Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-06 / 284. szám
4. OLDAL 2003. December 6., Szombat Útzár Kevés nagyobb öröm érte a kaposvári autósokat, mint amikor újra teljes szélességében járható lett a József Attila utca, amit egy építkezés miatt zártak le hónapokra fél sávban. Az öröm úgy tetszik, csak átmeneti volt, tegnap reggel ugyanis egy betonszállító autó miatt újra lezárták ugyanazt az utcát ugyanott. Azzal a két különbséggel, hogy most teljes szélességében, ráadásul engedély nélkül. A közterület-foglalási engedélyt kiadó illetékes lapunktól értesült az akcióról. A péntek reggeli csúcsforgalomban ez totális káoszt okozott a környéken, a körforgalomban és a 67-es főút közepén vesztegeltek az autók. A munkások pedig nyugodtan cigarettáztak a nagy kocsi mellett. Ezek után nem csodálkoznék, ha egyszer csak valakik úgy döntenének, lezárják a négysávos főutat. Végül is, ezek szerint, megtehetik... -vaoHírek ELNÖKI TÁMOGATÁS. Négy venöt kérelmezőnek összesen mintegy 1,8 millió forintot adott át tegnap Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke vezetői keretéből. A támogatást magán- személyek, közösségek, civil szervezetek és alapítványok kapták a kulturális, sport- és egyéb rendezvényeik szervezéséhez, közösségi épületek felújításához, valamint működési költségeik kiegészítéséhez. (szá) NAGYCSALÁDOS ÜNNEP. Játszóházi foglalkozást szerveztek, a megjelent gyerekeknek pedig ajándékcsomagot adtak át tegnapi összejövetelükön a Nagycsaládosok Kaposvári Egyesületének képviselői. A karácsonyi ünnep előtt a tagok családjainak az egyesület egy kiló szaloncukrot ajándékoz, (mk) ÉVZÁRÓ ÉRTÉKELÉS. Fej lesztéssel fogadja az Európai Uniót a szentgáloskéri Agrária Rt és a vagyonkezelő szövetkezet. Erről tegnapi évértékelő értekezletükön döntöttek. Elhangzott: a jó üzleti stratégia csak az előre menekülés lehet, ehhez viszont fejleszteni kell. Az új évben a minőségi termelésé és a gazdaságos működésé az elsőbbség. (Ij) GÁZLÁNGGYÚJTÁS. Az őrti losi gázberuházás teljes összege: 22 millió 600 ezer forint, ebből 7,5 millió lakossági hozzájárulás, 15 millió pedig a Miniszterelnöki Hivatal hátrányos helyzetű térségek számára biztosított alapjából származik. A faluban már tavaly elkészült a vezeték, Szentmihály- hegyen most fejeződött be a beruházás. Kilenc küométer hosszú vezeték épült ki, eddig 53-an fizették be a közműfejlesztést. A rákötések január 1-től kezdődnek, a tegnapi gázlánggyújtási ünnepségen a megyei közgyűlést Sárdi Árpád alelnök képviselte, (va) TÉLRE KÉSZÜLNEK. Több mint 700 ezer forintot költött a hóeltakarításra bevethető gépek műszaki felkészítésére a tabi gamesz-szervezet. A téli munkában részt vevő közhasznú és közalkalmazott dolgozók részére pedig közel 400 ezer forintért vásárolt védőfelszereléseket, vé- dőruhákat. (kj)_____________■ M EGYE K O R K E P Egyháziak, világiak együtt a tudományért Bertalan Péter, Rosta István, Trosits András, Gárdonyi Máté, Péteri Pál és Birher Nándor voltak a tudósfórum előadói FOTÓ: LÁNG Egyháztudományi és történeti kutatócsoport alakult a Kaposvári Egyetem Pedagógiai Főiskolai karán a Veszprémi Érseki Hittudományi Főiskola támogatásával. A kutatócsoport tagjai is bemutatkoztak a két intézmény, valamint a Somogyi Tudósklub tegnapi közös rendezvényén. Kaposvár A Kaposvári Egyetem és a Veszprémi Hittudományi Főiskola együttműködése már hároméves múltra tekint vissza, az egyháztörténeti kutatócsoport megalakulása pedig ékes bizonyítéka annak, hogy egyházi és világi emberek tudományos kérdésekben is egyetérthetnek és működhetnek együtt. Birher Nándor, a veszprémi főiskola tanára mondta ezt a tegnapi rendezvényen.