Somogyi Hírlap, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)
2008-08-30 / 203. szám
KRON Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! NAPKELTE 6.00 - NYUGTA 19.28 HOLDKELTE 5.21- NYUGTA 19.10 ÚJHOLD 21.58 RÓZSA napja rózsa. Régi magyar személynév, amely eredetileg férfinév volt, de mára női keresztnévvé vált; sok változatával népszerű. A virágnévből alakult keresztnévvé. Laborfalvi Róza, korának ismert és bálványozott színésznője, volt Jókai Mór felesége, akivel 1848. március 15-én a pesti színházban ismerkedett meg. NAPI IGÉK. Katolikus: lKor 1,26-31; Zs 32; Mt 25,14-30. Református: Jer 48,26-47; Mk 4,30-34. Evangélikus: 2Thessz 2,13-17; Jer 6,9-23. Mikor-hová? KAPOSFÜREDEN, az általános iskola udvarán rendezik a káposztás ételek versenyét. Az egész napos program 8-kor kezdődik, 9-13-ig ételek elkészítése, majd zsűrizés és kóstoló. Közben 11-13 között családi vetélkedő. 13-14-ig a Nagyboldogasszony Római Katolikus Fúvószenekar koncertje. 15 órától hagyományőrző együttesek, színpadi tánc, táncház. 20 órától a Füred Rock Szín Kör bemutatja Békeffy-Lajtai- Frenkó: A régi nyár című kisoperettet. Kaposváron a Békevár Imaházban (Béke u. 30.) 18 órakor a VOX Nova Baptista férfikar hangversenye. A MTESZ székház udvarán 19 órakor Vége van a nyárnak... címmel nyárbúcsúztató. Fellép a Koktél táncklub, Kaszás Ferenc, a Scast Blues Bánd és a Dé- - ryné Vándorszíntársulat. EDDÉN, HÁROMFÁN és KAposmérőben falunapra várják az érdeklődőket. vasárnap MARCALIBAN a szabadtéri színpadon (rossz időben a kulturális központban) 19 órakor a Baptista Szeretetszolgálat Komédiás Integrált Színházának előadása: Presser-Sztevanovity: A padlás c. musical. PALACE KAPOSVÁR BANK! MELÓ (12) (f) 21:00 Zsenikém - Az Ügynök Haláli (12) (f) 11:30,14:15,16:30,18:45 Wail- E (kn) (sz) 11:15,13:15,15:15 A Sötét Lovag (16) (f) 17:15, 20:15 A Múmia - A Sárkánycsászár Sírja (12) (sz) 11:45, 14:00, 16:15, 18:30. 20:45 Mámmá Mia! (12) (sz) 11:15, 13:30,16:00,18:15, 20:30 Tarka sorok Az eladósorba lépő lány megkérdezi az édesapját:- Mit gondolsz, apa, milyen férj felelne meg nekem?- Szerintem jobban tennéd, ha hagynád a férjeket! Keress csak magadnak nőtlen férfit! KAPOSVÁ Kerámiák a Szín-Foltban. Kapitány Julianna kerámiakészítő, népi iparművész alkotásaiból nyílt kiállítás pénteken a Szín-Folt Galériában. Heintz Tamás Fideszes országgyűlési képviselő a megnyitójában a kerámia örökérvényűségére hívta föl a képzőművészbarát tárlatlátogatók figyelmét Nagy ízvadás A receptet TÓTH CSILLA mernyei olvasónk küldte. Rácsos almatorta HOZZÁVALÓK A TÉSZTÁHOZ: 50 dkg liszt, késhegynyi szódapor, csipet só, 10 dkg cukor, 1 margarin, 2 tojássárgája, 1 tejföl. A TÖLTELÉKHEZ: 1,5 kg alma, 5 evőkanál cukor, fahéj ízlés szerint, 5 evőkanál zsemlemorzsa, 10 dkg daráit dió. ELKÉSZÍTÉS: Omlós tésztát készítünk a hozzávalókból, amit fél órát pihentetünk. A kétharmadát kinyújtjuk, majd sütőpapírral bélelt tepsibe tesszük. Savanykás lekvárral megkenjük, rászórjuk a diót, a zsemlemorzsát. A receptversenyt támogatja: A megmosott almát legyaluljuk, és elosztjuk a tésztán. Fahéjas cukorral meghintjük, majd a maradék tésztából