Somogyi Hírlap, 2008. április (19. évfolyam, 76-101. szám)

2008-04-19 / 92. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2008. ÁPRILIS 19., SZOMBAT

HIRDETÉS

15

'/0>\ Somogy Temetkezési Kft

■ laiomr, Mező n. 2, • Ögreht: 82/528-518 • 06-30/6388438

US? FELftKŐ IRODA: Kaposvár. Fő a. 57.» 82/511-505 • temelkez@anelero.hi

ii

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet."

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és testvérem,

HARSÁNYI JÓZSEF

Kaposvár, Dobó István utcai lakos 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 21-én, hétfőn, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló családja

—III—

t

„Életet, kegyelmet,

Te adtál nekem, Istenem,

Őrködj hát éberen A lelkem felett!”

(Jób könyve 10,12)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy férjem, édesapánk, nagyapánk,

PÁLI ERNŐ

életének 75. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait április 22-én, 13.30 órakor a római katolikus szertartás szerint a kaposvári Keleti temetőben helyezzük örök nyugalomra.

Engesztelő szentmisét április 22-én, 17.30 órakor a kaposvári Szent Imre templomban tartunk. Drága emlékét szívünkben örökre megőrizzük.

A gyászoló család

Táviratcím: Páli Ernőné 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 62.

JL

t

„Nem gyötörnek kínok, most már nem fáj semmi, | |

Isten országában de jó megpihenni. 3 p

Ügymentei, ahogy élt,

Csendben és szerényen,

Drága lelke pihenjen békében.”

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

RÉDEIJÁNOSNÉ Pap Irén

Kaposvár, Virág utca 35. szám alatti lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése április 23- án, szerdán 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászolják:

fiai, unokái, dédunokája és a rokonság

fT

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk Mély fájdalommal tudatjuk mindmindazokkal, akik ismerték és szeret- azokkal, akik ismerték és szerették,

ték, hogy hogy

VENCZEL IMRE KISS JÓZSEFNÉ

tabi lakos türelemmel viselt súlyos be- Ács-Jebektor Ilona

tegségben 71 éves korában elhunyt. volt nagybajomi lakos 88 éves korában

Temetése április 22-én, kedden, a 14 elhunyt.Temetéseáprilis21-én, 16óraórakor kezdődő gyászmise után, 15 kor lesz a nagybajomi temetőben,

órakor lesz a tabi temetőben.

Gyászoló család Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

i’m

INGATLAN

BALATONFENYVES vízparti társasüdülőben 25 n>2-es apartman eladó. 70/311-5248, este.------- * *218175BA

LATONLELLE központjában 5 db 1200 m2- es vállalkozási terület egyben és külön-külön is eladó. Nagyértékű ingatlant vagy autót beszámítok. Tel.: 06-30/9467-702.

•218004*

BELVÁROSI, felújított 27 m2-es garzonlakás, kocsibeállóval eladó. 30/916-2076.

•218529*

BÖHÖNYÉN az Illés utcában kisebb családi ház eladó. Érdeklődni 20 óra után a 85/322- 219 számon.-------*218538*

CS

0K0NYAVIS0NTÁN fürdőnél 4 szobás, teljesen közművesített nyaraló 8 millió Ft-ért eladó. 30/373-2391

*218519*

CUKORGYÁR közben 1 szobás társasházi, kertes lakás 5,5 MFt-ért eladó! 70/454-0652.

•214852*

FONYÓDON I. em.-i lakás eladó. 30/300-1203

•218310*

GYÁR u-i családi ház eladó. 30/300-1203.

*218310*

NAGYKORPÁDON családi ház nagy telekkel, műhellyel és melléképületekkel eladó. Telefon: 06/30-234-9942.

•218014*

IGALBAN felújított családi ház 2 szobával, étkezővel, nappalival eladó! 70/454-0652.

*214852*

KADARKÜTON 4,8 Ha rét eladó. 30/234-5986.

*218464*

KAP0SFÜRED, út mellett 3 szobás felújított

családi ház eladó 17,2 M Ft. 30/2856-792-------- *218106*

KA

POSVÁR belvárosában 45 m2-es lakás felújítva, bebútorozva eladó. Ár: 11,5 M Ft. Érdeklődni a 30/927-9324 számon lehet.

