Somogyi Hírlap, 2004. május (15. évfolyam, 101-125. szám)
2004-05-15 / 113. szám
2004. Május 15., Szombat S Z 0 l G Á LTATÁ S 13. OLDAL Rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 9.35 Kézjegy - minden, ami kultúra 10.05 Szombat délelőtt 12.02 Déli krónika 12,30 Faluról falura 13.04 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén - Ökológiai magazin 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra 17,30 Népzenei portré: Sündördgő együttes 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Ötös lottó 19.30 Esti mese 19.40 Ifjúsáv - levélváró.hu. 20.04 Aranyemberek: Raksányi Gellért színművész 20.35 Dallamkereső 21.07 Rádiószínház: A Herner Ferike faterja 22.00 Késő esti krónika 22.20 A 23. óra 23.00 Kenó 23.04 Diszkotéka Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4,09 Folk- óra 5.03 Kora reggel - a múzsák neveletlen gyermekeivel 6.30 Pax rádió - Tiszta Fény - Buddhista közösség 7.16 Őszikék - Nyugdíjasmagazin 7.45 Fütyüljünk rá! 8.45 Sportreggel 9.05 Komolytalan 10.00 Sztársáv 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Vízállásjelentés 13.15 Daráló 13.45 Európa pont - Néhány perc az Európai Unióról 14.00 Szív küldi... 15.10 KÁVÉ, TEA... RÁDIÓ! 17.05 Sportkoktél - zenével 21.04 Kérjen lehetetlent! 22.00 Világgége 23.00 Sporthíradó 23.15 „Újra a régi” - Rocktörténelmi kalandozás 1960-tól 1990- ig 0.08 Éjszaka... Kapós Tv 08.00 Képújság 09.00 Vásárlási műsorablak 9.30 a változás légy Te magad! 10.00 Hegycsúcsok 10.30 A legszebbek 11.00 Trendline 11.30 Különjárat 12.00 Képújság 17.30 Business-mix 18.00 Géniusz 18.30 Pótkerék 19.00 Heti hírösszefoglaló 20.30 Hírháló 21.00 Gyagyás banda 22.50 Szerencsi fel! 23.00 Bencze Show 23.30 Sztárbarangoló 24.00 Képújság Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS-kívánság- müsor. Kedden és pénteken 19 órától I DanceClub Győrfi Bettával. 2004. RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 10.04 Gö- 1! rög katolikus szent liturgia 11.05 Gondolat jel 12.02 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körűi 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Művészle- 1 mezek 16.04 A Honfoglalástól a Magyar feltámadásig 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Esti mese 19.40 Operett nyitányok 20.04 Egy rádiós naplójából 21.05 Megjelölve Krisztus keresztjével és Dávid csillagával 22.00 Késő esti krónika 22.20 Közvetítés az Óbudai j! Társaskörből 23.46 Ravel: La Valse - tánc- r költemény Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.09 Folk- óra 5.03 Gramofonalbum 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Kitekintő 1-1.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget 13.16 Pelepali 16.00 Kedvenceink kedvencei 1705 Hazafelé 18.38 Sportöszszefoglaló. Totó 19.30 Balassi városai - A költői pálya és annak színterei 20.00 „A morál szociológiája..." - Heller Ágnes 75 éves 21.03 Művészportrék a Rádió Dalszínházának emlékkönyvéből 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Sporthíradó 23.15 Zene-java 24.00 Éjszaka... Kapós Tv 08.00 Képújság 09.00 Vásárlási műsorablak 9.30 Képes Recept 10.00 Tök Jó Óra - gyermekműsor 11.00 Athéntől Athénig - olimpiai magazin 11.30 Languszta - avagy j az én vendéglőm - gasztronómiai műsor j 12.00 Képújság 1730 NABI Rákóczi-Szol- j nők labdarúgó mérkőzés 19.00 Híradó, Já- J ték 19.2Ö Kapós Sport 19.30 Kaposvári j Aranyág - Jótékonysági gálaműsor, élő j adásban 22.00 Kaposvári KK-Debrecen : kosárlabda 5. mérkőzés 24.