- Célunk, hogy a ma felnövekvő generáció is megismerje a manapság oly mostohán kezelt területet - így Bertalan Péter főiskolai tanár, a kutatócsoport vezetője. - Kutatási témáink között szerepel egyebek közt az egyháztörténet, a szerzetesrendek iskolakultúrája, valamint az egyházak és a diktatúrák kapcsolatrendszere. A két intézmény, valamint a Somogyi Tudósklub közös rendezvényén Péteri Pál pápai prelá- tus a Biblia és a modern történelemszemlélet kapcsolatáról szólt. Azt mondta: ahogy haladunk előre az Ószövetség és az Újszövetség könyveiben, úgy egyre több a történeti tény és egyre kevesebb a mondái' elem a Bibliában. S még egy tagadhatatlan pozitívuma van a szent könyvnek - mondta Péteri Pál -, az, hogy hiányzik belőle a történeti hamisítás, ami a XX. századi történelemkönyvek sajátja volt.- A katolikus egyházszervezet legfőbb sajátossága a Pápa elsősége, fősége - fogalmazott Gárdonyi Máté főiskolai tanár ezt nevezzük pápai primátusnak. E rendszer ókori gyökereiről tartott előadásában kifejtette: Nyugaton a birodalmak bukása miatt az egyetlen tovább működő intézmény az egyház volt, ennek következtében megnövekedett a pápák szerepe, leginkább az érdek- képviselet területén. Birher Nándor főiskolai tanár az egyházi oktatás egykori és jelenlegi szabályozásáról szólt, amelyből kiderült: a katolikus iskoláknak versenyképesnek kell lenniük, miközben missziós feladatot is ellátnak; a Katolikus Egyház tanait, a hívő ember er- kölcsiségét próbálják mindenkihez eljuttatni. Rosta István főiskolai tanár a piaristák kora újkori iskolakultúrájáról tartott szellemi élményt kínáló előadást, Bertalan Péter, a kutatócsoport vezetője pedig a Rákosi- és Kádár-korszak küzdő egyházát mutatta be árnyalatgazdagon. - A Történeti Hivatal forrásai alapján bizonyítható - mondta Bertalan Péter -, hogy az 50-es, 60-as években a magyar katolikus egyház rendkívül ellenálló volt, föld alatti egyházakat épített ki és papszenteléseket is tartottak. Márkus kata Új területi képviselő a MÁV Rt-nél PÉCS A Magyar Államvasutak Rt szervezeti átalakításai i\tán megszűntek a területi igazgatóságok, így a régiót is érintő személyi változásokra került sor. A MÁV Rt területi képviselője dr. Tahi József lett.- Az EU-ban régóta hasonló szervezeti felépítés van, vegyes tapasztalatokkal. A kialakult üzletági tagolásban a területi képviselő feladata a helyi ügyek képviselete és koordinálása, a beruházások és fejlesztések szempontjából ő a régió nagykövete az rt-nél - mondta tegnap Pécsett dr. Tömpe István, a MÁV Rt stratégiai vezérigazgató-helyettese. Az eseményen, megköszönve munkáját, búcsúztatták a korábbi igazgatót, Sülle Ferencet, akire tanácsadóként a továbbiakban is számítanak, hiszen több mint tíz évig volt vezető funkcióban a területi igazgatóságon. A tanácskozáson elhangzott az is, hogy a MÁV csak akkor tud megfelelni az utasok és a szállíttatók által támasztott egyre magasabb igényeknek, ha az üzletágai között kialakuló belső verseny is segíti a fejlődést, amelynek részleteiről csak a jövő évi költségvetés elfogadása után beszélhetnek. Piaci körkép A sajtótájékoztatón szó esett a pécsi főpályaudvar mellé tervezett felüljáróról is. Dr. Toller László pécsi polgármester szerint legkésőbb januárban megállapodás jöhet létre a város és a MÁV között. Dr. Tahi József felvetésünkre elmondta, hogy egyik első ténykedése éppen a felüljáróval összefüggésben lesz, a megvalósulás ugyanakkor függ a MÁV Rt-nek a későbbiekben elfogadásra kerülő költségvetésétől is. Információink szerint a