•218346*

KAPOSVÁR belvárosban szép állapotú, 73 m2- es polgári lakás eladó. 70/7092-964

•216499*

KAPOSVÁR, belvárosi I. em-i 1,5 szobás tégla lakás - garázzsal is - eladó. Lakás 8,4 M Ft, garázs 1,4 M Ft. 30/9471-730.

*216422*

KAPOSVÁR belvárosi új társasházban 60 m2- es fszt-i lakás udvari terasszal, teremgarázs- zsal eladó. I.ár: 18.7 M Ft. 30/929-1895. Ugyanitt Béke utcai garázs eladó.

^ - —--- *216499*

KA

POSVÁR, Donnerban 100m2 családi ház, garázzsal sürgősen eladó. 06/30/335-8088.^

KAPOSVÁR, Füredi csp-ban 2,5 szobás, hőszigetelt, felújított, hőmennyiségmérös fszt-i panel lakás eladó 9 M Ft. 20/9542-861.--------------- *218549*

KA

POSVÁR, Honvéd u-ban 2 szoba+étkezős

szépen felújított, távfűtéses tégla lakás, kis rezsivel eladó 8,8 M Ft. 70/220-9941.------- *216422*

KA

POSVÁR, Kinizsi Itp. 2 szobás, 2. em-i, 57

m2, erkélyes, külsőleg szigetelt, hm. mérős lakás eladó, lár: 8,4 M Ft 30/820-5347

*218389*

KAPOSVÁR, Kinizsi Itp-en eladó 2 szobás, erkélyes, mfszt-i lakás eladó. 30/458-6757.

•218023*

KAPOSVÁR, Pécsi u. és Keletivánfa u. sarkán

házhely eladó. Lár: 3 M Ft. 82/430-295.------- *218211*

KA

POSVÁR, Tisztviselőtelepen családi ház garázzsal eladó, cserével is. 20/770-4263.------ -218076*

„Aki a lényében rejlő ős tudást önmaga számára meghódította, mindent elért, ami emberileg elérhető; az étet és halál csak felületesen sebezheti, lényegében sérthetetlen és teljes."

Emlékezünk

BUDAI LÁSZLÓ

halálának első évfordulóján.

Szerettei

Fájó szívvel tudatjuk, hogy GYŐRÉ LÁSZLÓ

volt szőlősgyöröki, majd balaton- boglári lakos életének 49. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 22-én, a 14.30 órai gyászmisét követően lesz a balatonboglári temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BALATON JÓZSEFNÉ

Nagyatád, Ady köz 6. sz. alatti lakos életének 65. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása április 23- án, a 14 órakor kezdődő gyászmisét követően 14.30 órakor lesz a henészi temetőben.

Gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy

PÁL ERNŐNÉ marcali lakos

ápr. 17-én elhunyt. Temetése ápr. 22- én, kedden 11.00-kor lesz a Marcali temetőben.

Gyászoló család

KAPOSVÁRON a belváros közepén, 100 m2-es, tégla, gázos, 1. emeleti, 3 szobás, 2 galériás lakás kifogástalan állapotban eladó. Tel.: 30/932-0845.

*216692*

KAPOSVÁRON cseri városrészben családi ház sürgősen eladó vagy elcserélhető értékegyeztetéssel lakásra. 06-20/269-4618.

•218327*

KAPOSVÁRON Németh I. fasorban 2. em-i, 65 m2,2,5 szobás lakás eladó. 30/3633-111.

*218448*

KAPOSVÁRON, Uránia Itp-en 2 szoba nappalis lakás eladó. Tel.: 20/661-5368.

*218302*

KAPOSVÁRON Uránia Itp.-n garzon lakás eladó. 70/454-0658. *217538*

KAPOSVÁRON 3 szobás, kétszintes családi ház gazdasági épülettel eladó. 30/401-5522.

KÉSZPÉNZÉRT vásárolnék belvárosi gázos lakást 8 M Ft-ig. 70-709-5638.---—--- *217353*

KI

VÁLÓ BEFEKTETÉS! Belváros csendes szívében épülő társasházban 27 m2-es, 2. em-i garzon 7,5 M Ft-ért eladó burkolatok nélkül. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 63. 20/436-9247.--------‘--—----------------- *218475*

MA

GYARATÁD0N 2529 m2-es építési telek eladó. Közmüvek az utcában. 30/664-7312.

