Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-06 / 284. szám
6. OLDAL S 2 0 L G Á L T A T Á S 2003. December 6., Szombat (iHI Ma Napkelte 7.17 - Nyugta 15.53 Holdkelte 14.32 — Nyugta 4.45 MIKLÓS napja Miklós. Görög eredetű név, jelentése: néplegyőző. A cseh és szlovák változat a Mikulás, de nálunk ez csak a gyerekeknek ajándékot hozó piros ruhás püspökre, és erre a napra érvényes. Egyéb névnapok: Csinszka, Gyopárka, Leontina, Mikolt. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Miklós emlékezete, Csinszka napja. A református és az evangélikus naptárban Miklós napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 11. napja. Napi igék. Katolikus: íz 30,18-21.23- 26; Zs 146; Mt 9,35 -10,1.6-8. Református: Márk 16:1-13; Zsolt 106:1-23; 106. zsoltár. Evangélikus: Mt 23,37-39; Ézs 43,1-7. ________Holnap Na pkelte 7.18 — Nyugta 15.53 Holdkelte 14.55 — Nyugta 5.52 AMBRUS napja Ambrus. Görög eredetű név, jelentése: halhatatlan. Ambró az Ambrus név régi, kicsinyítő képzős származéka, Ambos szintén így keletkezett és önállósult név volt egykoron. Ányos. Görög név, latin közvetítéssel érkezett hozzánk. Jelentése ismereüen. Egyéb névnapok: Agaton, Agatosz, Amaranta, Ambos, Ambró, Ambrózia, Amrita, Ányos, Szabin. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban advent második vasárnapja, Szent Ambrus emlékezete, Ambrózia napja. A református naptárban advent 2. vasárnapja, Ambrus napja. Az evangélikus naptárban ádvent 2. vasárnapja, Ambrus napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 12. napja. Napi igék. Katolikus: Bar 5,1-9; Zs 125; Fii 1,4-6.8-11; Lk 3,1-6. Református: Márk 16:14-20; Zsolt 106:24-48; 87. zsoltár. Evangélikus: Lk 21,25-33; Zsolt 80. Horoszkóp NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 0640-230-359. Valaki rá akarja venni, hogy változtasson egy bevált módszerén, vagy hogy belevágjon egy eleve kudarcra ítélt vállalkozásba. Az ígért kötelezettségvállalásokat teljesítenie is kell majd. BAK IXII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Életvitelét őszinte, viszonyra alapozza. Vidám és optimista, ez átragad környezetére is. A hét végén azt tehet, amit szeret. Advent második vasárnapján a szeretet és összetartozás érzése uralkodik. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Gazdag programajánlatot kínálnak, fogadjon el néhányat. Minden olyan helyzetet ragadjon meg, amikor párkapcsolata kibontakozhat. Az adventi gyertya fénye beragyogja vasárnapját. HALAK III. 21-111.20.). 06-90-230-362. A közelgő karácsony különös, meghitt hangulatot hoz.. Az advent ugyanis a várakozás időszaka, díszítse otthonát. Hittel és reménnyel tölti be szívét a meggyújtott gyertya fénye. KOS Ilii. 2HV. 20.1, Ó6-90-23Ó-351. Még most magára áldozhatja szabadidejét, az év végi hajrá előtt. Ha teheti, töltse a hétvégét hegyvidéken, ahol jó a levegő és igazán romantikus a hangulat. Különösen egy vidám társasággal nagyszerű a kikapcsolódás. BIKA (IV. 21-V. 20,1,06-90-230-352. Jó ötletei adódnak a karácsonyi ajándékozással kapcsolatban. A vásárláshoz kitűnő lehetőség adódik. Szárnyaló jó kedvét bearanyozza az adventi gyertya lángja. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Legszívesebben pihenne, olvasna egész hétvégén. Most azonban sürgetik a feladatok, meg kell vásárolni az ünnepi kellékeket és az ajándékokat. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Mind a saját, mind a barátai és a reményei szempontjából eredményesnek bizonyulhat előretörése. Feltétlenül szerezze meg családtagjai beleegyezését is, ha olyan döntést fontolgat, ami közvetlenül érinti a jövőjüket. OROSZLÁN IVII. 23-11111.23.1,0690230-355. A mai nap nem kedvez a töprengésnek, még akkor sem, ha ennek látszólag épp az ellenkezője igaz. Tervezze úgy, hogy a vasárnapot csendesen, a családja körében tölti, mert a hétfői tele- hold ismét felzaklathatja. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.1,06-90-230-356. Egy váratlan eseménynek köszönhetően sikerül dűlőre jutniuk egy családi vagy költözési kérdésben. Később kiderül, hogy mégsem végleges a döntés, és folytatódik a vita. Ne vakmerősködjön és ne vállaljon komoly kockázatokat. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1,'0696230357. Miközben a hét végén is dolgozik, így növeli a biztonságát. Igyekezzen olyan módszereket találni, amelyekkel időt, takaríthat meg. SKORPIÓ IX 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Az örvendetes hírek és a biztató trendek miatt ma elégedettnek érzi magát. Őrizze meg és ápolja azokat az üzleti kapcsolatait, amiket sok munkával és hosszú idő alatt épített ki. ■ 2003. december 6., szombat - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 5.50 Gyermekiélek (5.) 6.20 Tv2 Matiné Kroko- dili Mila szupersztár Tökfej tesó f íxi és Foxi Tesz-Vesz város Lucky Luké 7.50 Fox Kids Jim Button Nyekk, a macska Kémkutyák Diabolik Pókember 9.55 Spinéd- zserek (5.) 10.25 Vad világ (angol természetfilm) 11.25 Talpig pácban (17.) 11.55 TotalCar 12.30 A kiválasztott - Az amerikai látnok (21.) 13.30 Knight Rider Team (15.) 14.30 Small- ville (11.) Kézfogás 15.30 Sliders (7)16.30 Csillagkapu (62.) 1730 Az elveszett ereklyék fosztogatói (45.) 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.35 Actfvity 20.15 Moziverzum Paulie (amerikai családi film, 1998} 22.05 Tökéletes másolat (amerikai krimi) 0.30 Szerződés (amerikai thriller, 1999) 2.20 Siska (német krimisor. - 16.) 3.30 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Ünnepnaptár 6.30 Disney-rajzfilm 101 kiskutya (ism.) 6.55 Kölyök- klub Rusty, a kölyökro- bot Cliffhanger Hupikék törpikék Hegylakó Poke- mon 9.45 Walt Disney- rajzfilmek Mickey egér klubja Micimackó legújabb kalandjai 10.25 A dalai láma 11.15 Játékzóna 11.25 Ötletház 2003 - Szépülésünkre Magazin 11.50 Játékzóna 12.00 Híradó 12.15 XXI. század 12.40 Autómánia 13.10 Mr Beán 13.25 A vadak ura (23.)14.20 Hóbarátok 15.15 Dawson és a haverok 16.10 A majmok bolygója (am. kalandfilm) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz Plusz 19.30 Pasik 20.10 Survivor - A sziget 21.35 Heti Hetes 22.55 Airboss 4.-Újra akcióban (amerikai akciófilm) 0.50 Híradó 0.55 Sportklub 1.10 A dalai láma (amerikai dokumentumfilm) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10.00 Süsüvarázs! 