beruházás összköltsége mintegy százmillió forint, a köz- beszerzési pályázat kiírása március előtt nem várható. bozsik Kaposvár Siofok Nagyatad Dombóvár Szigetvar Nagykanizsa Burgonya 100-120 100-140 120 120-140 130 60-120 Káposzta 60 45-50 60 79 60 55-60 Kelkáposzta 130 95-100 150 150 120 140 Paprika 160-400 60-100 450 520-550 200-800 BUU-bbU Paradicsom 200-380 280-350 400 390420 350 360 Uborka 450-500 450480 450 400-550 500 450-550 Petrezselyem 400 350-450 450 350450 500 550 Sárgarépa 120-130 95-100 180 100-150 100-150 200 Tojás 23 20-24 24 20-23 22-23 18-23 Hagyma 120-130 120-130 130 140 130 100-130 Fokhagyma 450-500 450-500 500 480 500-600 450 Karfiol 130 95-100 120 89 100 150-200 Karalábé 50-80 50-80 100 80 80 100 Sütőtök 20-100 100 100 100 100 100 Savanyúkáposzta 300 190-200 200 220 200 180-240 Saláta 80-150 70-100 100 120 100 80-130 Sampinyon 350-480 420450 450 490 500 450 Bab 600-700 350-500 500 480 500-600 500 Cékla 100 100-120 120 120 100 110 Alma 50-160 50-200 120-140 85-150 100-150 120 Körte 100-300 250400 450 320 350 150-220 Banán 230-240 180-200 280 240-290 250 250 Narancs 260 250-350 280 240-300 200-250 260-300 Dió 700-800 780-1000 700 900-1000 1000 650-700 Mák 600 500 500 400-540 600 500 Kelendő telkek az Adrián Szűk réteg engedheti meg magának a külföldi ingatlan- vásárlást, Horvátországban mégis egyre fontosabb vásárlóknak tartják a magyarokat. A Somogyiak közül is jó páran fektetik be volt balatoni nyaralójuk árát tengerparti ingatlanba. Az öt kilométer átmérőjű Vrgada szigeten egy kétszáz négyzetméteres ház a hozzátartozó telekkel együtt 153 ezer euróba kerül. Biograddal szemben található a pihenőhely, Somogyból autóval 4-5 óra alatt érünk oda. Veliki Losinjban 11 ezer euróért tulajdonjogot lehet szerezni egy régi kőházban. A harminc négyzetméteres apartman - szakemberek szerint is - .bomba ajánlat. Idehaza ennyiért kisebb használt lakáshoz juthatunk. Hvar szigetén egy kétszáz éve épített kőházban 60 ezer euróért 91 négyzetméteres lakrészt lehet szerezni. Csúcs Tibor, a kaposvári Basha Kft ügyvezető igazgatója elmondta: megkönnyítették a horvátországi ingatlanvásárlást. A külügy- és igazságügy-minisztérium, valamint az önkormányzat közreműködésével lehet nyaralót szerezni. A földtulajdoni bejegyzés, a hivatalos eljárás rendszerint hónapokig eltart, ám az adásvétel előkészítésében számos magyar iroda is segít. A szakember kiemelte: a tél sem szegi kedvét az ingatlanvásárlóknak. Jól tartják árukat a horvát ingatlanok, egyes előrejelzések pedig 5-10 százalékos emelkedést sejtetnek.- A kereslet fokozatosan nő, csak az elmúlt hónapban 40 - zömmel somogyi - ingatlanvásárló jelentkezett. Előtte személyesen mennek el a kiszemelt térségbe, s legalább négy-öt lakást végignéznek. A legtöbben szép panorámát is kínáló apartmant választanak. A kulcsrakész isztriai épület négyzetmétere általában 1200-1500 euró, Dalmáciában mintegy 20-30 százalékkal olcsóbb árakkal dolgoznak az in- gatlanközvetítők. harsánvi miklós Disznótor uniós szigorral (Folytatás az 1. oldalról) Az állatvédelmi törvény miatt már az idei év elejétől kötelező, hogy a malacot el kell kábítani mielőtt leszúrnák. Hatósági állatorvosi húsvizsgálat nélkül azonban már csak ebben a hónapban lehet kioltani a hízók életét. Kondor Gert- rúd, az Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Állomás szak- főállatorvosa elmondta: januártól minden házi vágásnál alapos hús- és trichomonas-vizsgálatot kell végezni, a vágás után, még mielőtt a feldolgozást megkezdik. Az azonban érdekes kérdés, hogy egy mozgalmasabb disznó- öléses napon - mondjuk így karáÉvezredes hagyomány Az ókori Rómában a disznót Saturnusnak áldozták fel, így lett a decemberi Saturnalián, azaz a sült malac az ünnepi asztalok szerencsét hozó fő fogása. A középkori Észak- Európa gazdag karácsonyi terítékének fő dísze szintén disznó, a vadkanfő volt. Az óceániai szigeteken disznóáldozat volt az ára annak, hogy a halott lelke átjusson a túlvilágba vezető kapun, amely az újév küszöbét is jelenti. A halott szelleme a feláldozott állat alakját öltötte magára, s így elkerülte, hogy a kaput őrző alvilági kan felfalja. A középkori Franciaországban megszentelték a disznóölés napját. Somogybán Luca napjától a farsang végéig tartott a disznóvágás időszaka. csony előtt - a hatósági állatorvos hány órára ér a huszadik tor helyszínére, márpedig addig a kolbásztöltés tilos... A házi vágásokra ezenkívül nem vonatkozik más tisztiorvosi vagy állat-egészségügyi és élelmiszer-ellenőrzési szabály, föltéve, hogy csupán családi fogyasztásra használják fel a húsárut. Balogh Márta, az ÁNTSZ közegészségügyi osztályának főorvosa elmondta: fontos, hogy a feldolgozást szakember végezze, s körültekintően tartsanak be minden higiénés előírást a háztartásban. Jó tudni, hogy alapos sütéssel-főzéssel hatástalanítani lehet a kórokozókat és el lehet kerülni a megbetegedést. A szakszerűtlenül végzett házi vágás, húsfeldolgozás súlyos megbetegedést, botulizmust, azaz húsmérgezést okozhat. A húsmérgezés a hasi panaszok mellett szájszárazsággal, nyelési nehézséggel, kettős látással járhat együtt, amit egy baktérium méreganyaga okoz. A házi disznóvágás amúgy nem olcsó. A böllér öt-tízezer forintért vállalja a munkát, és meg kell venni a fűszereket, egyéb hozzávalókat is. A hizlalással együtt így egy disznóvágás költsége a hatvanezer forintot is meghaladja. Az otthon elkészített disznótoros azonban még így is 20-25 százalékkal olcsóbb, mint ha valaki az előállított húsféléket a boltban venné meg. Arról nem is beszélve, mindenki saját szája íze szerint, ráadásul jókedvvel készítheti el a „disz- nóságokat”. FABOS ERIKA Közmeghallgatás Tabon Tab A város 2004. évi költségvetési koncepcióját ismertette Schmidt Jenő polgármester a legutóbbi közmeghallgatáson. Elmondta: a jövő évben várhatóan 1,2 milliárd forintos költségvetésből gazdálkodhatnak, ám a forráshiány mintegy 150 milliót tesz majd ki. Fejlesztésre 250 milliót terveztek, ám ezt csak eredményes pályázatokkal tudják megvalósítani. Működési költségként 950 millióval számoltak, amiből 2.67 millió a normatív támogatás. Ádóbevételekből 165, intézményi bevételből és szolgáltatásból 155 milliót várnak. Zadravecz Magdolna nyugdíjas kérdéseire azt válaszolta: 2004- ben több kisebb területen is meg kell oldani a hiányzó közvilágítást, ezért felveszik a kapcsolatot a Dédász Rt-vel. A gyógyszertári ügyelet a megyei tiszti főgyógyszerész hatáskörébe tartozik, abba beleszólási lehetőségük nincs. A 12 település által kezdeményezett új patika létrehozását pedig az első körben a megyei és az országos gyógyszerészkamara nem támogatta. Ennek ellenére a város nem mondott le új patika létesítéséről. Egy további kérdésre a polgár- mester azt válaszolta: a szemét- szállítási költség valóban nehéz helyzetbe hozta a nyugdíjasokat, egyedül élőket, ám a Dunántúl városaiban Tabon a legalacsonyabb a szemétszállítás díja. Szabó Gyuláné felvetésére hangzott el: a tulajdonosok által a közterületi árokból kitisztított iszapot a gamesz köteles elszállítani. Hallhattuk még: 2004-ben 4-5 utcában tervezik a szilárd útburkolat helyreállítását, ami mintegy öt küo- méteres szakaszt érint. krutek