*218343*

MARCALI, Ősz u. 3. alatti régi típusú ház, nagy

melléképülettel eladó 06-37/347-218.------- *218122*

NA

GYBAJOMBAN 2 szobás parkettás, fürdőszobás, gázos családi ház eladó. 30/426NAGYBERKIBEN családi ház kaposvári, 2,5 szobás lakásra cserélhető. Telefon: 06- 30/640-5771.

•218238*

POLCRENDSZEREK

a Salgó boltból. Kaposvár, Fő u. 50. Tel.: 82/318-960.---;--- *217353*

TA

RANYBAN, betonút mellett, eladó 113 aranykorona (5,7 ha) jó minőségű szántóföld. T: 06 30 973 2151

•218457*

VÁGÁSÉRETT erdőt vásárolok kitermelésre. 30/3361-275.

' Ö010C7/I*

JÁRMŰ

OPEL Tigra 1.4-es 95-ös, légkondis, fekete eladó. 30/256-9976.-------- *218084*

RE

GISZTRÁLT autóbontó. Elszállítással 5 Ft-ot adunk kilónként autójáért. Szállítás nélkül 8 Ft-ot. Tel.: 85/590-071, 30/973-6619, 82/512-173, 82/576-042.

*218404*

f h€?ngerfei —r Javítás 82/422-105\l

TOYOTA lliace, Nissan Urvant, Mazda E 2200-t vennék 1989-1996-ig. 06-70/267-4752.--- — *218500*

17

5/65 R14" használt felnit vennék Opel Corsa gépkocsira (2001). 30/348-0505

ÁLLÁST KÍNÁL

A KAPÓS ATLAS Gépgyár Kft felvételre keres hegesztő munkatársakat védőgázas ívhegesztő munkakörbe. Jelentkezni személyesen a munkaügyön. Kaposvár, Jutái u. 37.---—-----' --------- *218376*

AN

GLIAI munkalehetőség! Keresünk szakképzett, gyakorlattal, angol nyelvtudással rendelkező férfi (22-30 év körüli) felszolgálót bentlakással, éves állásra. Leinformálható referencia, erkölcsi és végzettséget igazoló bizonyítvány szükséges. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal az ettereml7@yahoo.com e-mail címre lehet. Kezdés kb. május közepén.

—— *217672*

A Kampf és Társa Kft.

Peugeot márkakereskedés keres gyakorlattal rendelkező- értékesítő- autószerelő- karosszérialakatos és- autófényező

munkatársakat.

Jelentkezni szakmai önéletrajzzal lehet 2008. április 25-ig.

Kampf és Társa Kft

7400 Kaposvár, Toponári u. 2.

kampf@kampf.hu

AUSZTRIÁBA, Linz mellé keresek éves állásra megbízható, kitartó, németül beszélő felszolgálót, szakácsot, mosogatót és szobalányt. 30/238-1691.

•218194*

A Kapós Ép-Gép Bt. a Buderus kaposvári képviselete felvételre keres épület- gépészeti ismerettel és gyakorlattal, valamint jó kommunikációs készséggel rendelkező kereskedelmi munkatársat. A fényképes, szakmai önéletrajzzal ellátott jelentkezéseket április 30.-ig levélben, a Kaposvár Fő utca 97 szám alatti címre kérjük küldeni.

AZ AEB Hungária Kft. (Balatonlelle) munkatársat keres általános ügyintézöi munkakörbe határozott időre, a következő feltételekkel: érettségi vizsga, olasz vagy angol nyelvtudás, számítógépes ismeret, jogosítvány. Jelentkezni a 85/352-969-es telefonszámon lehet.

*218344*

BALATONFÖLDVÁRI nagy szálloda azonnali belépéssel felvesz: konyhafőnököt, szakácsot, cukrászt, felszolgálót, recepcióst, kertészt, udvarost, kézilányt, mosogatót. Önéletrajzokat a 06-23/417-778 fax-ra vagy info@dalmex.hu- ra várjuk.