10.30 Tüskevár tábor Magazin gyerekeknek 10.55 Képben vagyunk?! 11.35 Fele királyságom 12.00 Hírek 12.10 Bravó Tv 13.00 Sasszem Mi mindent észreveszünk! 10-14 évesek műsora 13.30 Útra- való 13.35 Heti Mozaik 14.30 Delta plusz 14.55 Egy-Másért 15.00 Századunk 15.25 Verssor az utcazajban Marsall László: A száraz öreg 15.35 ...az én váram... 16.00 Cirkáló Curacao 16.35 A rejtélyes hölgy 18.15 Magyar Elsők (32/1.) Az elsó magyar opera 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó este 20.05 Szatelit 21.00 Renegátok (am. bűnügyi film, 1989) 22.50 Híradó este 23.00 Képzelt bűnök (am. film) 0.40 I. Budapesti Jazz Fesztivál Viasat3 Filmmúzeum 13.05 A láthatatlan ember (40.) 14.00 Nikita (67) 14.55 Star Trek: Voyager (97-98.) 16.45 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 18.35 A húszdolláros (am. vígjáték) 20.15 48 óra (am. akcióvígjáték) R.: Walter Hill Fsz.: Nick Nolte (Jack Cates), Eddie Murphy (Reegie Hammond), Annette O'Toole (Elanie) 22.05 Madárijesztő (am. dráma) 0.10 A helyszínelők (ism.) 14.00 Szaffi (rajzfilm) 15.15 EU- kalauz. 15.45 A BKV archívumából 16.00 Indiánok az NDK-ban 16.15 Osceola 18.00 Privátfilmmúzeum 18.15 Egy magyar útlevél 19.30 Az 1812-es év (magyar animációs film) 19.45 Popeye 20.00 Nem lehet megunni!. 20.15 Ámbár tanár úr 21.45 Aranykor. 22.15 A Mándy- hagyaték 22.45 A BKV archívumából EUROSPORT m2 12.00 Slovenski Utrinki 12.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 12.55 Magyar Ház Szórvány 13.25 Telesport - Technikai magazin 14.15 Gyerekeknek 15.25 NAPNYUGTA 16.55 Riporter kerestetik! 1755. Telesport - Tatabánya- Fotex KC Veszprém Bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés 20.05 Híradó 20.35 Európai Utas 21.00 Egy- Másért Szlovákia - Losonci Magyar Óvoda 21.05 FöldéstűzSchram- mel Imre kerámiái 22.00 Zsidó Nyári Fesztivál 23.30 Tudósklub HBO 9.00 Simply Red-kon- cert 10.00 Nincs több suli 11.20 Ki az úr a házban? 12.55 Bagger Vance legendája 15.00 Késő bosszú 16.40 Fér- fibecsület18 45 Jó barátok 19.20 Kergék karácsonya 21.00 Sírhant Művek (25.) 22.00 On- lány (am. vígj.) 23.35 Húgom, nem húgom 1.10 A panamai szabó Magyar ATV 15.05 Tempó 15.30 Startvonal 16.05 Csak természetesen! 17.05 Virágzó Magyarország 1725 Trendi 17.45 Laté darúgó-mérkőzés közvetítése 20.00 ATV-híradó Jövőnk, Európa 21.05 Játék a javából 22.00 Híradó 22.10 Csevegők DUNA TV 14.05 Rölli, a kobold 15.35 Elveszett világok 16.30 Öt perc zene 16.35 Talpalatnyi zöld 17.00 Euroszkóp 17.30 Felelet az életnek 18.00 Híradó. Dunasport 18.30 Utazás az ínyencek földjére 19.00 Igenis, miniszter úr! (19.) 19.30 Mese 20.00 Rivaldafény (am. bür- leszk, 1952) FF 22.10 Hírek. Dunasport 22.25 A mi gólyánk 22.55 Senki földje (bos- nyák-francia-angol történelmi film, 2001) 0.30 Szigetfesztivál, 2003. SPEKTRUM 1740 Gyógyító állatok (10.) 18.10 Mesterséges megtermékenyítés 18.45 Az Alpok titkai A Lombaridiai-vonulat 19.20 Bogaras bogarász (12.) Gyerekjáték 19.55 Óriásépítmények 20.55 Mi lesz veled, farkas? 