Somogyi Hírlap, 2008. június (19. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-30 / 151. szám
SOMOGYI HlRLAP - 2008. JÚNIUS 30., HÉTFŐ MEGYEI KÖRKÉP CIB- Hiszünk a mezőgazdaságban! Modern, marcona lovagok Iharosban. Középkori tábori életet idézett szombaton Iharosban a kastélypark. A kar- és lábvédők, páncélingek kontrasztja volt az üdítő- és fagylaltárus, mintegy szimbolizálva: ami itt van, elmúlt, helyette más jött, de ami abból jó volt, érdemes megtartani. Kaposvártól Kunszentmiklósig hívtak hagyományőrző csapatokat. Lándzsa- és csatacsillag-hajításra, vívásra, íjászatra tanították a gyerekeket. Aztán elkezdődött a harc. Egymásnak feszültek a lovagcsapatok. A CIB Bank már korábban is jelentős szerepet vállalt a mezőgazdaság finanszírozásában, igaz, ennek során elsősorban nagyvállalati körben szerzett komoly referenciákat és tapasztalatokat. Az ország második legnagyobb bankjaként a CIB szélesebb körben is nyitni kíván az agrárvilágban. Sztenderdizált és egyedi igényekre szabott termékeket egyaránt kínál a gazdálkodóknak, amelyeket piaci áron, ugyanakkor a megszokottnál egyszerűbben, gyorsabban, mindenféle felesleges dokumentációt kiiktatva képes nyújtani. A CIB agrárpiaci aktivitásáról Kormos Csabát a CIB Nagyvállalati kapcsolatok területének vezetőjét kérdeztük.- Miért gondolják úgy, hogy aktívabban kell nyitni az agrárágazat irányába?- Mi, a CIB Banknál, hiszünk a mezőgazdaságban, az ágazatot Magyarország nagyon fontos értékének tartjuk! Úgy gondoljuk, hogy már csak bankunk mintegy 30 éves múltja alapján is értünk a mezőgazdaság folyamataihoz, s tudunk alkalmazkodni a változó jogi környezethez. Az ágazatban eredendően főleg nagyvállalati ügyfélkörünk volt, s a velük kapcsolatos pozitív tapasztalataink indítottak bennünket arra, hogy a mezőgazdasági szereplők szélesebb köre felé is nyissunk.- Milyen termékekkel vesznek részt a mezőgazdasági ügyfelek finanszírozásában?- Valamennyi, a mezőgazdaságban ismert és fontos finanszírozási termék megtalálható nálunk. Klasszikus szolgáltatásunk a területalapú támogatások, illetve az egyéb európai uniós, vagy hazai támogatások előfinanszírozása. Szintén sztenderd feltételekkel és rövid átfutási idővel tudunk hitelt nyújtani - közraktárjegy fedezete mellett - gabonára, illetve egyéb mezőgazdasági termékekre. A kínálatunkban megtalálhatók továbbá növénytermesztési, állattenyésztési hitelek, amelyek nemcsak az élelmiszeripari vállalatokon vagy integrátorokon keresztül, hanem közvetlenül is elérhetők a gazdák számára. Viszonylag kevés bank kínál ma még teljesen termőföld alapú hitelt: nálunk ez nagyon leegyszerűsített ügyintézés mellett, fedezeti alapon - a fedezetként szolgáló föld értékének 90 százalékáig - is igényelhető, azaz nem vizsgáljuk a hitelt kérelmező magánszemély jövedelmi viszonyait. Hasonlóképpen, ha egy magánszemély földet vásárol, majd azt bérbe adja, akkor a haszonbérleti díj lehet a hitel visszafizetésének a forrása.- Milyen áron kínálják ezeket a termékeket?- Tapasztalataink szerint három szempont különösen fontos a gazdáknak: a gyorsaság, az egyszerűség (mind a beadandó dokumentumok, mind a hitelbírálat tekintetében), illetve a finanszírozási arány. Az árnál sokkal fontosabbnak ítéljük meg, hogy semmilyen olyan plusz adatot, dokumentumot nem kérünk be, amit a termék kockázati szempontból nem igényel.- A CIB nem pusztán egy bank, hanem egy bankcsoport is. A csoport többi tagja is kínál szolgáltatásokat a mező- gazdaságnak?