre várjuk.

*224462*

KAPOSVÁRI büfébe önállóan dolgozni tudó, autóval rendelkező pultost keresek. Munka- nélküliek előnyben! Érd.: 70/540-5200.

*225233*

BARCSI munkalehetőség! Félévismétlő, évhalasztó diákok jelentkezését várjuk. Folyamatos munkalehetőség délelőtt, délután és éjszakai munkavállalással, akár heti 1-2 napra is. Tel.: 20/263-4833-as telefonszámon.

*225489*

CSIKY Gergely Színház Igazgatósága általános adminisztrációs és számítógépkezelői tudással rendelkező munkatársat keres középfokú végzettséggel TITKÁRNŐ-i munkakör betöltésére. Jelentkezni írásban postai úton és email-ban /7400 Kaposvár, Rákóczi tér , titkarsag@csiky.hu/ Kamarell Márta művészeti titkárnak címezve lehet.

•225487*

Work&Trade keres megbízói részére kiemelt kereseti tehetöséggel

zalaegerszegi és sárvári munkahelyre

operátorokat raktárost, minőségi ellenőrt, elektro- és hibakereső műszerészeket.

Érdeklődni: 06-30-463-0597

ÉPÍTŐIPARI Kft. műszaki rajzolásban tervezésben jártas kollégát, kolléganőt keres Balatonkeresztúrra. Követelmény: középfokú műszaki végzettség előny, tervezői program (C*D) ismerete. Telefon: 30/979- 0672.----:-----*225154*

ER

ŐSÁRAMÚ berendezések gyártására keresünk munkatársakat dunaújvárosi munkára, jó kereseti lehetőséggel. Telefon: 20/380-1200.

*225174*

FÉRFI munkaerőt felveszünk fizikai munkára Kaposvárról vagy 20 km-es körzetéből. Telefon: 30/9634-110.-------.------- *221246*

GÉ

PI vakolásban jártas kőművest keresünk. Telefon: 06-20/951-9308.

*225135*

HIRDETÉSSZERVEZŐT felveszünk. Feltételek: min. középfokú végzettség, ez irányú szakmai tapasztalat. Önéletrajzokat az info@pecsiliftreklam.hu címre kérjük.---------*225368*

KA

POSVÁRI élelmiszerüzlet, üzletvezető-helyettest keres. Jelentkezni írásos önéletrajzzal a Somogyi Hírlap kiadóba „helyettes üzletvezető” jeligére lehet.

*225098*

KAPOSVÁRI irodánkba könyvelői munkakör betöltésére mérlegképes könyvelői végzettséggel, legalább 3-5 éves önálló gyakorlattal rendelkező munkatársat keresünk, Jelentkezni önéletrajzzal a 82/529* 800, és 06-30/9797-500 telefonszámon lehet.

•225337*

KAPOSVÁRI Kft. felsőfokú, szakirányú végzettséggel rendelkező 1 fő munkatársat keres ivóvíz-szennyvíz technológus munkakör ellátására. Jelentkezés önéletrajz leadásával a 225412. számra a kiadóba.

*225412*

KAPOSVÁRI nagykereskedés felvesz gyakorlattal rendelkező üzletkötőt. Jelentkezni rövid önéletrajzzal 225270. számra a kiadóba.- *225270*

KAPOSVÁRON belvárosi casinóba keresünk fiatal lányokat. Telefon: 70/7767-012.

•225369*

KOZMETIKUST masszőrt fodrászt. Telefon: 30/216-3921

•225153*

KŐMŰVEST és segédmunkást felveszünk. Telefon: 70/7752-648.

*225395*

KŐMŰVEST felveszek kaposvári munkahelyre jó fizetéssel. Telefon: 06-30/245-2750.

•225365*

MEGBÍZÓNK részére keresünk betanított gépkezelőket, operátorokat. Munkavégzés helye: Dunakiliti (szállást biztosítjuk). Amit kínálunk 594,-Ft alapóradíj+pótlékok, utazási költségtérítés, étkezési utalvány és jelenléti bonusz. Nysz: 4558-2/2002, Érdeklődni: 20/263-4837.