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós | Sport, Játék j Bálátok Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS-kívánság- műsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. 2004. május 15., szombat - Televízió-műsor www.tvrhet.hu ' Ma TV2 5.50 Tv2 Matiné Oroszlánfejű herceg A gimnázium fantomja Anatole, a kisegér Beyblade Fakopáncs Frici kalandjai 7.45 Fox Kids Rossz kutya Kémkutyák Jin-Jin Pókember laszon 9.50 Vadvilág (angol sorozat) 10.50 Talpig pácban (39.) 11.20 Laktérítő 11.55 TotalCar 12.30 Családjogi esetek (20.) 13.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói (2.) A fejetlen apáca 14.30 Smallville (am. akciófilm- sor. - 34.) 15.30 Sliders (31.) 16.30 Csillagkapu (85.) 17.30 Trükkös halál Bevezető rész 2/2. Fsz.: Cameron Daddo, Chris- tína Cox 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán Tudományos utazás a Föld körül 19.30 Dalnokok Ligája - A hangadók 23.15 Szerződés (am. akciófilm, 1999) 87' Fsz.: Jeff Fahey, Camilla Overbye Roos Viasat3 RTL KLUB 6.00 Ünnepnaptár Vallási műsor 6.25 Disney-rajz- film (ism.) Balu kapitány kalandjai 700 Kölyökklub Dibu, a kistesó A világ meséi Hupikék törpikék Bi- gyó felügyelő Casper Yugioh 9.35 Disney-rajzfil- mek Aladdin Micimackó legújabb kalandjai 10.30 A játék neve: túlélés 11.25 Ötletház 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.15 XXI. század - A legendák velünk élnek (ism.) 12.40 Tengerjáró 13.10 Autómánia 13.45 A vadak ura 14.40 Dawson és a haverok 15.40 Harmadik műszak 16.35 Pokoli játszma (am. katasztrófafilm, 2002) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz plusz 19.25 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.30 Szupermozi A vizesnyolcas (am. vígjáték, 1998) 22.10 Heti hetes 23.40 A szállítmány (am. akciófilm, 1998) 1.15 Híradó Késő esti kiadás Humor1 mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Képben vagyunk?! 11.05 Heti Mozaik 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Amiről beszélnek Nem csak a férfiaké a világ 12.40 Baba-magazin 13.10 Zöldbarát Környezetvédelmi iránytű 13.40 Társasutazás - Európa csillagai (22-23.) 14.40 Századunk 15.10 Poli- Tour 15.40 Piknik 16.10 Verssor az utcazajban 16.20 Hotel Plaza (am. vígjáték, 1971) 109' Fsz.: Walter Matthau, Maureen Stapleton, Barbara Harris, Lee Grant 18.15 Magyar Elsők 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 6ok Kabarémúsor 21.00 Háborús játékok (amerikai film, 1983)108' 22.54 Magyar olimpikonok 22.55 Híradó este 23.05 Ezer hold (amerikai film, 1997) Filmmúzeum m2 11.45 Nekem ne lenne hazám? 12.00 Rondó 12.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 12.55 Kvartett 13.30 Délidőben 13.55 Salvador Dali különös világa 14.25 Gyerekeknek 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport- Úszó Eb Közvetítés Madridból 20.05 Híradó este 20.30 Verssor az utcazajban 20.40 Wagner: Lohengrin Opera három felvonásban Közvetítés az Erkel Színházból, felvételről 0.20 Tudósklub 1.15 Heti Mozaik 2.05 Úton 2.30 730 nap- Mór után HBO 6.30 Lángra lobbant szerelem 8.15 A harcos 9.45 Szellemkutya akcióban 11.10 Bébicsőszök klubja 12.40 Megszólít az éjszaka 14.35 Robbie Williams-kon- cert 16.10 Zoolander, a trendkívüli 17,40 Pindur pandúrok 19.00 Majmok bolygója 21.00 13 kísértet 22.30 Kiképzés 0.30 Anyádat is Magyar ATV DUNA TV 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Isten kezében 12.55 Anziksz 13.10 Muzsika-szó 13.40 Utazás a tánc világában 14.40 „Mesél a Bécsi erdő" 15.30 Ősi civilizációk (3.) 