- Igen. A CIB Lízing Csoport piacvezető a mezőgazdasági gépek piacán, a CIB Készletezési Kft. pedig olyan kereskedő- cég, amely felvásárolja a gazdák árukészleteit, elsősorban a gabonát. Ügyfeleinknek ebben az esetben egy adott időszakban visszavásárlási joguk van az árura vonatkozóan, amellyel opciós díj megfizetése mellett élhetnek. A CIB Faktor széles termék palettával áll a mezőgazdasági orientációjú partnerek rendelkezésre. Ráadásul a CIB Bankcsoporton belül - mindezek mellett - a CIB Biztosítási Alkusz biztosítási szolgáltatásokat kínál a gazdáknak. A CIB széles mezőgazdasági termékpalettával, rugalmas, gyors ügyintézéssel és egy bankcsoport minden előnyével rendelkezik ahhoz, hogy ügyfeleit magas színvonalon tudja kiszolgálni. CIB Bank Zrt. www.cib.hu • 1027 Budapest, Medve u. 4-14. Tel.: (1) 457-6800 • Fax: (1) 489-6500 CIB@0640242242 www.cib.hu CIB, az fntesa Sanpaolo bankcsoport tagja Tisztelgés a király előtt szent László napok Lovagrendek és zarándokok Somogyváron Szent László első temetkezési helyéről indult a megyei közgyűlés első somogyi zarándoklata vasárnap képviselőkkel, polgármesterekkel A hagyományoknak megfelelően az idén is megrendezték Somogyváron a településen apátságot alapító lovagkirály emlékére a Szent László Napokat. Vas András A lovagkirályra emlékezni érkeztek a rendszerváltás óta hagyományos somogyvári Szent László Napokra a különböző lovagrendek képviselői, ám mielőtt az uralkodó szobra előtt bevonulhattak volna az általa alapított bencés apátság romjai közé, el kellett masírozniuk egy cukorkaárus és a sörsátor előtt...- Ötszáz forint - hallatszott aztán úgy fertályóra múlva, amikor az ezeréves romok között éppen Horváth István nagyprior, püspöki helynök misézett. - Ennél olcsóbban tényleg nem adhatom - kiabálta túl a kanonokot a romok melletti kirakodóvásár bőrárusa, egy nyakéket próbálván rásózni egy serdülő lánykára.- Minden ünnepnél felmerül, mi az értelme? - tette fel a kérdést beszédének elején Semjén Zsolt, a KDNP elnöke, s az alkudozó bőrösre gondolva mi csak egyetértőén bólogathattunk erre. A pártelnök aztán gyors történelemórát tartott a két szent király koráról s a korukat megelőző felvilágosult gondolkodásukról - csepp morajlás csak akkor támadt, amikor az idős Szent István Németország (sic!) elleni győztes harcairól beszélt...- A Szent István-i, Szent László-i múlt mindig is meghatározta Magyarország életét - állította Semjén Zsolt. - Egy kis nép számára nincs esély a megmaradásra, csak ha minden tagjában benne él a történelme. Ez a nép rengeteget adott az egyetemes kultúrának, s magyarságunk megőrzése az egyetemes emberiség alapvető érdeke. Hatvanmilliárd növényvédőszervásárlásra Somogybán rovar-, gombaölő és gyomirtószer felhasználására több mint hárommilliárd forintot költenek a gazdálkodók. Varga Gábor főigazgató közölte: a legnagyobb felhasználók a gabonatermesztők, akik 190 ezer hektáron termesztenek kalászos gabonát és kukoricát - A közép- és délkelet-európai országok közül a legnagyobb növényvédőszer-felhasz- náló Lengyelország. Évente 320 millió eurót költenek erre a termelők. Őket követi hazánk 240 millió eurós, átszámítva közel 60 milliárd forint értékű növényvé- dőszer-vásárlással. bH. M. Kaposújlak új körzeti megbízott látja el a szolgálatot júniustól a településen. Balikó Zoltán rendőrzászlós Kaposmérő és Kapos- új-lak területén dolgozik. A tervek szerint a körzeti megbízottnak személygépkocsit vásárol a két önkormányzat. (av) KapOSÚjl. A SOROMPÓNÁL található buszváró szigeteket akarja