*225367*

ORIENTÁCIÓ! Munkalehetőség tájékoztató 2008. szept. 2-án 16 órakor a Dorottya Hotelben. Jelentkezés: 06-30/972-3641

PÁLYÁZATI felhívás ügyészségi írnoki állás betöltésére. A Somogy Megyei Főügyészség pályázatot hirdet 2 fő írnoki (gépíró) munkakör október 1. napjával történő betöltésére. Feltétel: legalább középfokú végzettség. Előnyben részesül az, akinek számítógépes ügyintézői, valamint jogi asszisztensi végzettsége és gyakorlata is van. A pályázat kellékei: fényképes szakmai önéletrajz, a képesítést igazoló okiratok hiteles másolatai, erkölcsi bizonyítvány. A pályázatoknak a Somogy Megyei Főügyészségre (7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 3.) szeptember 15- ig kell beérkezniük. *225325*

MŰSZAKI ÉRDEKLŐDÉSŰ,

KERESKEDELEMHEZ KEDVET ÉRZŐ

nataiOK peniKezesei varjún

háztartási gépeket forgalmazó üzletlánc balatonboglári üzletébe, értékesítő munkakör betöltésére.

Kereskedelmi végzettség előny, de nem követelmény, a betanítást az üzlet vállalja.

A jelentkezéseket a 248810 számra a kiadóba kérjük.

TASZÁRI munkahelyre egyéni vállalkozó vagyonőröket keresünk fegyveres munkára. Telefon: 30/432-8800.

•225436*

ZALA megyei munkahelyre gyakorlott AWI- hegesztőt felveszek. Telefon: 06-20/320- 8705.

•225401*

________OKTATÁS________

AN

GOL, matematika, fizika, kémia korrepetálást vállalok általános és középiskolásoknak. Telefon: 06-20/9129-650.

*225290*

VEGYES

GYAKORLATI oktatási helyet biztosítok autószerelő, autóvillamosság szerelő, karosszéria lakatos tanulók számára, jelentkezését a kiadóba 225158-as számra várjuk. *225158*

KIADÓ

KAPOSVÁR közeli presszó kiadó. Telefon: 30/594-6659

•225226*

SZOLGÁLTATÁS

CSERÉPKÁLYHA-tisztítás, -átrakás megrendelhető, rövid határidő. Telefon: 30/409- 9280.

*222204*

MŰBÚTORASZTALOS-RESTAURÁTOR vállalok régi és antik bútorok javítását, restaurálását és kárpitozási munkákat. Garantált, minőségi munka. Tel.: 82/411-240, 30/237- 5779, htlp://restaurator.nagyatad.hu-------<----------------- *224725*

NA

GY vendégkörrel rendelkező utazási iroda kiadó szép, víz közeli nyaralókat keres Bala- tonmáriafürdőn, Balatonfenyvesen, Bala- tonberényben. Telefon: 30/247-8446.

* ------------ *225317*

PALAT

ETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. Telefon: 20/553-2800--------------- *223504*

SA

LÉTROMOS,

nedves házak bontás nélküli szigetelése. Ingyenes szám: 06-80/620-606.

*224959*

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

(kamatmentesen) urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366- 7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett). www.otvossirko.hu

.

*214275*

S.0.S ALLERGIA - megelőzés, gyógyulás a Somadrin Sóbarlangban. 82/314-627.- *214019*

„SZALON” TakarítóváIlakozás mindennemű takarítást vállal. Kaposvár, Tallián Gy. u, 72. Telefon: 82/412-582, 70/947-3284.

*225406*

ZUHANYKABIN gyártása egyedi és normál méretben. Tetőterekbe is. Ingyenes felmérés, beszerelés. Telefon: 06-20/454-4552.

VIDÉKRE 10-50% KEDVEZMÉNY

TAXIÉ

KAPOSVÁR A#

06-82/

555555

FIX TARIFA ÉJJEL-NAPPAL

BONTOTT tégla eladó. Telefon: 06-30/336- 6575, 82/410-739.

*225239*

ELADÓ 0,33 ha szőlőültetvény terméssel együtt, muskotály, 2 soros kukorica csőtörő 1 db silózó. Telefon: 30/4068-239.