16.25 Zöldövezet 16.55 Öt perc zene 17.00 Sebességláz 17.30 Eurosz- kóp 18.00 Híradó. Sport 18.30 Híres párok, híres párosok (20/9.) 19.00 Csak a kötözött bolondok... (13.) 19.30 Mese 20.00 A Sátán kutyája 21.30 Sportösszefoglaló 21.45 Alice és Martin 23.45 F & J (magyar koncertfilm - 2/2.) SPEKTRUM 16.30 Donna játszóháza 17.05 Legendás labdarúgók (7.) Dávid Beckham 17.35 Szárnyak, radarok, turbinák (6.) 18.05 Bevetésen (19.) A Cobra helikopter 18.40 Fura túra a Föld körül (11.) 19.45 A jégkorszak (1)20.45 Hagyományos afrikai gyógymódok 21.15 Gyűjtögetek (4.) 21.45 Hidegháborús patthelyzetek (5.) N. GEOGRAPHIC rangadója Döntő 16.00 Isten kegyelméből (4.) 16.45 Vicc&Tsa. 1700 Maksavízió Mak- sa Zoltán kabaré-összeállítása 1730 Rohanó szerelmek (9.) 18.00 Míg van háború, van remény 20.00 Szájról szájra (12.) 20.30 Arliss (am. vígjátéksor. - 53.) 15.00 Sportmúzeum (ism.). 16.00 A hét filmje- nézőink szavazatai alapján. 17.50 Privátfilm-hír- adó. 18.05 Lumiereegy- percesek. 19,00 Muppet- show. 19.30 Sportmúzeum. 20.30 Hazatérés (angol film). 22,30 Zsötem (magyar film) 86' 15.05 Tempó 15.30 World Net 16.00 Hírpercek 16.05 Csak természetesen! 17.05 Virágzó Magyarország 1725 Térhatás 18.00 Hírpercek 18.05 Jobbközép 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 Híradó 20.05 World Net 21.00 Emberközelben 17.00 Hadihajók (4.) 18.00 Az El Nino rejtelmei 19.00 Egy leopárdkölyök nyomában 19.30 Kígyó- bűvölők (7.) Életmentő kígyóméreg 20.00 Az első kutyák nyomában 21.00 Az édesvízi szirtcápa támadása 22.00 Ragadozónak született (1.) 16.30 Lois és Clark: Superman legújabb kalandjai (1.) 18.15 Dr. Csernus 19.05 X-ter- vezet 21.05 Miami helyszínelők (18.) 22.05 Madárijesztő 0.05 Play- mate (am. erotikus film, ism) 1.05 Nikita (am. akciófilm-sor. - 70.) ____________EUROSPORT___________ 12 .15 Fia rali-vb, Ciprus 12.45 Gyorsasági motoros vb, Franciaország 15.15 Giro d’ltalia 7: Frosinone-Montevergine di Mercogliano 17.30 Úszó Eb, Spanyolország 19.00 U17 ifjúsági labdarúgó Eb, Franciaország 21.00 Olimpiai magazin 21.30 Ökölvívás SPORT1 14.45 Mezeket fell-magazinműsor 15.15 Labdarúgás, német bajnokság, 33. forduló 17.45 Kézilabda, férfi bajnoki-mérkőzés, Pick Szeged-Fotex 20.00 Labdarúgás, 22.15 Labdarúgás, 24,00 Motokrossz, országos bajnokság, 5. futam, összefoglaló (ism.) MÁJUS 16., VASÁRNAP - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban (44.) 7.00 Tv2 Matiné Beyblade Fakopáncs Frici kalandjai 7,15 Fox Kids Rossz kutya Kémkutyák Jin- Jin Pókember laszon 9.30 A szupercsapat (27.) 10.15 Stahl konyhája Egyszerűen, gyorsan, finomat! 10.50 Norbi 11.25. A kardok királynője (21.) 12.25 Kém-game (11.) 13.25 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai (8.) 14.25 Piszkos ügynökök (5.) 15.25 Air America (8.) 16.25 Walker, a texasi kopó (41.) 17.25 JAG- Becsületbeli ügyek (141.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moztverzum Számkivetett 22.50 A sivatag rabjai (am. kalandfilm, 1997) 0.40 Képírók Zulu (angol háborús kalandfilm, 1964) Fsz.: Michael Caine, Stanley Baker, Viasat3 16.30 A narancsvidék (1-2.) 