*218480*

BALATONI Étterembe jó kereseti lehetőséggel szakácsot keresek. 06-30/2379-258.-—---------- *218503*

CNC-esztergályost több műszakos munkarendbe és lakatost felveszünk. Szabó Fogaskerékgyártó Kft. 82/310-204, 20/9844-211. *218534*

DIÁKMUNKA! Pénztárosokat keresünk hiper- marketbe rendszeres munkára. 70/315-5349.--------------*218493*

BA

LATONLELLEI vendéglőbe szakácsot (főzőnőt), felszolgálót, konyhai dolgozót keresek. 06-30/9163-643.

*218014*

E KÁT. nemzetközi gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt keresek uniós munkára. 30/670A BORSODI SÖRGYÁR ZRT. értékesítési szervezete szezonális munkára, önálló munkavégzésre képes, kiváló kommunikációs és nagy teherbírással rendelkező

értékesítési képviselő

munkatársat keres májustól augusztus végéig.

Az alkalmazás feltételei:- középfokú iskolai végzettség (érettségi bizonyítvány),- B kategóriás jogosítvány, vezetési gyakorlattal,-felhasználói szintű számítástechnikai ismeretek,- büntetlen előélet,- Balaton parti lakhely.

Fényképpel ellátott bemutatkozó levelét a kővetkező e-mail címre várjuk:

jeno.papai@borsodi.hu Jelentkezési határidő: április 25.

ÉPÍTŐIPARI Kft. toronydarura nehézgépkezelőt felvesz. Típusvizsga letételét biztosítjuk. Telefon: 82/511-365.---- *218248*

ÉR

ETTSÉGIZETT, számítógépen jól gépelő pénztárost felveszünk. Kereskedelmi gyakorlat, festék-vegyiáru ismeret előny. Jelentkezni részletes szakmai önéletrajzzal lehet. Cím: Kaposfesték Kft. 7400 Kaposvár, Kond vezér u. 3.

•218369*

F0NYÓDI vendéglőbe nyári időszakra szakácsot, gyakorlattal rendelkező konyhai kisegítőt felveszek. Szállást biztosított. 20/9554-532.

*218526*

GYAKORLATTAL rendelkező fiatal, megbízható takarító hölgyeket és férfiakat keresünk kaposvári munkahelyre 4, 6, 8 órás munkaidőben. Tel.: 20/419-4149, 20/486-3637.

•218362*

IDEGENFORGALMI vállalkozás keres Balaton- lellére angolul beszélő adminisztrátort, pincéreket és szakácsot. Érd.: 9-17.00 hétköznap 06/30/315-4935.

—£------- *218394*

IT

ALNAGYKERESKEDÉS számítógép-, áruismerettel és pénztárosi gyakorlattal rendelkező munkatársat keres. Jelentkezni április 25-ig szakmai önéletrajzzal a helyszínen lehet. Siófoki Siómente Zrt. Kaposvár, Raktár út 2.

*218575*

KERTÉSZETI munkára éves állásra karbantartót keresünk siófoki munkahelyre. Jelentkezni lehet személyesen a Mega-City Áruház irodájában, hétköznapokon 8-16-ig. Siófok, Vámház u. 4. hátsó épület, 3. emelet.

•218497*

KONYHAI munkára várjuk dolgozók jelentkezését Balatonlelle Gyermeküdülő. 06-20/416- 3771.

•218449*

KÖNNYŰ fizikai munkára - balettcipőgyártás - munkatársakat keresünk. Jelentkezés személyesen 04. 21-22, 9-12 és 13-15 óra között Siófok, Marosi u. 1. alatt.

MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Zselickisfalud, Szilvásszentmárton, Patca területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Jelentkezni lehet: Hír-Manó Bt. Telefonszám: 06- 20/3131-079. -212054*

PÉKET betanított péket keresek. 82/489-267

•218240*

PÉNZVILÁG Tanácsadó Iroda pénzügyi piackutatáshoz munkatársakat keres. 70/616-4315.----------------*218295*

PI

ACKUTATÓ cég munkatársakat keres. Nem ügynöki munka! Feltétel: vállalkozói ig., szgk. Tel.: H-P 12-16-ig 30/9712-782.

•218087*

TEHENEK mellé állatgondozót felveszek. Tel.: 30/304-2545.

—---- *218532*

________OKTATÁS________

KA

TTINTS Nagyi internetes tanfolyam indul Kaposváron. Tel.: 20/462-1723.

•216784*

KEDVEZMÉNYES számítógépkezelő tanfolyam Kaposváron. 30/348-0099, 30/7432-669.