felújítani a község. A kivitelező gyalogátkelőt is felfest, s bővítik a közvilágítást: két új lámpát helyeznek ki. A fejlesztésre csaknem kétmillió forintot költ az önkormányzat, (av) Kaposvár-Keszthely szómba tón tartotta tanévzáró ünnepségét a Pannon Egyetem Georgikon Mezőgazdaság-tudományi Kara Keszthelyen. Az intézményben évről évre több somogyi diák is végez, (av) Kisbajom-Somogyudvaríiely. huszonhat donor közül öt először jelent meg a kisba- jomi véradáson. Csaknem tíz liter vért gyűjtöttek ösz- sze. Udvarhelyen a 42 önkéntes mintegy 16 liter életmentő vért adott, (ga) Marcali reneszánsz dallamok csendültek fel az Európa park szabadtéri színpadán. A Calypso kórus volt a házigazdája a dunántúli kórusok találkozójának, ahol a marcali zeneiskola fuvolaegyüttese és a Mikszáth iskola reneszánsz tánccsoportja is fellépett. A tatabányai és az isaszegi kórus részt vett a Plébánia- templom szentmiséjén, (ve) Somogysámson húszmillió forintos támogatást nyert az általános iskola felújításához az önkormányzat Kicserélik a külső nyílászárókat, valamint a padozatokat, és alsó hőszigetelést is kap az épület, (ve) Toponár pénzdíjas horgászversenyt szerveznek július 20-án a Desedán - számolt be Zsiborás Magdolna, a horgászegyesületek szövetségének ügyvezető igazgatója. A győztes versenyző egyesülete 60 ezer, a második 50 ezer, a harmadik 30 ezer forintot kap. (av) 3 Ne félj, csak higy- ne FÉU! - ez a bátorítás háromszázhatvanhat alkalommal fordul elő a Szentírásban. Az esztendő minden napjára jut hát egy ige, mégis aggodalmaskodunk. Persze nem véletlenül, hiszen napjainkban is rengeteg a félelmet keltő esemény a nagyvilágban. Természeti katasztrófa, öldöklés, éhínség... Sokunkat a létbizonytalanság, a munkanélküliség sújt, és ezért kilátástalannak látjuk az életet, másokat a betegség gyötör. Az emberi félelemmel szemben azonban ott áll Isten szeretete, gondviselése irántunk. KRISZTUS ARRÓL BESZÉL: ne aggodalmaskodjatok az enni- és innivalótok, ruhátok felől, mert Isten számára fontosak vagytok, és tudja, hogy mire van szükségetek. Életünk tehát az Ő kezében van, az Ő akarata nélkül semmi nem történik. Nem a csüggedés lelkét adta nekünk, hanem az erő, a szeretet és a józanság lelkét. A minket bénító szorongást akarja eloszlatni; bármilyen sötétség is boruljon ránk, bármekkora akadályok is tornyosuljanak elénk, az Úr szeretete kiűzi a félelmet. Ehhez azonban Istenbe vetett bizalomra van szükség. Arra, hogy megfogadjuk Jézus tanácsát, hogy rendíthetetlenül higyjünk. szó sincs arról, hogy a hívő ember nem fél, ugyanúgy retteg ő is, de van kihez fordulnia, van menedéke. A többség azonban ha fenyegetőnek érzi a mát, a holnapot, azonnal erőt vesz rajta a csüggedés. Ilyenkor jusson eszünkbe Jézus szava: ne félj, csak higyj! S ha ez nemcsak egy biztató mondat, hanem erőforrás is, akkor nagyobb nyugalommal, és biztonságban járhatjuk rögös, viharos útjainkat. Át akarta úszni, belefulladta városligeti tóba (Folytatás az 1. oldalról)- Ha nem ment tele a tüdeje vízzel, nem merül a fenékre, s összevissza sodródhat az áramlatokkal. Lehet, hogy öt perc múlva, lehet, hogy csak két nap múlva találják meg.- Itt van! - hallatszott ebben a pillanatban, s valóban, úgy tizenöt méterre a parttól a két búvár már húzta is maga után az elsüllyedt férfit. Előkerült a kötél, majd az újraélesztő készülék, majd újabb perc múltán a fekete zsák - a piros mackónadrá- gos, szandálos férfin már nem lehetett segíteni. ■ Vas András & CIB BANK EGY HULLÁMHOSSZON