21.55 A német páncélosok 23.05 Az igazi Szex és New York 0.05 Ho- ward Phillips Lovecraft N.GEOGRAPHIC 17.00 A hőssé vált versenyló 18.00 A levegő urai Vadászgépek csatája (1.) 19.00 Szombat esti állatmesék Kék tollú csoda 20.00 Kígyóbűvö- lők (10.) 20.30 Állati félelmeink (10.) 21.00 Gyilkos ösztön Baglyok - Hallgatag vadászok 15.00 Északi összetett sí Vk, Síugrás, sífutá 16.00 Síugró Vk, Norvégia Élő közvetítés 17.45 Télisport-hétvége 18.00 Olimpiai magazin 19.00 Alpesi sí Vk, USA Férfi lesiklás 20.30 Női lesiklás 21.45 Curling Eb, Olaszország Nők: Németország-Skócia . 13.15 Labdarúgás, angol bajnokság, Newcastle-Liverpool (élő) 15.30 Labdarúgás, német bajnokság (élő) 17.45 Kézilabda, nőivi-.. lágbajnokság, Magyaro.-Kína (élő) 20.00 SP0RT1 percek 20.15 Ralimánia (ism.) 21.15 Labdarúgás Barcelona-Real Madrid (élő) Rádió- és televízió-műsorok Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.30 Kontinensek, szántóföldek 13.04 Új zenei újság 14.05 Oxigén - Ökológiai magazin 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré - Tükrös együttes 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! - Vetélkedő tíz percben 18.30 Szemle - Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.29 Ötös lottó 19.30 Esti mese 19.40 Ifjúsáv - levélváró.hu 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház 21.35 Zene 22.00 Késő esti krónika 22.20 Elfelejtett sorsok... 23.00 Hírek, Kenő 23.04 A zenéről - Muszorgszkij Borisz Godunov című operájáról beszél Abody Béla és Karelli Gábor Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5.03 Kora reggel 6.30 Pax rádió - Beszélgetés dr. Szabó István református püspökkel 7.16 Őszikék 745 Fütyüljünk rá! 8.30 Sportreggel 9.05 Komolytalan - Lengyel Nagy Anna sorozata 10.00 Parti 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Daráló - folytatásos ifjúsági történet 13.45 Európa pont 14.00 Szív küldi... 15.10 Kávé, Tea... Rádió! - Hétvégi kikapcsolódás sok zenével és jó történetekkel 17.05 Sportkoktél - zenével 21.04 Yaszasz! - görögül szevasz, szia, viszlát 22.00 Rádiószínház: Szív Ernő estéje 23.00 Sporthíradó 23.15 „Újra a régi” - Rocktörténelmi kalandozás 1960-tól 1990-ig 24.00 Éjfél után... Kapós Tv 08.00 Képújság 09.00 Vásárlási műsorablak 9.30 Hófehérke, rajzfilm 10.30 Különjárat, zenei magazin 11.00 Egészségmagazin 11.30 Vásárlási műsorablak 12.00 Képújság 17.30 Parti-parti dokumentum film és rádióműsorról 18.00 Festők városa, dokumentum film 18.30 Évszakok a Dráva mentén Nyár, Ősz 19.00 Héti hírösszefoglaló 20.30 Lovasélet hét határon - lovasmagazin 21.00 Gyümölcskarnevál, dokumentum film 22.00 Okavango - a vadon szíve, családi filmsorozat 23.00 Bencze show 23.30 Vásárlási műsorablak 24.00 Képújság Boglár Tv 19.00 Mikulás az óvodában 19.20 BBSC-PEAC kézilabda mérkőzés 19.30 Bencze Show 21.00 Verkli 21.30 Ismétlések 23.30 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- 'és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 19.00 Cubíx 19.30 Festett fakazettás templomaink 20.00 Thaiassa - természetfilm sorozat 20.30 Lovasélet hét határon - lovas magazin 21.00 Gyümölcskarnevál 22.00 Okavango - amerikai sorozat, ismétlés 23.00 Bencze show 23.30 Vásárlási műsorablak Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz, 71,81 MHz, 873 KHz 9-12.00 Jó pihenést,, benne. 