derelyevágóval rácsot készítünk a tetejére. Felvert tejes tojással megkenjük, és közepes lángnál megsütjük 40 perc alatt. Nagyon finom úgy is, ha az almát, cukrot, fahéjat megpároljuk, mert úgy nem ázik el a tésztánk. Tortaformára szeleteljük, és porcukorral meghintjük fogyasztás előtt. ______________________áL A recept alapján az ételt Pincsuk István, a bonnyai Somogy Kertje Üdülőfalu éttermének főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: Bonnya, Kossuth Lajos u. 90-92. Asztalfoglalás a 84/376-165-ös telefonszámon. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.:31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázóktudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. DRÁVA MENTI TAKARÉKSZÖVETKEZET BETÉTAKCIÓ i* FIX KAMATTAL 3 hónapos lekötéssel, EBKM: 9,25 % Részletekért keresse kirendeltségeinket!!! Kaposvár, Petőfi u. 5. - tel.: 82/512-334 • Barcs, Bajcsy-Zs. u. 57. tel: 82/565-440 * Csurgó. Csokonai u. 10-12. - tel: 82/471-051 9.25% TRAFFIPAX Somogybán SZOMBATON Kiskorpádon 8.30-9.45-ig, Nagybajomban 10.15-11.30-ig, Csökölyben 13-14-ig, Gigén 14.30-15.30-ig, Fonyódon 12-16-ig, Csömenden és Marcaliban 8-12-ig, az autópályán Balatonfenyvesnél 16-17-ig és 17.10-18.30-ig mérik a sebességet. VASÁRNAP Kaposváron a Füredi úton 12.30-13.45-ig, a Dombóvári úton 14.15-15.30-ig, a Zselici úton 17-18-ig, a Toponári úton 18.3019.30- ig, Marcaliban a Bizei úton 6- 17-ig, Nagyatádon 8-12-ig, Siófokon a Wesselényi utcában 9-10-ig, a Fő utcán 10.30-11.30-ig, a Kandó utcában 14.15-ig, a Honvéd utcában 15.30- 16.30-ig, a Posta utcában 17-18-ig mérik a sebességet. HOROSZKÓP www.astronet.hu SZŰZ (Vili. 24-1X23.). Ha csak egy kis időre is, de felhőtlenül élvezheti az életet. Felejtse el a szorító mindennapi gondokat, ne vegyen tudomást a korlátáiról. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Egy kicsit kiégett, egy kicsit elfáradt. Fel kell töltődnie. Erre a hét végére jó lehetősége lesz. A szellemét is palléroznia kell. SKORPIÓ (X.24-X1.22.). Kellemes hangulatban telik el a hét vége. Otthon egy családi esemény van készülőben. Gondoskodnia kell arról, hogy mindenki jól érezze magát. NYILAS (XI.23-XII.21.). Nem telt el úgy hét vége, hogy ne dolgozott volna valamit. így lesz ez most is. Sajnos akadnak munkák, amelyeket csak ilyenkor tud végezni. BAK (XII. 22-1.20.). Az újhold hatá-. sára megtalálja a módját, miként váltsa valóra az álmait. Erre ha egyszer rájön, soha többé nem fog elbizonytalanodni. VÍZÖNTŐ (1,21-11.20.). Egy társaságban érdekes embereket ismer meg. Az újhold régi érzelmeket kelt fel Ónben. Valaki sok örömöt okoz Önnek. HALAK (II. 21-111.20.). Baráti táraságba hivatalos, ezért rohan az üzletekbe valami frappáns ajándékot venni. Öltözködésére is sokat ad, hogy fitt és elegáns legyen. Az újhold sok új energiával tölti fel. KOS (III. 21—IV. 20.). A máskor oly nehéznek tűnő akadályokat most az újhold hatására könnyen legyőzheti. Könnyen teremt kapcsolatokat. Erős érzelmi kötődések létrehozására kitűnő az időszak. BIKA (IV. 21—V. 20.). Az újhold hatására társasági élete izgalmassá válik, sok érdekes emberrel hozza össze a sors. Kedvese elhalmozza figyelmességgel és egyre jobban elmélyül szerelmük. IKREK (V. 21—VI. 21.). Most az újhold segítő erejére támaszkodhat. Mindent elérhet, amire vágyik, a lényeg az, hogy ne siessen és folyamatosan lebegjen szeme előtt a cél. RÁK (VI. 22-VII. 22.). Ismerősei vagy rokonai társaságba hívják. Az sem baj, ha Ön megfordítja a meghívást. A körülményei most alkalmasak erre. Családja is örülni fog. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Nem túl messze várja a békés ki- kapcsolódás. Olvassa el végre a megvásárolt könyveket. Gyermekeinek is szüksége van az együttlétre! Itt az alkalom, hogy tiéd legyen a főszerep! SZEREPLŐVÁLOGATÁS A Csiky Gergely Színház, 2008. novemberében műsorra kerülő OLIVÉR című musical bemutatójához gyerek- szereplőket keres. Várjuk azoknak a 10 és 16 év közötti tehetséges fiúknak és lányoknak a jelentkezését, akik kiváló énekhanggal és mozgásképességgel rendelkeznek. Jelentkezni néhány soros, fényképes bemutatkozó levélben lehet 2008. szeptember 4-ig, pontos lakcím, telefonszám, s ha van, e-mail cím megjelölésével. A leveleket a Csiky Gergely Színház Művészeti Titkárságának címezve, 7400 Kaposvár Pf. 237. vagy e- mailben: titkarsag@csiky.hu címre kérjük megküldeni, de személyesen is le lehet adni a színház portáján. A meghallgatást 2008. szeptember 5-én pénteken 14.30 órakor tartjuk, melyre kettő dallal, és egy verssel kell készülni. Csiky Gergely Színház Igazgatósága "A hirtelen támadt szerelem, amely házasságot indít, igazgyöngy, gyémánt, drágakő, melyet a legnagyobb művész csiszolt, kincs, amelyet a szív legmélyén kell elrejteni." Ma fogad egymásnak örök hűséget FÁBIÁN .VIKTÓRIA és ' SIMON JÁNOS 4/0 Sok boldogságot! VASÁRNAPI y Somogyi Hírlap A KÁPOSZTÁSOKÉ lesz a terep ma a kaposfüredi Benedek Etek Általános Iskola udvarán, idén immár hetedszer. A káposztás étkek versenye mellett bogárhátü old timerek is felvonulnak a 67-es úton, 11 órától. Munkatársaink beszámolnak a látványosságokról. ilőfizetve kevesebbért! Amiért érdemes felkelni.. Somogyi Hírlap 1 ÁTMENETILEG ENYHÜL reggeli h°mérséi'let + tlé,i felhőzet -Siófok •Fonyód -Tab 23 X 28 “C tí 23 X Csurgó- is x Nagyatád Barcs 16 °C •Kaposvár 24 X 16 X Készíttette: i zones Somogy megyében hétvégén napos, száraz idő lesz. Szombaton élénk északi, vasárnap gyenge, változó Irányú szél fúj. Átmenetileg jelentősen gyengül a meleg. A jellemző hőmérséklet délutánonként 23 fok köré emelkedik, vasárnap reggelre 10 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: jövő péntekig ismét jelentősen melegedő, száraz, napos időszak valószínű. Orvosmeteorológía: gyenge hidegfront! hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a kora reggeli, illetve az esti órákban útonlévóknek számolni kell a Nap sugarainak esetleges vakító hatásával. A nem elég tiszta szélvédőkön pedig erősen szóródnak a napsugarak. Átmenetileg akár átláthatatlanokká válhatnak! Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aígner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.bu ). 29 °C Vízhőmérséklet Duna 19-21 °C Tisza 16-23 X Balaton 23 X Velencei-tó 23 X Fertő 21 C Tisza-té 23 °C Pollen Üröm magas Gombáit magas Parlagfű magas i