PHOTOSHOP kép- és kiadványszerkesztő és honlaptervező tanfolyam indul Kaposváron. 06-20/462-1723.

__________KIADÓ__________

BALATONFENYVES központjában üzlet kiadó, bármilyen célra. 85/460-122.------- - -*218543*

SZOL

GÁLTATÁS

ASZFALTOZÁSI MUNKÁK!

Telephelyek, udvarok, autóbejárók, járdák aszfaltozását és kátyúzásátvállaljuk. 06-70/509- 7144.

•218016*

BORONAFALAS, könnyűszerk. faházak építése- tervezése. www.rasko-fahaz.hu 70/391-0229----------------*217628*

ÉP

ÜLETEK külső hőszigetelése, garanciával. 06/20/216-1140.

•218524*

KÚTFÚRÁS 6000 Ft/m. 06/30/264-9626.

•217868*

KAPOSÜVERT UJ HELYEN

Vendéglősök, közületek. Új címünk: 7400 Kaposvár, Dombóvári út 1. Tel.: 82/416-536.---------:--------------------------- ------£-------------*218477*

VI

DÉKRE 10-50% KEDVEZMÉNY

TAXIS

KAPOSVÁR A#

06-82/

555-555

FIX TARIFA ÉJJEL-NAPPAL

SALÉTROMOS,

nedves házak falszigetelése. Ingyenesen hívható: 06-80/620-606.--------------- *217909*

SÍ

RKŐ RÉSZLETRE IS!

(kamatmentesen) urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366- 7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben). www.otvossirko.hu

.

•214275*

ZUHANYKABIN gyártása egyedi és normál méretben. Tetőterekbe is. Ingyenes felmérés, beszerelés. 06-20/4544-552.------- *216668*

_________VEGYES_________

AK

CIÓ!

Gyermekruha 1000 Ft/db. Praktikum Udvar, Kaposvár, Kanizsai u. 25.; Prakti-Módi, Kaposvár, Kontrássy u. 4.; Varázstű Üzletház, Kaposvár, Szondi u. 20.

*218395*

„EGO”SPORT

Megérkezett új tavaszi kollekciónk! Extra méretben is. Kaposvár, Honvéd u., Patkó Üzletház (sávház végén).

—"—£ *217976*

GYŰJTŐ vásárol régi dísztárgyakat, üveg, kerámia, bronz műtárgyakat. Tel.: 06-30/6868- 320 16 órától.

*218405*

HIPNÓZIS

orvosi pszichoterápia. Lelki betegségek, depresszió, kényszer, fóbia, viselkedés, szexuális, beilleszkedési és alvászavarok kezelése. Előzőélet-regresszió. Kaposvár, Hunyadi u. 4.06- 30/9361-627. 33c;3Fi3X2ÁJJÁ

SZÍNESFÉMET és ócskavasat veszek, házhoz megyek. Magas áron. ■06/28/805-5041. p

TŰZIFA fuvarral 7500 Ft-tól. 30/578-6791.

•218442*

ALBÉRLETET KÍNÁL

BELVÁROSBAN 1 szoba, összkomfortos bútorozott II. em-i lakás 4-5 hónapra sürgősen kiadó. 20/543-7018.

*218428*

KAPOSVÁR belvárosában 1 szobás bútorozott, 36 m2-es tégla-gázos, felújított lakás kiadó. Tel.: 20/372-4239.------'--- *215366*

KA

POSVÁRI belvárosi, 2. em-i, tégla, gázos, 2 szobás lakás kiadó. 06/30/274-0796.---£--£--- *218474*

KA

POSVÁRON Béke u.-ban 1,5 szobás lakás hosszú távra kiadó. 20/9623-460.

•218554*

KAPOSVÁRON, 48-as Ifjúság u. 2,5 szobás lakás hosszú távra kiadó. Tel: 30/214-6285.

•218495*

1,5 szobás lakás kiadó. 30/900-7485.

TÁRSKERESÉS

25 ÉVES lány tartós kapcsolatot keres. 70/349-5530.

•'Honin*

_________UTAZAS_________

NY

ARALJON igényesen az Adrián vagy a Balatonnál! Információ: seepanzio.uw.hu, Tel.: 06- 20/337-8981.

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Mogyol Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONVI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. béli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSNszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Hadequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk

i