18.15 60 percben (33.) 19.05 Nyom nélkül (amerikai thriller) 21.10 Rémvadászok (19.) 22.10 X-akták (amerikai fant. sor. - 163.) 23.10 Angel (29.) 0.10 Telefonos játék 1.15 Nikita (71.) 2.05 Szoba- szerviz (ism.) RTL KLUB 6.00 Fejezetek az állatvilág történetéből 6.25 Yugioh 7.00 Kölyökklub Dibu, a kistesó A világ meséi Hupikék törpikék Bigyó felügyelő Casper Yugioh Pókember 9.55 Nikki 10.20 Hazárd megye lordjai 11.20 Labdarúgás - Rájátszás Arany Ászok Liga-mérkőzés 13.40 Forma-1-magazin 14,10 Vasárnapi Receptklub 15.00 Simlis Jack, a karibi szuperkém 15.25 Rejtélyek kalandorai 16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.30 A sárkány törvénye (am. akciót i I m-sorozat) Zaklatás 17.30 Cobra 11 (német akciófilm-sor. - 1.) Pokoli hajsza 1. 18.30 Híradó 19.00 Szupermozi Vízözön (am. akciófilm, 1998) 20.45 Hatodik érzék (amerikai thriller, 1999) 22.55 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! 23.20 Országház 23.45 Maffiózók (amerikai krimisorozat) HumorI 16.30 Arliss (amerikai vígjátéksor. - 51.) 17.00 Gödöt stand up comedy club 17.30 Nőrület (27.) 18.00 Hajsza verseny- tempóban 19.45 Vicc& Tsa. 20.00 Isten kegyelméből (5.) 21.00 Maksavízió 21.30 Rohanó szerelmek (10.) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Főtér Nyitra-Nagyszombat 10.00 Galéria 11.10 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.20 Lelkészek tanácsa 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Úton 12.35 Uniós pályázati kalauz 12.40 Telesport-Labdarúgó Eb Felvezető 13.10 Mindentudás Egyeteme 14.05 Delta 14.35 Csellengők 15.00 Örömhír 15.30 Elsőkézből 15.55 Trendhagyó 16.25 Optimisták Klubja Egy boldog óra velünk 17.10 Jómodor@huú avagy életünk regulái hétköznap és ünnepeken 17.40 Telesport - Úszó Eb Közvetítés Madridból 18.30 Szívek szállodája (41.) • 19.15 Szerencsi, fel! (21.) 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 19.55 NÉVshowR 21.40 Friderikusz A szólás szabadsága 22.30 Szerencsi, fel! (21.) 22.35 Magyar olimpikonok Filmmúzeum 10.00 Na végre, itt a nyár! 11.35 Dokumúze- um. 14.00 Autómúzeum. 14.15 Dokumúzeum. 15.00 Sportmúzeum (ism.). 16.00 Vágyakozás 17.50 Privátfilm-hír- adó. 18.05 Lumiere-egy- percesek. 19.00 Mup- pet-show. m2 12.00 Szántai Ildikó nótafelvételeiből 12.30 Böngésző 13.00 Aranyfüst 13.50 Magyar Ház 14.20 Gyerekeknek Süsü Varázs! Rejtély a szigeten (7)15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Úszó Eb 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.25 Orbán Balázs nyomában (6.) Háromszék 21.15 Balassi Bálint emlékére „Te katonád voltam, Uram! 22.00 Mindentudás Egyeteme Balassi Bálint és a számítógépes irodalomkutatás 22.50 Grand Canyon HBO 6.30 007 - Halj meg máskor! 8.40 Majmok bolygója 10.40 Bonhoef- fer - Isten szolgája 12.10 Ki az úr a házban? 13.45 Tóm és Jerry - A varázsgyűrű 14.50 Harry Potter és a Bölcsek Köve 17,20 C - kosár 18.50 007 - Halj meg máskor! 21.00 A kismenő 22.35 Hollywoodi sztárok - Winona Ryder 22' Magyar ATV 15.30 World Net 16.00 Új mezőgazdasági magazin 16.30 Utazómagazin 1700 Hírpercek 17.05 Fit Muscle 17.35 World Net 18.00 Híradó 18.30 World Net Jim Lehrer világhíradója 19.00 Vasárnapi polshow 21.00 Szemle DUNA TV 11.20 Századunk (ism.) 11.50 Hírek. Vers 12.15 Gazdakör .