9 órától Szepesi László aktuális, közéleti témákról beszélget Szekszárd polgármesterével, Kocsis Imre Antallal, aki várja a hallgatók kérdéseit is. 10 órától - szerkesztő: Varga László - témáink: A bajai Városháza története, egészségtan az iskolában, a komlói rákbetegek klubja, görög kisebbség Pécsett, gondok és örömök a Pécsi Ércbányász Fúvószenekar koncertje előtt, komlói bányászok Spanyolországban, kaposvári és mohácsi ünnepi programok 15.00 Jelige 16.00-18-00 Művészeti Magazin Koszits Attila szerkesztésében 18.30-22-00 Új Estidőben Nemzetiségi műsorok: hor- vát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.30- 12.00,19.30-20.00 szerb: 13.00-14.00,20.30-21.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Szombat délelőtt 11.30 Programajánló 12.30 Túraajánló 13.08-16.00 Szombat délután 16.03- 21.00 Buliövezet - Top 20, Helikon Sport 19.08 Interaktív kívánságműsor 21.00 Sterbinszky Disco 22.006.55 Automata műsor 2003. DECEMBER 7.. VASÁRNAP - T E L E V í Z I Ó - M Ű S O R www.tvrhet.hu TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 Tv2 Matiné Mila szupersztár Tökfej tesó Fixi és Foxi Tesz-Vesz város Lucky Luké 8.45 Fox Kids Bi- gyó felügyelő Nyekk, a macska Kémkutyák Diabolik Pókember 10.00 A szupercsapat (4.) 11.00 Stahl konyhája 11.35 Cosby nyomozó rejtélyei (16.) 12.30 A hálózat csapdájában (19.) 13.30 Herkules (116.) 14.25 Waikiki páros (10.) 15.25 Kulcsember (7.) Csendes árverés 16.25 Walker, a texasi kopó (18.) 17.25 JAG-Becsületbeli ügyek (118.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Mlsslon Impossible (amerikai akciófilm) 22.15 A Nagy Ő- Teniszgála 23.25 Portréfilm Miklósa Erikáról 24.00 Képírók Családi ügy (amerikai krimivígjáték, 1989) RTL KLUB 6.00 Az internet csodái 6.30 Pokemon 6.55 Kö- lyökklub Rusty, a kölyök- robot Cliffhanger Elhagyott játékok Hupikék törpikék Hegylakó Pokemon 9.50 Nikki 10.15 Hazárd megye lordjai (10.) 11.10 Játékzóna 11.15 Recept Klub 11.45 Játékzóna 12.00 Híradó 12.15 Ötletház - épülésünkre 12.40 Moto- cross Freestyle Show 13.30 Egy maréknyi aranyért (amerikai akció- western, 1998) 15.30 Zsaru az űrből (7.) 16.25 Hatoslottó-sorsolás 16.35 Medicopter 117 - Légi mentők 17.30 Sheena, a dzsungel királynője (14.) 18.30 Híradó 19.00 Szeress most! (8.) 20.00 Twister 22.05 RTL Boksz Klub Vrtalij Klicsko-Kirk Johnson nehézsúlyú mérkőzése. 23.20 Így készült: Apám beájulna (magyar werkfilm) 23.40 Sein- feld 0.05 Híradó mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szuperriporter kerestetik 10.00 Galéria 11.00 „Így szól az Úr!” 11.05 Mestersége: Színész Soós Edit 12.00 Hírek 12.10 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!” - Szeged 12.55 Delta 13.20 Mindentudás Egyeteme 14.15 Uniós pályázati kalauz 14.20 Úton - Euró- pa-magazín 14.50 Csellengők 15.10 Örömhír 15.30 Szórakoztató műsor 15.40 Trendhagyó 16.10 Elsőkézből 16.35 Adventi kalendárium (1.) 16.50 Kamera Hungária 17.55 Gálvölgyi János 25 perce (ism.) 18.25 Híradó este 19.05 Szivek szállodája (amerikai sorozat - 65/20.) 