*225156*

HIPNÓZIS

orvosi pszichoterápia. Lelki betegségek, depresszió, kényszer, fóbia, viselkedés, szexuális, beilleszkedési és alvászavarok kezelése. Előzőélet-regresszió. Kaposvár, Hunyadi u. 4. Telefon: 06-30/9361-627.

*212450*

HŰTŐREGÁL 1,3x1,90x0,90. Telefon: 30/822-7940

*225355*

KRAUSE-AKCIÓ!

Állványok, létrák, fellépők engedményes áron viszonteladóknak és végfelhasználóknak. Planár Kft Kaposvár, Jutái út 41. Telefon: 30/226-2122.

*225270*

OLCSÓ GRÁNIT SÍRKŐ

50 év garanciával. Hitellehetőség! Kaposvár, Praktiker Parkoló. Nyitva H-P 10-18-ig, szombat, vasárnap 10-14-ig. „Szent Lázár” Kft Somogyjád. Telefon: 30/3362-489.

*223744*

TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól. Telefon: 30/578-6791.

*225003*

TŰZIFA fűrészelését, aprítását vállalom. Telefon: 06-30/298-0247.

*225246*

TŰZIFA!

Ingyenes házhoz szállítással kalodás 1 m3 akác tűzifa 15990 1 m3 vegyes tűzifa 14990. Telefon: 06-84/375-209 vagy 06- 20/592-8506.----------------- *225085*

ALBÉR

LETET KÍNÁL

IGÉNYES hétvégi ház kiadó. Telefon: 20/382-5930.

•225460*

KAPOSVÁR, Ady E. u. I. em., 60 m2 bútorozatlan, galériás, egyedi gázfűtéses, tégla lakás utcára néző ablakokkal 45000 Ft+rezsi bérleti díjért kiadó. Telefon: 20/9657-335.-------<------------------ — - *225319*

KA

POSVÁR belvárosába albérlőtársakat (3- 4 lány) keresek. Ár: 12 E Ft/hó, rezsi nélkül. Telefon: 06-70/454-7361.------------- *225405*

KA

POSVÁR belvárosában 2 szobás, igényes, cirkos, udvari lakás kiadó. Telefon: 30/272- 9398

*224709*

KAPOSVÁR központjában 2,5 szobás, összkomfortos lakás hosszú távra kiadó Telefon: 82/713-461.

*221365*

KAPOSVÁRI 2 szobás lakás kiadó. Telefon: 20/264-3638

•224575*

KAPOSVÁRON szoba kiadó. Telefon: 70/569-9485.

•225247*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás, gázos, bútorozott lakás kiadó. Telefon: 20/991-1109.

•225211*

KAPOSVÁRON 2 diáknak részlegesen berendezett lakás kiadó. Telefon: 84/325-683.

•225233*

PÉCSEN, Egyetemekhez közeli, berendezett lakás kiadó. Telefon: 30/828-6006.

*225148*

SIÓFOKON bútorozott 70 m2-es családi ház olcsón, azonnal kiadó. Telefon: 06-20/238- 6211.

PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Kft felsőfokú földmérő, földrendező szakirányú végzettségű, magas szintű számítástechnikai ismeretekkel és szakmai igényességgel rendelkező munkatársakat keres kaposvári osztályára és siófoki kirendeltségére. Előnyt jelent a szakterületen szerzett tapasztalat. A pályázatokat fényképes szakmai önéletrajzzal a kft ügyvezető igazgatójának címezve (7622 Pécs, Pf. 34.) kérjük megküldeni.--------------------•218937*

PR

OFI CO hegesztő szakembereket keresünk balatonfüredi munkahelyre. Telefon: 30/470-7997, 30/218-8289

•225382*

TAKARÍTÓNŐT felveszek éves állásra 6 órás munkaidőre. Érdeklődni telefonon: 85/354- 740. De. 7-12 óráig. Balatonlelle.

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kit Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó elme: Kaposvár, Kontrássy ü. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyiiiirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telelonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nqm küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-maílben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.