(ism.) 12.30 Élő egyház 12.55 Csellengők 13.15 120-as tempó 14.25 Csendül a nóta 15.35 Francia Riviéra (1.) 16.30 Régi híradók 16.50 Dániel De- ronda (2.) 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.05 Csak a kötözött bolondok.., (14.) 19.35 Egy este Kolozsvárott 20.40 Beszélgetés a Kolozsvári Magyar Színházban 21.00 Doktor Faustus tragikus históriája 22.40 Duna- sport SPEKTRUM 16.40 Csúcsjátékok (25.) 17.10 A pszichológia ösvényein (25.) 17.40 A sáska éve 18.40 A Fal (2.) 19.45 Főzzünk megint egyszerűen! (19.) Wimbledon 20.15 Floyd Spa- .nyolországban (6.) Andalúzia 20.50 Miért nem halt ki az angol nyelv? (2.) 21.50 Legény-lakás (6.) 22.25 Latin-Amerika ízei Oaxaca, Mexikó N, GEOGRAPHIC 18.00 Állatok a múltból (2.) A kardfogú tigris 18,30 Rovarok a pokolból A pók hálójában 19.00 Önök kérték! Repülők vagy vonatok? Szavazzanak! 20.00 A kulisz- szák mögött 21.00 Avas mesterei (3.) 22.00 Légi katasztrófák (3.) EUROSPORT 15.15 Szuperverseny- hétvége Túrakocsi Eb 16.15 Giro d’ltalia 8.: Giffoni valle Piana- Policoro (234 km) 17.30 Úszó Eb, Spanyolország 19.30 Tenisz, WTA, Róma 21.15 Motorsportmagazin 22.15 Fia rali-vb, Ciprus 22.45 Szuperverseny- hétvége Fia GT-bajnokság _______________SPORT1 _______________ 14 .45 Labdarúgás, olasz bajnokság, 34. forduló 17.00 Labdarúgás, 19.15 Gillette World Sports-magazinműsor 19.45 Golf TV (ism.) 20.30 Díjlovaglás, nemzetközi-verseny, Budapest (ism.) 21.00 Labdarúgás, 23.15 Labdarúgás, 1.00 Rali-Man (ism.) Napkelte 5.06 - Nyugta 20.16 Holdkelte 3.44 — Nyugta 16.23 ZSÓFIA, SZONJA napja Zsófia (Szonja). Görög eredetű név, jelentése: bölcsesség. Védőszentje: Szent Zsófia, II. századi vértanú. Virága: a korallvirág. Egyéb névnapok: Cézár, Dionizia, Döniz, Fürtike, Izidor, Izóra, Izsák, János, Jolán, Konstancia, Rupert. _________________Holnap_________________ A katolikus naptárban Szent Zsófia emlékezete, Szonja napja. A református naptárban Zsófia napja. Az evangélikus naptárban Zsófia, Szonja napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 24. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 16,1-10; Zs 99; Jn 15,18-21. Református: Ez 26; Róm 6,1-11. Evangélikus: Jn 6,(60-62)63-69; 2Tim 1,1-12. _____________Egyházi ünnepek_____________ Na pkelte 5.04 — Nyugta 20.17 Holdkelte 4.00 — Nyugta 17.32 MÓZES, BOTOND napja Mózes. Bibliai eredetű név, jelentése: a vízből kihúzott, vagy az egyiptomi fiú szó származéka. Első viselője a zsidó nép törvényhozója és legnagyobb prófétája volt. Ő vezette ki népét az egyiptomi fogságból és hozta el Istentől a tízparancsolatot tartalmazó kőtáblát. Védőszentje: Mózes, az Ószövetség legnagyobb alakja. Botond. Ősmagyar név, jelentése: buzogányos harcos. Védőszentje: Stock Szent Simon karmelita rendfőnök. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban húsvét 6. vasárnapja, Nepomuki Szent János, Szent Mózes emlékezete, Margit napja. A református naptárban Mózes napja. Az evangélikus naptárban húsvét ünnepe után 5. vasárnap, Mózes, Botond napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 25 napja. Napi igék: Katolikus: ApCsel 15,1-2.22-29; Zs 66; Jel 21,10-14.22-23; Jn 14,23-29. Református: Ez 27; Róm 6,12-23. Evangélikus: IThessz 5,17; Jn 16,23b-33; lTim2,l-6a. asztrolap Horoszkóp BIKA (IV. 21—V. 20.1.06-90-230-352. Egészségünk meghatározója, a Nap a Bika-jegyen halad keresztül. Ez a bolygóhatás fokozza az életerőt, jótékony hatást fejt ki. Vigyázzon magára, s főként fékezze indulatait. IKREK (V. 21—VI. 21.], 06-90-238-353. Az egész napot a szabadban tölti, lázasan tevékenykedik. Legyen óvatos, nehogy leégjen a bőre, mert az szenvedést okoz. Mindenben szépet és örömöt talál. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Munkás hétvége elé néz. Jobb, ha előre megtervezi napirendjét, sokkal több dolgot tud így elintézni. Igazi béke van most Ön körül, így megteheti, hogy átgondolja teendőit. Legyen nagyon kedves és figyelmes partneréhez. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Jól kezdődik a hét vége. Nyugodt, családias hangulatban telik a szombat. Ne fárassza most magát a kerti munkával, inkább kiránduljon, ha teheti. szűz (Vili. 24-DC 23.1,06-90-230-356. Meglehetősen sok beszélgetést fog folytatni. Könnyen meg tud győzni másokat saját álláspontjáról. Érzi, hogy igényei másokat kemény helyzetek elé állítanak, és nem ez a boldogsághoz vezető igazi út. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Annyira elszokott az ilyen csöndes napoktól, hogy alig találja fel magát. Pedig azért, mert otthon marad és nem történik semmi említésre méltó, még akad tennivalója bőven. Rájön, hogy az ilyen nyugodt napoknak is megvan a maguk szépsége. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.], 06-90-230-358. Sok szórakozás, kellemes élmény várja. Ha független és teheti, használja ki ezt a lehetőséget. Kamasz Skorpiónak ez a hétvége az első szerelmet hozhatja, idősebbeknek pedig az utolsót. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359 Szombaton egy jó hír érkezhet, emiatt elképzeléseit talán módosítani kell. Távlati terveiben is beállhatnak bizonyos változások. A kellemes vasárnapot viszont semmi sem zavarhatja meg. bak (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. ígéretes napjai következnek. Önbizalma felülkerekedik, ami jelen esetben nem a munkahelyi sikereiből, elismerésekből adódnak, hanem kedvesétől. Ezzel ő is pont így érez. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1,06-90-230-361. Ön nagyon boldog ebben a gyönyörű hónapban. A májusi vidám légkör magával ragadja. Azonban nagyon vigyázni kell a veszélyforrásokra, például a megfázásra. Végre kedvére pihenhet, olvashat. halak (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Ma nem szegi semmi, senki a kedvét. Csupa derű veszi körül. Minden dolognak észre veszi a szép és jó oldalát. A kaland, a szeretet és szerelem kerül előtérbe. KOS Ilii. 21—IV. 20.1,06-90-230-351. Csodálatos érzések kerítik hatalmukba, amit szavakba nem is tud foglalni. Egy mozdulattal, finom simogatással sokkal jobban és eredményesebben tudja kifejezni magát. /n A ICQDaflklVi JPiklQS CölSiCQlA pályázatot hirdet Siófoki Intézetének kutatócsoportjába 1 fő tudományos munkatárs munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: egyetemi végzettség Előnyt jelent: a korábban közgazdasági, kommunikáció, üzleti kommunikáció, földrajz vagy szociológia területén végzett kutatás. A pályázat mellé szakmai önéletrajzot, publikációs jegyzéket, oklevélmásolatot és nyelvvizsga-bizonyítványt kérünk csatolni. Beküldési határidő: 2004. május 30. Beküldési cím: Kodolányi János Főiskola Humánpolitikai Osztály 8000 Székesfehérvár, Szabadságharcos u. 59. E-mail: cseke@mail.kodofanyi.hu