19.55 Szuperbuli 21.40FriderikuszA szólás szabadsága 22.35 Híradó este 22.45 MMM - Társkeresés 23.10 „Késsel-villá- val" Nyilvánosságkritika 13.05 A láthatatlan ember (41.) 14.00 Nikita (68.) 14.55 Motormánia Magazinműsor 15.30 Autótrend Magazin- műsor 16.05 UEFA Bajnokok Ligája heti magazin 16.40 60 percben (10.) 17.35 Egy rém rendes család (ism.) 18.05 A harc törvénye (ism.) 19.00 1492 - A Paradicsom meghódítása (amerikai kalandfilm) 22.05 X-akták (44.) 23.00 Sírhant Művek (ism.) Filmmúzeum 14.00 Vük (magyar rajzfilm) 15.15 A BKV archívumából 15.45 Aranykor 16.15 Te rongyos élet (magyar film, 1983). 18.00 Privátfilmmúzeum 18.15 Alija 19.30 Illetlen fotók (magyar kisfilm) FF 19.45 Popeye 20.00 Nem lehet megunni! 20.15 Nagy filmrendezők (2.) 21.15 Esti Kornél csodálatos utazása 22.45 Autómúzeum (1.) 23.00 Cinetrip 240' m2 12.00 útravaló 12.10 „Nincsen rózsa tövis nélkül" 12.35 Böngésző 13.05 Magyar Ház 13.30 Aranyfüst 14.20 Gyerekeknek Pirosalma szép meséi A Mikulás titkai Trikrek 15.25 NAP-NYUGTA 16.55 Szuperriporter kerestetik 17.55 Telesport - Color Spektrum Aramis- Pécsi MSC 20.05 Híradó este 20.30 A hetedik szoba Osvát Ernő titokzatos élete 21.00 Grönland: Még az üveghegyeken is túl 21.50 Mindentudás Egyeteme 22.45 Sweet Movie HBO 6.30 Férfibecsület 8.35 Kopog a szemem! 10.15 Jó barátok 10.45 Buboréksrác 12.05 Földre pottyant tündér 13.35 Filléres ígéret 15.05 Lovagregény 17.15 Kutyabajnok 18.55 Moulin Rouge 21.00 Sötét zsaruk 2.22.30 Sade márki játékai 0.35 Temetetlen múlt (amerikai horror) 2.45 Hullák a vízben DUNA TV 14.30 LENGYEL NAP 15.00 Változó Lengyelország 15.05 „Le a kalappal, urak, lángész van jelen” 15.55 Emlékképek 16.15 Jó kívánságok 17.40 Részlet a Slask Állami Népi Együttes műsorából 18.00 Híradó 18.15 Heti Hírmondó 19.00 Igenis, miniszter úr! (20.) 19.30 Dunasport 19.45 Mese 20.05 Krzysztof Zanussi bevezetője 20.10 Egy távoli országból - II. János Pál pápa 12 év! 22.10 Változó Lengyelország 22.15 Meglepő Lengyel- ország 22.55 Esték Krzysztof Zanussival SPEKTRUM 17.30 Kis műholdak nagy szerepe 17.45 A dorkász gazella 18.50 FengShui-Út a boldogsághoz 19.55 A homokkő világa 20.55 Csúcsjátékok (2.) 21.25 A pszichológia ösvényein (2.) 21.55 Gyűjtögetők (4-5.) Popkultúra; Hal- loween 22.50 Híres vonatok (4.) A közép-európai Birodalmi Expreszs Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 15.05 Sztárbarangoló 15.30 Irányjelző 15.45 Labdarúgó-mérkőzés közvetítése 18.00 Hírpercek 18.30 ATV-híra- dó Időjárás 19.00 Vasárnapi Polshow 21.05 Show-szóró 22.10 Vigadalom 23.00 Interaktív játék EUROSPORT 14.00 Síugró Vk, Norvégia Élő 15.45 Curling Eb, Olaszország Nők: Németország-Dánia 16.45 Tollaslabda, nyílt német bajnokság Élő 17.45 Télisport-hétvége 18.00 Alpesi sí Vk, USA Női szu- per-G 19.15 Férfi szuper-G 20.30 Curling Eb, Olaszország SPORT1 Rádió- és televízió-műsorok 17.00 Az édenkert őrei 18.00 Gyilkos ösztön 19.00 Pearl Harbor - egy rejtélyes támadás utóélete (1.) 20.00 Pearl Harbor - egy rejtélyes támadás utóélete (2.) 21.00 Határtalan építészet (8.) 22.00 Az özönvíz 23.00 Rítusok (6.) 14.15 Szepesivel akkor és most...46. rész 14.45 Labdarúgás, olasz bajnokság (élő) 17.15 Labdarúgás, német bajnokság (élő) 19.30 Ász teniszmagazin (ism.) 20.00 Labdarúgás, olasz bajnokság, 12. forduló, Chievo-Roma 00.00 NHL Power Week (ism.) Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Hajszálgyökerek 15.35 Művészlemezek 16.04 Dokumentum műsor 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Esti mese 19.40 Cserkúthy Sándor nótáiból 20.04 Archívumok mélyéről 20.50 Közvetítés a Madách Színházból: Cyrano de Bergerac 22.00 Késő esti krónika 23.45 Nivers: Szvit a V. és VII. modusban Petőfi Rádió 21.03 Sport - Dánia-Ma- gyarország kézilabda-vb 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Sporthíradó 23.15 Zene-java 24.00 Éjfél után... Kapós Tv 08.00 Képújság 09.00 Vásárlási műsorablak 9.30 Cigánybalerina, rajzfilm 10.30 Welness-magazin 11.00 Lovasélet hét határon - lovasmagazin 11.30 Vásárlási műsorablak 12.00 Képújság 17.30 Virágzó Magyarország: Üllő 18.00 Heti sportösszefoglaló 19.00 Híradó 19.20 Kapós Sport 19.30 Atomerőmű-Kaposvári KK kosárlabda mérkőzés 21.00 Nirvána olasz-francia sct-fi 23.30 Vásárlási műsorablak 24.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport Boglár Tv 19.00 Mikulás az óvodában 19.20 BBSC-PEAC kézilab4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5.03 Gramofonalbum 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Kitekintő 11.05 Pro- menád 12.00 Jó ebédhez szói a nóta 13.15 Mesesziget 13.16 Elveszett a télapó - Svetislav Ruskuc mesejátéka 14.30 Kataposta 15.10 Memoriter 15.30 Daráló 16.00 Kedvenceink kedvencei 17.05 Ritmuskoktél - sporttal 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.30 Kossuth Lajos városai: Debrecen 20.00 Gyurkovics Szalon Csurgó Tv 13.00 Csurgói Híradó, ism. 19.00 Cubix 19.30 Egy életen át... - felnőttképzési magazin 4. 20.00 Thaiassa - természetfilm sorozat 20.30 ' Parti-parti 21.00 Nirvána - olasz-francia sci-fi 23.30 Vásárlási műsorablak Pécsi Rádió da mérkőzés 19.30 Bencze Show 21.00 Verkli 21,30 Ismétlések 23.30 Képújság Sió Tv A Sió TV lJ3-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Fogható a 101,7 MHz, 71,81 MHz, 873 KHz 8.00- 12.00 - Szerkesztő: Somogyvári Valéria, benne: 8.00 Kapocs - ökumenikus magazin 9.00 Művészbejáró 10.00 Egy esztendő egy órában - válogatás az 1999-es év riportjaiból 11.00 Kívánságműsor 17.00-18.00 Pannon Koncert-tükör 18.3019.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal Nemzetiségi műsorok: hor- vát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb: 13.00- 14.00, 20.30-21.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor, Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.009.00 Vasárnapi turmix 9.03 Balatoni magazin 11.03 Zenés összeállítás magnósoknak 14.03 Fülbevaló - közéleti magazin 17.03 Postabontás - kívánságműsor 18.30 Helikon Sport 19.00 Telefonos kívánságműsor 21.00- 6.55 Automata műsor A műsor is a kezdési Időpont változtatásának Jogát mfaten tévéadó fenntartja, s Kért lapunk felelősséget nem véBa). SPOHT1 A műsor és a kezdést időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Viasat3